Todos os episódios

O corpo de um cidadão francês é descoberto em Kiruna, na Suécia, e a investigadora de homicídios Kahina Zadi é enviada para ajudar no caso.

Anders Harnesk se torna o chefe do caso, conforme notas misteriosas com nomes e números são encontradas, junto com outra vítima.

Com três homens já mortos, Anders estuda as cenas de assassinato mais de perto. Ele acaba fazendo uma descoberta dolorosa graças aos vestígios dos símbolos Sami.

Kahina é ferida e mantida em cativeiro pelo confuso e embriagado Bangkok Jori. Kahina é abordada por um francês ameaçador que exige que ela o mantenha informado sobre tudo que acontece na investigação.

Kahina, que foi deixada em um pântano por seus agressores, consegue ir para um hospital, onde seu filho, Nadji, está esperando.

Sparen não consegue persuadir as pessoas do grupo a procurar a polícia. Kahina manda Nadji de volta para a França, mas ele sai do avião.

A descoberta de outro corpo agita a investigação enquanto mergulhadores procuram por pistas escondidas em uma velha caixa que pode levar à revelação de um plano devastador.

Kahina se encontra em uma corrida contra o tempo para salvar a vida de pessoas próximas a ela.