Wszystkie odcinki

Kilka lat po tym, jak księżniczka koronna urodziła zakazane bliźnięta, Yi Hwi spotyka dworską pokojówkę, która wygląda dokładnie jak on, ku jego zdumieniu i przerażeniu jego matki.

Dam-i ze łzami w oczach dźwiga ciężar korony w przebraniu brata. Jung Ji-un ściga się z czasem, aby znaleźć ziołowy środek dla zirytowanego pacjenta.

Hwi oszczędza Ji-unowi życie, myśląc, że ich ścieżki już się nie skrzyżują. Później jest zaskoczona, widząc go czającego się w murach pałacu.

Ji-un okazuje się groźnym przeciwnikiem dla Hwi, która jest zdecydowana zmusić swojego nowego nauczyciela królewskiego do rezygnacji. Yi Hyun zabiera Hwi na miasto.

Dobroczynna próba Ji-una, by jego uczeń zaprzyjaźnił się z ludźmi w pałacu, kończy się fiaskiem. Książę Changun wystawia Hwi na próbę odurzającą niespodzianką.

Znajoma książka na biurku następcy tronu wprawia Ji-una w osłupienie. Czasu i środków na uratowanie przyjaciół mu brakuje, więc prosi Hwi o pomoc.

Hwi zyskuje szansę zdobycia zaufania króla podczas wizyty wysłanników dynastii Ming, ale jej cierpliwość zostaje wystawiona na próbę przez pewnego rozdrażnionego gościa.

Ji-un pociesza zapłakanego Hwi w swoich ramionach. Hyun i Ji-un łączą siły, aby odkryć sekret posła, gdy podejrzany mężczyzna odwiedza jego kwaterę.

Królowa wdowa mówi następcy tronu, żeby się ożenił. Kiedy Ji-un przypomina sobie wydarzenia poprzedniej nocy, zdaje sobie sprawę z powodu swojej huśtawki emocji.

Po radosnym dniu spędzonym razem, Hwi daje Ji-un odpowiedź. Shin So-eun i No Ha-gyeong odwiedzają pałac jako kandydatki na następną księżniczkę koronną.

Hyun odwiedza Ji-un w jego nowej klinice. Wściekły Hwi pociąga księcia Changuna do odpowiedzialności za jego występek i w rezultacie spotyka się z oszałamiającą reakcją.

Król zostaje poproszony o odpowiedź na przytłaczające apele o usunięcie następcy tronu. Wracając do pałacu, Ji-un obiecuje chronić Hwi bez względu na wszystko.

Hwi ostrożnie wyjawia swój sekret Ji-un. Lord Sangheon uwalnia swoje królewskie ambicje i toruje drogę przyszłemu królowi.

Hwi i Ha-gyeong spędzają pierwszą noc razem. Przywrócony do pałacu działającego wokół Lorda Sangheon, Ji-un chowa się, by służyć rannemu królowi.

Poruszając się w ciszy, Hwi opracowuje strategię odwetu wobec swojego dziadka. Kim Ga-on pojawia się ponownie przed królem z zaskakującym wyznaniem.

Yoon Hyeong-seol wyrusza, by znaleźć przeklętą księgę i dotrzymać obietnicy złożonej królowi. Książę Wonsan składa dwa do dwóch na temat tożsamości Hwi.

Plotki o bliskiej relacji Hwi i Ji-un krążą wśród personelu pałacu. Aby chronić syna, Jung Seok-jo bierze sprawy w swoje ręce.

Hyun i Lord Sangheon dowiadują się o tajnym planie księcia Wonsana, mającym na celu obalenie króla. Hwi przygotowuje się do pokonania dziadka – sama.

Książę Wonsan bezwzględnie udowadnia swoje ambicje - i godność - do tronu Lordowi Sangheonowi. Hwi przygotowuje się do abdykacji.

Powróciwszy do pałacu z zemstą i armią, Lord Sangheon i Książę Wonsan nie oszczędzają nikogo na swej krwawej drodze do korony.