Wszystkie odcinki

Podhale, lata 30. Bracia Zawratowie pochodzą z jednego z najznamienitszych góralskich rodów. Młodszy, Jędrek, jest świetnym taternikiem, ryzykantem z gorącą głową i sercem. Zakochany z wzajemnością w Bronce, nie wyobraża sobie życia bez niej. Ale ojcowie decydują inaczej – dziewczyna ma iść za starszego, odpowiedzialnego Macieja. Wściekły i rozżalony Jędrek wyjeżdża z rodzinnych stron do Krakowa.

Niemiecki antropolog von Kamitz szuka dowodów na to, że podhalańscy górale pochodzą od starogermańskiego plemienia Pragotów. Jędrek pomaga mu przeprowadzać badania wśród miejscowych. Jednocześnie nadchodzi nieuniknione – wojna. Hitlerowcy wkraczają do Polski. Biorąc ich obietnice za dobrą monetę, Jędrek agituje wśród górali na rzecz współpracy z Niemcami i podpisywania deklaracji lojalności.

Porażki Niemców na froncie wschodnim potęgują ich okrucieństwo. Jędrek rozpoczyna rekrutację górali do oddziału walczącego z „polskimi bandytami”, chociaż coraz wyraźniej widzi, jakie są prawdziwe intencje okupantów. Przemoc eskaluje. W okolicy pojawiają się polscy żołnierze gotowi do rozliczeń z kolaborantami. Relacje braci Zawratów i ich ukochanej Bronki wystawione są na najtrudniejszą próbę.