Wszystkie odcinki

Minęło zaledwie 55 dni od momentu, gdy Ladislav Hojer został skazany przez sąd miejski na karę śmierci. Zbliża się Spartakiada 1985, a kierownictwo STB ma nadzieję, że nic nie zakłóci tej wielkiej imprezy sportowej. W Pradze jednak zostaje znaleziona martwa młoda kobieta i wszystko wskazuje na to, że sprawcą jest gwałciciel. Jiří Markovič nie ma pojęcia, że czeka go największa sprawa w jego karierze.

Znaleziono drugą martwą kobietę. Co więcej, tego samego wieczoru niedaleko od niej zaatakowano kolejną kobietę, która przeżyła atak tylko dzięki szczęśliwemu zbiegowi okoliczności. Markovič zdaje sobie sprawę, że w Pradze grasuje niebezpieczny seryjny morderca i znajduje się pod coraz większą presją ze strony STB. Śledczy uważa, że jest to młody agresor seksualny, ale jego przyjaciel, seksuolog dr Řemen, nie zgadza się z nim. Byłaby to wielka rzadkość.

Wraz z odkryciem kolejnego ciała kobiety w mieście zaczyna szerzyć się strach przed nieznanym dusicielem. Jiří Markovič musi regularnie składać raporty generałowi STB, a wygląda na to, że kryminalni drepcza w miejscu. Na szczęście odkrywają pozornie niepowiązaną sprawę napaści, która może mieć kluczowe znaczenie dla śledztwa.

Straka zostaje w końcu schwytany, a Jiříego Markoviča czekają 24h intensywnej pracy policyjnej. Pod nadzorem STB śledczy muszą przesłuchać nie tylko Jiříego Strakę, ale także jego rodziców. W obliczu presji czasu nie ma miejsca na żadne błędy.

Jiří Markovič próbuje dostać się do wnętrza Straki, ale tym razem jego metody nie działają. Jakie są prawdziwe motywy młodego mordercy? Czy prowadzi z nim jakąś grę? A może ktoś inny rozpoczął grę z Markovičem?

Jiří Markovič postanawia pozostać wierny swoim zasadom moralnym i do ostatniej chwili postępuje wobec Jiříego Straki w sposób uczciwy. Czy tym razem może się to na nim zemścić? Czy Jiří Straka zdaje sobie sprawę z konsekwencji swoich czynów? Jaka jest właściwie sprawiedliwa kara w przypadku nieletniego mordercy?