Wszystkie odcinki

Maik Briegand niechętnie powraca do rodzinnego miasta, aby rozwiązać sprawę śmierci nastolatki. Od razu odzywają się demony przeszłości.

Ślady DNA zebrane na miejscu zbrodni prowadzą do bezdomnego, który okazuje się przyjacielem Brieganda z dzieciństwa.

Bartko dostarcza kolejnych wskazówek, ale interwencja Gottknecht wszystko psuje. Nowe dowody prowadzą Brieganda na trop obecnego partnera jego byłej żony.

Gdy młodszy brat Ramony pojawia się w domu policjanta powiązanego z rodziną zabitej dziewczyny, Gottknecht postanawia bliżej przyjrzeć się funkcjonariuszowi.

Przy kolejnych zwłokach policja znajduje ozdobę z symbolem wilka. Briegand zaczyna dostrzegać podobieństwa między sprawami a historią zaginionej sympatii sprzed lat.

Gottknecht jest już pewna, że w okolicy grasuje seryjny morderca, a jego kolejną ofiarą będzie córka Brieganda, Jackie.