Wszystkie odcinki

Sly i Jen postanawiają się spakować i przenieść na Florydę na pełny etat, ale perspektywa opuszczenia domu na dobre napełnia Sly'a wątpliwościami; Sly martwi się o bezpieczeństwo Sykstyny ​​i Sophii i poddaje je rygorystycznemu obozowi rekrutacyjnemu.

Do miasta przyjeżdża nowy chłopak Scarlet i stara się zdobyć akceptację Sly'a. Sophia rozmawia z mamą o tym, że czuje presję, by się ustatkować i mieć dzieci.

Z Sophią jako swoją skrzydłową kobietą Sistine wyrusza na serię randek, aby znaleźć miłość w Nowym Jorku. Zmartwiona przeprowadzką na Florydę i pozostawieniem Franka samego, Jen postanawia znaleźć mu dziewczynę.

Po kilku nieudanych operacjach kręgosłupa Sly ponownie idzie pod nóż, aby naprawić dokuczliwą kontuzję. Za namową Sophii Sistine bierze udział w programie randkowym w ciemno na żywo, mając nadzieję, że znajdzie mężczyznę, który nie będzie się z nią umawiał tylko ze względu na jej słynnego ojca.

Frank składa wizytę Sykstynie i Sofii w Nowym Jorku, ale szybko przekracza termin powitania. Podczas gdy Sly nawiązuje więź z chłopakiem Scarlet w Palm Beach, Scarlet przyznaje, że myśli o opuszczeniu Miami.

Scarlet i Sistine są zdeterminowane, aby pomóc Sophii pokonać wyniszczający strach przed wystąpieniami publicznymi. Sly obawia się, że sława nie pozwala mu być traktowanym poważnie jako znakomitego artysty.

Stallone udają się do Włoch na wielkie spotkanie rodzinne w rodzinnym mieście Sly’a. Rodzina jest zdenerwowana pierwszym spotkaniem twarzą w twarz ze swoimi włoskimi krewnymi. Scarlet w końcu wyznaje Louisowi, że nie jest szczęśliwa na Florydzie.

Sly martwi się, że jego sława zrujnuje rodzinne wakacje. W następstwie ich walki Scarlet martwi się, że jej związek z Louisem jest zagrożony.

Zainspirowany romantyczną atmosferą Rzymu, Sly robi wszystko, by zabiegać o względy Jen. Scarlet i Louis rozmawiają o przyszłości swojego związku.

Sly kończy swoje romantyczne gesty urządzając Jen ceremonię miłosną. Sophia idzie na randkę z Włochem. Rodzina składa wizytę Papieżowi.