Wszystkie odcinki

Emma i Nando zaczynają się godzić z myślą, że ich małżeństwo się sypie, i planują kolację z przyjaciółmi w ulubionej restauracji.

Paryskie wakacje tym razem toczą się innym torem. Deme wyjaśnia nieporozumienie. Emma uświadamia sobie, za czym najbardziej tęskni.

Emma świętuje zakończenie studiów, dzieli się wielką nowiną i dowiaduje się, że nie tylko jej życie zostało wywrócone do góry nogami z powodu Księżyca.

Nowy biznes Emmy, Rubéna i Alfredo świetnie się kręci — ale nie wszyscy są z tego powodu zadowoleni. Na weselu Nando i Isy nie wszystko idzie zgodnie z planem.

Gdy podróż służbowa na prowincję przybiera niebezpieczny obrót, grupa poznaje nową stronę Rubéna. Emma odkrywa, że Nando stosuje swoje stare triki.

Emma zmaga się ze wspomnieniami i mieszanymi uczuciami — jej 30. urodziny to czas wielkich niespodzianek, potężnego pijaństwa i zagadkowego odkrycia dotyczącego Nando.

Emma zabiera nad morze bliskich jej ludzi. Za sprawą nowych informacji pojawiają się kolejne znaki zapytania dotyczące Rubéna.

Niespodziewana wizyta w szpitalu sprawia, że Emma zmienia spojrzenie na minione 10 lat — a także plany na przyszłość.