Broken English
“Sometimes when you make love you make war.”
Ivan is the fierce patriarch of a family of Croatian refugees living in Auckland during the Yugoslav wars. Nina is his daughter, ready to live on her own, despite his angry objections. Eddie is the Maori she takes as her lover. Nina works at the restaurant where Eddie cooks. For a price, she agrees to marry another restaurant employee, a Chinese man, so that he can establish permanent residency. The money gives her the independence she needs to leave her parents' house and move in with Eddie. Complications arise when Eddie realizes the depth of her father's fury and the strength of Nina's family ties.
Onde assistir
Não está no streaming
Não está em nenhum serviço de streaming na sua região (Estados Unidos), nem para alugar.
Sua nota
Sua resenha
Elenco
5 pessoas
Rade Šerbedžija
Ivan
Destaque em
De Olhos Bem Fechados
Busca Implacável 2
Aleksandra Vujcic
Nina
Também em
Dear Claudia
Alone with a Stranger
Julian Arahanga
Eddie
Destaque em
Matrix
O Amor e a Fúria
Marton Csokas
Darko
Destaque em
O Protetor
Triplo X
Stephen Ure
Ivan's mate
Destaque em
X: A Marca da Morte
Ash vs Evil Dead
Gregor Nicholas Direção · James Salter Texto Johanna Pigott Texto
Arrecadação mundial US$ 541 mil · Lançamento (Estados Unidos) 2 de maio de 1997 · País de produção Nova Zelândia
Bilheteria
Arrecadação mundial
US$ 541.377
Produção
New Zealand Film Commission
Produção
NZ on Air
Produção
Communicado Productions
Produção
Sony Pictures Classics
Estúdio · Produção
Nova Zelândia
País de produção
Idiomas
Idioma original
Inglês
Falados na tela
Inglês · Japonês · Maori · Servo-croata
Datas de lançamento
Canadá · 9 de setembro de 1996
Cinema
Estados Unidos · 2 de maio de 1997
Cinema
Espanha
31 de julho de 1997 · Cinema
Mais de Gregor Nicholas
Outros filmes que dirigiu, os mais conhecidos primeiro.
Se você gostou de Broken English
Títulos que compartilham gêneros, temas, elenco e equipe.
Alguns detalhes vêm do TheTVDB.