Wszystkie odcinki

Duttonowie ruszają na zachód w poszukiwaniu nadziei na pograniczu.

Thomas i Shea pasą bydło, gdy na szlaku czai się niebezpieczeństwo.

James kłóci się z Sheą. Napięcia rosną, gdy Elsa flirtuje z kowbojem.

Grupa odważnie pokonuje rzekę. Thomas i Noemi zbliżają się do siebie.

Po przeprawie przez rzekę Elsa i Ennis nawiązują przelotny romans.

Elsa i Shea znajdują ukojenie. Thomas kupuje prezent dla Noemi.

Nadciąga burza. Elsa nawiązuje więź z nieznajomym, a ktoś znika.

Elsa podejmuje ważną decyzję. Nadchodzi zima, a Shea ma wątpliwości.

Nieporozumienie prowadzi do walki, która niesie poważne konsekwencje.

James i Margaret rozważają opcje. Shea i Thomas zaczynają działać.