A Gangue
The Tribe
“Love and hate need no translation.”
Sergey, um jovem surdo-mudo, começa a estudar num internato especializado que abriga secretamente uma rede de crime e prostituição entre seus estudantes, “a tribo”. Neste novo ambiente, ele é forçado a aceitar as duras regras da gangue e participa de vários assaltos, o que lhe garante o respeito dos colegas. Quando ele conhece Anna, uma das amantes do líder da gangue, ele acaba quebrando uma das regras veladas da tribo. Um filme rodado em linguagem de sinais e sem narração ou legendas, já que o amor e o ódio não precisam de tradução.
Sua nota
Sua resenha
Elenco
10 pessoas
Myroslav Slaboshpytskyi Direção · Valentyn Vasyanovych Fotografia Vladlen Odudenko Design de produção
Arrecadação mundial US$ 215 mil · Orçamento US$ 566 mil · Lançamento (Estados Unidos) 17 de dezembro de 2014
Bilheteria
Orçamento
US$ 566.232
Arrecadação mundial
US$ 215.034
Frente ao orçamento
0,4×
Produção
Garmata Film Production
Produção
Ukrainian State Film Agency
Produção
Hubert Bals Fund
Produção
Ucrânia · Países Baixos
País de produção
Idiomas
Título original
Плем'я
Idioma original
Ucraniano
Falados na tela
Sem diálogos
Datas de lançamento
França · 21 de maio de 2014
Estreia · Cannes Film Festival
Ucrânia · 11 de setembro de 2014
Cinema
Estados Unidos · 17 de dezembro de 2014
Cinema
Estados Unidos
29 de setembro de 2014 · Estreia · Milwaukee Film Festival
15 de outubro de 2014 · Estreia · Santa Fe Independent Film Festival
19 de outubro de 2014 · Estreia · Philadelphia International Film Festival
1 de novembro de 2014 · Estreia · Hawaii Film Festival
7 de novembro de 2014 · Estreia · AFI Fest
14 de novembro de 2014 · Estreia · Denver International Film Festival
15 de novembro de 2014 · Estreia · Cucalorus Film Festival
16 de novembro de 2014 · Estreia · Olympia Film Festival
2 de janeiro de 2015 · Estreia · Palm Springs International Film Festival
24 de janeiro de 2015 · Estreia · Sundance Film Festival
6 de fevereiro de 2015 · Estreia · Portland International Film Festival
22 de março de 2015 · Estreia · Atlanta Film and Video Festival
25 de março de 2015 · Estreia · Cleveland International Film Festival
27 de março de 2015 · Estreia · New Directors/New Films
4 de abril de 2015 · Estreia · Chattanooga Film Festival
12 de abril de 2015 · Estreia · Sarasota Film Festival
15 de abril de 2015 · Estreia · Florida Film Festival
17 de abril de 2015 · Estreia · RiverRun International Film Festival
23 de abril de 2015 · Estreia · Nashville Film Festival
24 de abril de 2015 · Estreia · Independent Film Festival Boston
2 de maio de 2015 · Estreia · San Francisco International Film Festival
5 de maio de 2015 · Estreia · Montclair Film Festival
9 de maio de 2015 · Estreia · Louisiana International Film Festival
30 de maio de 2015 · Estreia · Berkshire International Film Festival
6 de junho de 2015 · Estreia · Cinetopia International Film Festival
17 de junho de 2015 · Cinema
29 de agosto de 2015 · Estreia · Sidewalk Film Festival
Alemanha
26 de setembro de 2014 · Estreia · Hamburg Film Festival
15 de outubro de 2015 · Cinema
Armênia
15 de julho de 2014 · Estreia · Golden Apricot International Film Festival
Austrália
4 de junho de 2015 · Estreia · Sydney Film Festival
20 de outubro de 2015 · Estreia · Adelaide Film Festival
Áustria
29 de outubro de 2014 · Estreia · Vienna International Film Festival
Bélgica
17 de outubro de 2014 · Estreia · Gent International Film Festival
8 de março de 2015 · Estreia · Offscreen Film Festival
Bósnia e Herzegovina
19 de agosto de 2014 · Estreia · Sarajevo Film Festival
Brasil
19 de outubro de 2014 · Estreia · São Paulo International Film Festival
14 de maio de 2015 · Cinema
Bulgária
8 de março de 2015 · Estreia · Sofia International Film Festival
Canadá
9 de setembro de 2014 · Estreia · Toronto International Film Festival
Chile
8 de outubro de 2015 · Estreia · Festival: International du Film d'Amour - FIFA de Mons en Chile
19 de novembro de 2015 · Cinema (limitado)
Colômbia
16 de março de 2015 · Estreia · Cartagena International Film Festival
Coreia do Sul
3 de outubro de 2014 · Estreia · Busan International Film Festival
29 de janeiro de 2015 · Cinema
Dinamarca
30 de outubro de 2014 · Cinema
Eslováquia
25 de setembro de 2014 · Cinema
Eslovênia
14 de novembro de 2014 · Estreia · Ljubljana International Film Festival
Espanha
22 de setembro de 2014 · Estreia · San Sebastian Film Festival
11 de outubro de 2014 · Estreia · Sitges International Fantastic Film Festival
9 de abril de 2015 · Cinema
6 de maio de 2016 · Cinema (limitado)
Estônia
19 de novembro de 2014 · Estreia · Tallinn Black Nights Film Festival
Finlândia
22 de setembro de 2014 · Estreia · Helsinki International Film Festival
10 de abril de 2015 · Cinema
França
4 de julho de 2014 · Estreia · La Rochelle International Film Festival
1 de outubro de 2014 · Cinema
Grécia
1 de novembro de 2014 · Estreia · Thessaloniki International Film Festival
29 de janeiro de 2015 · Cinema
Hong Kong, RAE da China
25 de março de 2015 · Estreia · Hong Kong International Film Festival
30 de julho de 2015 · Cinema
Hungria
17 de setembro de 2014 · Estreia · Jameson Cinefest International Film Festival
21 de abril de 2016 · Cinema
Irlanda
15 de novembro de 2014 · Estreia · Cork International Film Festival
24 de março de 2015 · Estreia · Jameson Dublin International Film Festival
Israel
12 de outubro de 2014 · Estreia · Haifa Film Festival
Itália
5 de setembro de 2014 · Estreia · Milano Film Festival
28 de maio de 2015 · Cinema
Japão
18 de abril de 2015 · Cinema
México
20 de outubro de 2014 · Estreia · Morelia International Film Festival
Noruega
23 de setembro de 2014 · Estreia · Bergen International Film Festival
10 de abril de 2015 · Cinema
Nova Zelândia
17 de julho de 2015 · Estreia · New Zealand International Film Festival
Países Baixos
5 de fevereiro de 2015 · Cinema
Polônia
12 de outubro de 2014 · Estreia · Warsaw Film Festival
29 de maio de 2015 · Cinema
Portugal
20 de abril de 2017 · Cinema
Reino Unido
15 de outubro de 2014 · Estreia · London Film Festival
2 de dezembro de 2014 · Estreia · Brighton Film Festival
22 de abril de 2015 · Estreia · Belfast Film Festival
15 de maio de 2015 · Cinema
Romênia
30 de outubro de 2014 · Estreia · Les Films de Cannes a Bucarest
27 de março de 2015 · Cinema
Rússia
11 de junho de 2014 · Estreia · Tarkovsky Festival Zerkalo
18 de fevereiro de 2015 · Cinema
Singapura
16 de maio de 2016 · Estreia · European Union Film Festival
Suécia
9 de novembro de 2014 · Estreia · Stockholm International Film Festival
27 de fevereiro de 2015 · Cinema
Suíça
12 de agosto de 2014 · Estreia · Locarno Film Festival
Taiwan
8 de novembro de 2014 · Estreia · Taipei Golden Horse Film Festival
21 de agosto de 2015 · Cinema
Tchéquia
4 de julho de 2014 · Estreia · Karlovy Vary Film Festival
25 de setembro de 2014 · Cinema
Turquia
19 de junho de 2015 · Cinema
Mais de Myroslav Slaboshpytskyi
Outros filmes que dirigiu, os mais conhecidos primeiro.
Se você gostou de A Gangue
Títulos que compartilham gêneros, temas, elenco e equipe.
Alguns detalhes vêm do TheTVDB.