In un paese (l'Italia) dove le barriere linguistiche sono ancora forti, un gruppo di eroi digitali si divide in una doppia vita per tradurre e condividere gratuitamente i sottotitoli delle serie TV più famose al mondo con milioni di fan. Il sito, creato da un adolescente nel 2006, è oggi la più grande community di fansubbing al mondo. La community è guidata da un manipolo di ragazzi: di giorno persone comuni, di notte eroi che lavorano instancabilmente (e gratuitamente) per la propria passione. Un unico, grande dubbio: quello che stanno facendo è legale?
Onde assistir
Não está no streaming
Não está em nenhum serviço de streaming na sua região (Estados Unidos), nem para alugar.
Sua nota
Sua resenha
Elenco
5 pessoas
Franco Dipietro Direção
Primeiro lançamento 30 de janeiro de 2019 · País de produção Itália, Alemanha · Idiomas Inglês, Italiano
Produção
Duel:
Produção
Itália · Alemanha
País de produção
Idiomas
Idioma original
Italiano
Falados na tela
Inglês · Italiano
Datas de lançamento
Itália · 30 de janeiro de 2019
Digital
Nenhuma data de lançamento registrada na sua região (Estados Unidos).
Se você gostou de Subs Heroes
Títulos que compartilham gêneros, temas, elenco e equipe.
Alguns detalhes vêm do TheTVDB.