Wszystkie odcinki

Zuchwała kradzież bezcennego obrazu kończy się krwawą strzelaniną i pościgiem przez las. Gdy policja wpada na trop zleceniodawcy, odkrywa historię obsesji, zemsty i rodzinnej tajemnicy sięgającej dawnych czasów. Jak daleko można się posunąć, by ocalić honor przodków? Dlaczego bogata mecenas sztuki ryzykuje wszystko, by zniszczyć arcydzieło? I czy powrót Oli do życia odkryje prawdę, której Rafał boi się najbardziej?

Nastolatek z domu dziecka wierzy, że dzięki czarnej księdze wskrzesi zmarłych rodziców. Gdy sytuacja wymyka się spod kontroli, on i jego chora siostra uciekają do lasu i odprawiają rytuał w starym bunkrze. Ada i Tomasz rozpoczynają dramatyczne poszukiwania, a kolejne tropy prowadzą do wstrząsającej prawdy o wypadku sprzed lat. Czy wizje dziewczynki to tylko gorączka... czy coś znacznie mroczniejszego? Kto naprawdę odpowiada za tragedię rodziny Różyckich? I dlaczego Marcel milczy, choć Tomasz wie, że rozpoznał grawer na łusce?

Młody piłkarski talent staje przed życiowym wyborem, gdy po imprezie w jego mieszkaniu dochodzi do tragedii. Strach przed utratą kariery popycha go do desperackich decyzji, które wymykają się spod kontroli. Czy marzenia o wielkiej przyszłości są warte takiej ceny? Kto naprawdę zginął w wybuchu w pustostanie? I co oznacza tajemniczy powrót Jamesa, który może odmienić los Rafała?

Domowa przemoc doprowadza do tragedii, gdy zastraszona nastolatka rani swoją matkę i ukrywa ją w piwnicy. Gdy policja odkrywa prawdę, na jaw wychodzą lata rodzinnego terroru i dawne tajemnice. Kto naprawdę zabił Annę - córka, ojciec czy ktoś jeszcze? Czy można przerwać spiralę przemocy, zanim zniszczy wszystko? A jaka nowa, niebezpieczna misja czeka Marikę i Tomasza?

Dwójka nastolatków znika z domu w ramach „wyzwania”, które ma zwrócić uwagę zapracowanych rodziców. Jednak niewinna zabawa błyskawicznie zamienia się w walkę o życie, gdy rodzeństwo staje się świadkiem brutalnego morderstwa. Na Gorczak wraca bezwzględny „Rzeźnik” - i zaczyna polowanie na świadków. Czy Andrzej i Agata zdążą uratować porwaną dziewczynę, zanim zniknie na zawsze? I dlaczego dźwięk maszyny do szycia okazuje się kluczem do rozwiązania sprawy?

Przed komisariatem mdleje kobieta w masce gazowej, przekonana, że na zewnątrz trwa apokalipsa biologiczna. To Kalina Marecka - zaginiona od ośmiu miesięcy. Jej zeznania prowadzą Adę i Wikinga do przerażającej prawdy: w ruinach szklarni działa kolonia „Nigdzie”, gdzie psychopatyczny „Opiekun” więzi ludzi, odurza ich halucynogenami i wmawia, że są ostatnimi ocalałymi. Gdy pojawia się kolejna porwana, czas działa na niekorzyść policji. Czy uda się zatrzymać Hulewicza i uratować kolonistów, zanim jego „projekt odrodzenia” pochłonie następne ofiary?

Marek Kubiak wraca po latach, by odzyskać rodzinę, lecz szybko staje się podejrzanym w sprawie śmiertelnego wypadku. Gdy policja odkrywa, że ktoś celowo zepchnął auto z drogi, wychodzi na jaw mroczny proceder: pracownicy giną, a ich szefowa zarabia na polisach. Czy Renia naprawdę chciała ocalić męża, czy tylko raz na zawsze się go pozbyć? Kto stoi za serią „wypadków” i czy Marek uniknie śmierci?

Brutalna bójka kończy się śmiercią młodego chłopaka, a głównym podejrzanym zostaje agresywny Mikołaj Rafalski. Gdy policja zaciska pętlę, jego rodzice planują niewyobrażalny krok, by zdobyć pieniądze na ucieczkę syna. Jednak ich plan wymyka się spod kontroli i prowadzi do tragedii, której nie da się cofnąć. Jak daleko można się posunąć z miłości do dziecka? I kto naprawdę zapłaci najwyższą cenę?

Makabryczne zabójstwo prowadzi policję do chorej na schizofrenię dziewczyny, która twierdzi, że zabiła potwora - nie wiedząc, że odebrała życie własnemu bratu. Gdy na jaw wychodzi dramat rodziny walczącej z chorobą i uzależnieniem, granica między winą a bezradnością zaczyna się zacierać. Czy Klara naprawdę rozumiała, co zrobiła? I czy Ola odzyska pamięć, zanim straci córkę po raz drugi?

Tragiczny wypadek drogowy okazuje się zaplanowanym morderstwem młodej kobiety, spalonej żywcem we własnym samochodzie. Gdy policja odkrywa prawdę, wychodzi na jaw historia obsesji, rodzinnego piętna i zbrodni popełnionej z miłości. Czy można uciec przed własnymi genami? I czy powrót Oli do życia odkryje tajemnicę, której sama nie pamięta?

Młoda kobieta, Alicja, po stracie dziecka tworzy fikcyjną rzeczywistość, w której jej córka wciąż żyje. Gdy prawda wychodzi na jaw, dochodzi do zabójstwa i porwania. Czy Ola i Rafał zdążą uratować dziecko, zanim tragedia się powtórzy? Czy James zamierza dalej leczyć Rafała, skoro jego program badawczy nad nowym lekiem zostaje zamknięty?

Spalony wrak na leśnej drodze wygląda jak tragiczny wypadek... ale szybko wychodzi na jaw, że ktoś oblał auto benzyną i podpalił je, gdy ofiara jeszcze żyła. Rafał i Jan biorą na celownik byłego chłopaka denatki, który zniknął bez śladu... Jednocześnie mąż ofiary, Sandry, zaczyna zachowywać się coraz dziwniej. Kto naprawdę prowadził auto, które doprowadziło do zderzenia? I dlaczego ktoś próbuje wmówić policji „zwyczajny wypadek”? W tle Rafał przeżywa wstrząs - jedno niewinne pytanie Oli otwiera kolejną ranę. Czy jej „wypadek” na pewno był tylko wypadkiem?

W parku zostaje znalezione ciało młodego kuriera - wygląda na to, że zginął w wyjątkowo okrutny sposób, a trop prowadzi wprost do świata „dostaw” z podwójnym dnem. Jeden pomylony plecak, jedno źle wydane zamówienie... i narkotyki trafiają na imprezę, gdzie kończy się to tragedią. Czy kurierzy są tylko pionkami w cudzej grze? A może ktoś spróbuje wymierzyć „sprawiedliwość” na własną rękę - gorczakowskimi metodami? Matylda rozlicza Wikinga z tego, że ją okłamał - i jasno stawia mu granice. Wyjaśnia też, jak rozumie swoją służbę „na Gorczaku”. Ich relacja zaczyna iskrzyć: czy uda im się współpracować, czy to będzie raczej wojna... charakterów?

W zaułku, wśród krwi i porzuconej reklamówki, Kamil znajduje noworodka - i w ostatniej chwili ratuje mu życie... po czym ucieka, bo sam jest ścigany za dawne grzechy. Policja szybko trafia na jego ślad, ale to dopiero początek: monitoring prowadzi do Wiktorii, skatowanej kobiety, która rodziła w ukryciu, bo bała się własnego konkubenta. Tymczasem Hrabia wchodzi coraz mocniej w życie Andrzeja - „prezent” dla Patrycji staje się cichą próbą przejęcia kontroli i upokorzenia brata. Andrzej musi przełknąć gorycz, zanim ta relacja wybuchnie na serio.

Zamordowana Emilka wygląda jak ofiara rabunku... ale śledczy szybko czują, że ktoś sfingował motyw i przeniósł ciało. Trop prowadzi do salonu fryzjerskiego, konfliktów i gróźb - a potem do rodziny, która na zewnątrz gra „idealnych”, a w środku gnije od przemocy. W końcu policja rozumie, że jest za późno na ratunek - i że sprawca cały czas był obok. Gdzie kończy się hipokryzja, a zaczyna horror? Matylda coraz ostrzej zderza się z podejściem Wikinga - on w pracy widzi mur, ona widzi ludzi, których da się jeszcze uratować. Finałowa wizyta sąsiadki, która przychodzi po pomoc, domyka ich konflikt pytaniem: czy Matylda naprawdę zmieni Gorczak... czy Gorczak zmieni ją?

Na Gorczaku wybucha polowanie. W sieci pojawia się zdjęcie rzekomego pedofila, a tłum postanawia wymierzyć sprawiedliwość szybciej niż policja. Gdy poraniony Damian ukrywa się w domu trzynastoletniej Jagody, dziewczynka musi zdecydować, czy zaufać obcemu - czy wydać go rozwścieczonym sąsiadom. Czy internetowa nagonka może zniszczyć niewinnego człowieka? I kto naprawdę stoi za oskarżeniem, które rozpala dzielnicę do czerwoności? Śledztwo prowadzą Andrzej i Ada. Tymczasem w cieniu tej sprawy Hrabia walczy o utrzymanie kontroli nad swoim nielegalnym biznesem, a Carmen wchodzi do gry z własną ofertą. Czy nowy układ wzmocni jego pozycję... czy przyspieszy upadek?

Zaginiona 17-letnia Kinga okazuje się uwikłana w niebezpieczną grę dorosłych mężczyzn, pieniędzy i manipulacji. Kiedy wpada w ręce zakompleksionego incela, który nie potrafi znieść odrzucenia, zwykła „lekcja podrywu” zamienia się w koszmar i walkę o życie. Kim naprawdę jest partner matki dziewczyny? Jak daleko może posunąć się mężczyzna, który całe upokorzenie zamienia w nienawiść do kobiet? I czy Rafał z Jankiem zdążą odnaleźć Kingę, zanim będzie za późno? Na drugim planie na Gorczaku pojawia się nowy, niepokojący gracz - tajemniczy „Narysowany”, który zamiast reagować na przemoc, zamienia ją w komiksowe kadry. Czy to tylko makabryczna fascynacja, czy początek dużo groźniejszej historii?

Jerzy i Zofia Krysiakowie od miesięcy są więźniami własnego koszmaru: dzicy lokatorzy zajęli ich mieszkanie, nie płacą czynszu, zastraszają właścicieli i doprowadzają rodzinę do ruiny. Gdy jedna z lokatorek zostaje brutalnie zamordowana, wszystko wskazuje na jej partnera-recydywistę. Ale czy to naprawdę on zabił? Śledztwo prowadzą Ola i Tomasz. Co odkryją? W tle narasta też coraz bardziej bolesny wątek córki Oli, Julki. Ola, patrząc na zdjęcie zaginionej dziewczyny, zaczyna reagować emocjonalnie, choć wciąż nie zna prawdy o ich więzi. Tymczasem w podziemiu Julka zostaje wypchnięta przez Fuchsa do narkotykowego półświatka, a na jej trop wpada Richter - „Narysowany”, którego makabryczne komiksy zaczynają żyć własnym życiem.

Michał Sosnowski chce żyć tak jak bogaci rówieśnicy i za wszelką cenę zaimponować swojej dziewczynie. Chwilówki, kłamstwa i złe decyzje szybko wciągają go w spiralę długów, z której nie ma już prostego wyjścia. Gdy na jego drodze staje brutalny windykator, zagrożone jest nie tylko jego życie, ale też bezpieczeństwo ukochanej babci. Czy chłopak zdoła wyrwać się z pułapki, zanim zapłaci za swoje błędy najwyższą cenę? I jak daleko posunie się Aurelia, gdy zobaczy, że wnukowi grozi śmiertelne niebezpieczeństwo? Równolegle Jan i Rafał trafiają na ślad tajemniczego „Narysowanego”, który zbrodnię zamienia w komiks i zaczyna wymierzać sprawiedliwość po swojemu. Czy na Gorczaku właśnie narodził się nowy, niebezpieczny mściciel?

Na Gorczaku ginie stary trener boksu, a wszystko wskazuje na to, że zabił go jego najzdolniejszy uczeń. Czy chłopak, któremu trener pomagał, naprawdę zamordował swojego mentora dla pieniędzy? Śledztwo prowadzi Olę i Tomasza do brudnych tajemnic sprzed lat: nielegalnych opioidów, zrujnowanej kariery i nienawiści, która dojrzewała przez całe życie. Równolegle narasta dramat Oli - pod jej drzwiami pojawia się ciężko pobita Julka.

Dziesięć lat temu wyszła z domu po sól i zniknęła bez śladu. Dziś wraca na Gorczak jako pobita, zniszczona bezdomna. Gdy Matylda i Ada odkrywają, że tajemnicza kobieta to uznana za zmarłą Renata Kawecka, sprawa błyskawicznie zamienia się w dramat rodzinny i śledztwo pełne kłamstw. Kim naprawdę jest bezdomny, którego krew znaleziono na jej ubraniach? Dlaczego Renata panicznie boi się własnych dzieci? I co wydarzyło się dziesięć lat temu, gdy miała „zaraz wrócić”? Równolegle Ada i Matylda interweniują na narkomańskim skłocie, gdzie próbują uratować ciężarną dziewczynę i jej dziecko.

Młody cudzoziemiec zostaje odnaleziony martwy przy wiadukcie kolejowym, a wszystko wskazuje na to, że była to rasistowska egzekucja. Czy Nadir naprawdę odebrał sobie życie, czy padł ofiarą nagonki, która wymknęła się spod kontroli? Wiking i Marcel odkrywają, że za tragedią stoją nie tylko uprzedzenia, ale też zakazana miłość, rodzinne tajemnice i ślepa nienawiść. Kto naprawdę zabił Nadira? I dlaczego właśnie dwóch gorczakowskich bezdomnych okazuje się kluczem do rozwiązania sprawy? Równolegle coraz mocniej zaciska się pętla wokół Marcela - a finał z Saszą i porwaną Mariką zapowiada, że jego prywatna wojna właśnie wchodzi w najgroźniejszą fazę.

Młoda studentka zostaje znaleziona martwa we własnym łóżku, związana czerwonymi szarfami w scenie przypominającej erotyczną grę, która skończyła się śmiercią. Ada i Matylda szybko odkrywają, że Joanna prowadziła podwójne życie: spotykała się z bogatymi sponsorami, nagrywała ich i szantażowała dla pieniędzy. Gdy śledztwo prowadzi do jej kochanka, wykładowcy i prawnika, wszystko zaczyna wskazywać na motyw zazdrości, seksu i kompromitujących sekretów. Ale kto naprawdę zabił Joannę - zdradzany kochanek, szantażowany sponsor, czy ktoś, kto chciał zniszczyć cudze życie z miłości? Równolegle Ada i Matylda próbują uratować rodzeństwo z domu pełnego przemocy, a ta sprawa staje się dla nich czymś znacznie bardziej osobistym, niż początkowo chciały przyznać.

Aneta wraca do rodzinnej kamienicy tylko na chwilę... i znika bez śladu. Gdy policja zaczyna drążyć sprawę, szybko wychodzi na jaw, że za ścianami starego domu od dawna buzował konflikt o spadek po dziadku. Bracia dziewczyny coraz bardziej się plączą, a jeden z nich zaczyna zachowywać się tak, jakby dopadały go wyrzuty sumienia albo obłęd. Czy Aneta padła ofiarą obsesji, chciwości i rodzinnej nienawiści? I co naprawdę wydarzyło się w kamienicy, która miała być dla rodzeństwa życiową szansą? W tle narasta napięcie między Olą a Rafałem, związane z tajemnicą Julki i mrocznym „podziemiem”, do którego prowadzą ślady. Rafał zaczyna drążyć temat, który może okazać się znacznie groźniejszy, niż przypuszcza. Równolegle Marcel coraz bardziej pogrąża się w osobistych problemach - presja ze strony Saszy i sprawa Mariki zaczynają wymykać się spod kontroli, co odbija się na jego pracy i relacjach w zespole.

Starsza kobieta umiera nagle podczas remontu mieszkania córki. Wszystko wskazuje na nieszczęśliwy wypadek, ale sekcja ujawnia szokującą prawdę - Barbara została otruta. Śledztwo prowadzi do rodzinnych urazów, tajemniczej umowy dotyczącej mieszkania i ludzi, którzy na cudzej śmierci chcieli zrobić interes życia. Kto naprawdę zabił kobietę - chciwy syn, bezwzględny „czyściciel kamienic”, a może ktoś jeszcze? I ile warte jest rodzinne mieszkanie, gdy w grę wchodzą zdrada, upokorzenie i pieniądze?

Luiza od dawna miewa niepokojące sny, luki w pamięci i coraz gorsze samopoczucie. Gdy znika jej mąż, a wokół niej zaczyna krążyć obcy, natarczywy mężczyzna, sprawa wygląda jak klasyczny stalking. Prawda okazuje się jednak o wiele bardziej przerażająca. Na komisariacie napięcie rośnie - Marcel wikła się w niebezpieczną grę z ludźmi z przeszłości, a Kafar zaczyna domyślać się prawdy. Stawką jest nie tylko kariera Marcela, ale i życie Mariki.

Charyzmatyczny trener florecistek zostaje zamordowany, a śledztwo błyskawicznie odsłania świat, w którym za medalami, sportową dyscypliną i lokalnym podziwem kryją się romans, obsesja, zazdrość i upokorzenie. Gdy trop prowadzi do zakochanej nastolatki, do jej nadopiekuńczej matki, Ola i Rafał odkrywają, że prawdziwy motyw zbrodni jest znacznie bardziej bolesny - i znacznie bardziej niebezpieczny. W tle narasta dramat Oli, bo chwila wybudzenia Julki ze śpiączki przynosi nie ulgę, lecz nowy lęk o to, jak będzie wyglądało jej życie. Równolegle pogłębia się także mroczny wątek „Narysowanego”, który coraz śmielej ujawnia własny, chory kodeks moralny. To już nie tylko milczący obserwator przemocy, ale ktoś, kto zaczyna postrzegać siebie jako narzędzie „sprawiedliwości”. W rozmowach z Fuchsem nie tylko ocenia ludzi na „dobrych” i „złych”, ale też otwarcie mówi o „eliminowaniu zła”, co brzmi jak zapowiedź kolejnych brutalnych działań.

Psycholożka Justyna Borowska zostaje wciągnięta w potworną grę zemsty: ktoś porywa jej niemowlę i zmusza ją do publicznego upokorzenia, alkoholowego upadku i wzięcia zakładnika. Wkrótce wychodzi na jaw, kto za tym wszystkim stoi. Czy Justyna zdoła uratować dziecko, zanim dojdzie do kolejnej tragedii? Jan i Andrzej próbują poskładać ten dramat krok po kroku, a Bazyl - świeżo zakochany i wyjątkowo bezbronny - niespodziewanie staje się kluczowym świadkiem całej sprawy. Równolegle coraz śmielej zacieśnia się też sojusz Hrabiego i Carmen, którzy szykują nowy, niebezpieczny biznes oparty na przemycie szmaragdów i brylantów. Między policyjną akcją, prywatnym lękiem o bliskich i gorczakowskimi układami stawką staje się jedno pytanie: komu jeszcze można zaufać, gdy każdy coś ukrywa?

Zaginięcie 11-letniego Maksa uruchamia dramatyczne śledztwo, w którym wszystko prowadzi do rodzinnego piekła: przemocy między braćmi, długów, kłamstw i desperackiego tuszowania prawdy. Kiedy ciało chłopca zostaje odnalezione w lesie, wygląda na to, że za zbrodnią stoi bezwzględny nastolatek. Ale czy na pewno? A może największa tragedia wydarzyła się zupełnie gdzie indziej? Śledztwo prowadzą Wiking i Ada. Na drugim planie coraz mocniej pęka świat Marcela, który znów czuje oddech ludzi z Berlina na karku. Agata zaczyna widzieć, że jej kolega balansuje na granicy, a Tadek coraz śmielej wchodzi do gry o interesy Hrabiego.

Podczas urodzin 8-letni Teofil zostaje porwany przez kobietę przebraną za klauna. Śledztwo Andrzeja i Jana zamienia się w desperacki wyścig z czasem. Czy Honorata odzyska syna, zanim „śmiech klauna” przerodzi się w tragedię bez odwrotu? Wokół Hrabiego robi się coraz bardziej niebezpiecznie - Berlin przysyła mu własnego nadzorcę, a Maria proponuje krok, po którym nie będzie już odwrotu. Czy rodzinny układ z Tadkiem stanie się ostatnią deską ratunku... czy początkiem jeszcze większej wojny?

Zwykła ucieczka przed policyjnym patrolem zamienia się w dramatyczną walkę o życie, gdy ciężko ranny Feliks trafia w ręce ratowników. Ada i Wiking krok po kroku odkrywają, że za pustostanem, krwią i rozpaczą nastolatków kryje się coś znacznie bardziej wstrząsającego niż sam wypadek. Tymczasem Wiking coraz mocniej wchodzi w mroczny trop „Narysowanego” i znów zahacza o Tadka. Czy ten cyniczny gracz naprawdę nie ma z tym nic wspólnego, czy tylko świetnie udaje? Gorczak znów pokazuje, że najgroźniejsi bywają ci, którzy patrzą człowiekowi prosto w oczy - i nie czują nic.

Kiedy w luksusowym mieszkaniu na Gorczaku ginie Milena, wszystko wskazuje na jednego podejrzanego - agresywnego klienta klubu go-go, którego rozpoznają świadkowie i kamery. Im głębiej Rafał i Ola wchodzą jednak w sprawę, tym wyraźniej widać, że ktoś ustawił to zabójstwo jak perfekcyjną pułapkę... Tymczasem Ola próbuje odebrać Julkę ze szpitala, ale ich powrót do domu okazuje się niemożliwy - po wybuchu gazu w sąsiedniej bramie cały budynek zostaje ewakuowany. Julka, nadal milcząca i wycofana, nocuje z Olą na komisariacie, co tylko pogłębia frustrację i bezradność policjantki. Danka i Dyżurny próbują pomóc, ale Ola coraz mocniej czuje, że życie prywatne i służba zaczynają jej się dramatycznie mieszać. I wtedy Rafał robi krok, którego nikt się nie spodziewa... i proponuje Oli pomoc znacznie bardziej osobistą, niż dotąd pozwalali sobie okazywać.

Namiętny romans nauczycielki z własnym uczniem kończy się tragedią, gdy zazdrosny mąż odkrywa zdradę i rozpoczyna niebezpieczną grę. Kiedy ginie od ciosów nożem, wszystko wygląda na brutalne porwanie i napad, ale Tomasz i Marcel szybko odkrywają, że za elegancką fasadą małżeństwa kryły się pożądanie, szantaż i kłamstwo. Kto naprawdę zabił - zdradzony mąż, zakochany licealista, a może żona? Tymczasem Marcel dostaje od ludzi z Berlina rozkaz wyeliminowania Hrabiego, a Tomasz zamiast go powstrzymać, zaczyna rozgrywać gangsterów przeciw sobie. Czy policjanci jeszcze kontrolują sytuację, czy sami właśnie wchodzą na ścieżkę bez powrotu?

Na Gorczaku wszystko wskazuje na to, że za brutalnym napadem na młodą dziennikarkę stoi tajemnicza bezdomna kobieta, która przedstawia się cudzym nazwiskiem i błąka się po noclegowniach z rękami umazanymi we krwi. Prawda okazuje się jednak bardziej przerażająca. Czy Adelina zdąży wybudzić się na czas, by powiedzieć, kto naprawdę ją zaatakował? Rafał wreszcie poznaje wyniki badań onkologicznych i dostaje wiadomość, która może odmienić całe jego życie. Ale kiedy wydaje się, że po raz pierwszy od dawna los daje mu oddech, noc przynosi kolejny koszmar - James wraca do Dagmary i pokazuje, że ta historia wcale jeszcze się nie skończyła.

Młoda, utalentowana bokserka znika po treningu, a śledztwo szybko odsłania brutalny świat zazdrości, zdrad i skrywanych tajemnic. Gdy na jaw wychodzą romanse, konflikty i sportowa rywalizacja, każdy z otoczenia dziewczyny wydaje się podejrzany. Kto zaatakował Natalię? Tymczasem Marcel wpada w ręce gangsterów i staje twarzą w twarz z Hrabią. Czy zdoła się z tego wyplątać, czy właśnie przekroczył granicę, zza której nie ma już powrotu?

Młoda żołnierka zostaje znaleziona martwa przy leśnej szosie, a wszystko wskazuje na brutalną napaść. Wiking i Ada szybko odkrywają jednak, że Ewa Kuczyńska prowadziła podwójne życie. Kto naprawdę chciał ją uciszyć - zazdrosna koleżanka z koszar, niebezpieczny chłopak, a może ktoś jeszcze inny? Tymczasem Hrabi rozgrywa ludzi z Berlina, Tadeusz Potoczny wraca do gry, a Marcel zostaje zmuszony do udziału w śmiertelnie niebezpiecznej prowokacji. Czy to dopiero początek wojny, która pochłonie wszystkich?

W starej kamienicy zostaje popełnione brutalne morderstwo. Gdy policjanci trafiają na trop Motyla - byłego dilera - wszystko wskazuje na porachunki narkotykowe. Prawda okazuje się jednak znacznie bardziej przerażająca. Tymczasem na Gorczaku eskaluje brutalny konflikt gangsterski. Po śmierci Saszy ludzie z Berlina ruszają do ataku na Hrabiego. Dzielnica zamienia się w pole bitwy - pojawiają się uzbrojone grupy, padają strzały, dochodzi do eksplozji. Tomasz i Marcel docierają na miejsce już po wszystkim. Nie wiadomo, kto przeżył, kto zginął i czy Hrabiemu udało się wyjść z tego żywym. Wojna gangów, której się spodziewali, właśnie się zaczęła.

Na obrzeżach Gorczaka zostaje znalezione ciało młodej wolontariuszki. Jej ciało nosi charakterystyczne ślady okaleczeń, do złudzenia przypominające działania seryjnego mordercy, którego policja właśnie zatrzymała. Szybko jednak okazuje się, że to niemożliwe, aby to on zabił - „Bestia” w chwili śmierci Olgi była już pod obserwacją policji. Ktoś więc celowo upozorował zbrodnię. Dlaczego? W tle komisarz śledcza Matylda próbuje wyrwać jedną z kobiet z kręgu przemocy, nie wiedząc, że sama za chwilę znajdzie się w śmiertelnym niebezpieczeństwie. Jan musi działać szybko, bo jeden błąd może kosztować życie.

Pobity biznesmen, zaginiona żona i trop prowadzący do znanego bandyty - wszystko to wskazuje na brutalne porachunki. Ale czy na pewno? Znowu nic na Gorczaku nie jest oczywiste. Policyjne śledztwo Oli i Rafała odsłania mroczną prawdę. Kto tu jest ofiarą, a kto katem? Równolegle Rafał traci grunt pod nogami po tym, jak Dagmara odmawia zeznań przeciwko Jamesowi. Chce zakończyć toksyczne małżeństwo na własnych warunkach, których Rafał nie umie zaakceptować. Wkrótce okazuje się, że sprawa Jamesa przybiera nieoczekiwany obrót. James obiecuje Dagmarze spokój, ale nikt nie spodziewa się, jaką cenę za to zapłaci, bo do sprawy nieoczekiwanie wtrąca się tajemniczy „Narysowany”. To tylko cień czy początek nowego koszmaru?