Wszystkie odcinki

Po morderstwie na przesłuchanie zostaje przywieziony najmłodszy syn Otto - Oliver, który niegdyś był utalentowanym muzykiem. Opowiada on niezwykłą historię, w której dramatyczną rolę odgrywają niespodziewani goście.

Oskar, najstarszy syn Ottona i były sportowiec, długo czekał na spełnienie pewnych obietnic - coś, co nigdy nie nastąpiło. Teraz znajduje swój własny sposób na poradzenie sobie z tym problemem.

Marleen, młoda kochanka Ottona, ujawnia kilka ciekawych faktów z przeszłości. Ma też porywającą historię o Ottonie i dziwną opowieść o zakładzie. Nowe szczegóły z życia Agnes naprawdę przykuwają uwagę Gabriela.

Merle, żona Ottona, dzieli się swoimi wspomnieniami o młodym Ottonie i o tym, jak to wszystko się zaczęło. Agnes dowiaduje się nowego informacji o Gabrielu.

Anneken, żona Oskara zajmująca się domem, wnosi do sprawy nieoczekiwane nowe tropy. Relacje między detektywami nabierają rumieńców.

Monika, pozornie beztroska i urocza żona Olivera, dostała niedawno od Ottona kosztowny prezent. Czas ucieka, a stawka tylko rośnie.

Reeli, pierwsza żona Olivera, składa zaskakujące zeznania. Detektywi zastanawiają się nad motywem tego działania. Im bardziej odsłania się przeszłość, tym trudniej detektywom znaleźć balans.

Robert, utalentowany wnuk Ottona, oferuje wgląd w swoje dzieciństwo i nowe spojrzenie na Ottona. Gdy napięcie staje się niemal nie do zniesienia dla detektywów, wydarza się coś jeszcze bardziej niespodziewanego.