Todos os episódios

Ernesto fica incomodado ao ver que Esther quer conhecer o neto, então exige que Pedro não tenha nenhum tipo de relacionamento com o filho.

Pedro não sabe se sente algo por Elena. Ernesto tem medo de perder o afeto de Nicolás. Gina conhece Elena.

Nico se sente mal após fazer a quimioterapia, Pedro pede que tenha muita força. Elena está muito preocupada com a saúde do filho.

Elena não entende a reação de Ernesto à ajuda de Pedro. Nico piora e Gina morre de ciúmes ao ver Pedro e Elena juntos.

O transplante de medula óssea é bem sucedido e a saúde de Nico melhora. Elena propõe a Ernesto uma trégua pelo bem do filho e Pedro termina com Gina.

Elena agradece a Pedro pelo que fez por Nico, mas ele diz que não consegue parar de pensar nela. Irene arma contra Elena e Gina beija Pedro.

Pedro não consegue parar de pensar em Elena e ela também pode ter sentimentos por ele. Ernesto jura que Pedro não poderá separá-lo de sua família.

Ernesto empurra Pedro ao ver que estava com Nico. Elena o expulsa do hospital. Gina e Pedro voltam e Andrea insiste em encontrar um parceiro para Mónica.

Ernesto sofre ao ver sua mãe deteriorada. Pedro e Gina marcam a data do casamento. Nico finalmente sai do hospital.

Nico e Pedro se encontram no concurso de tuning. Pedro chama Elena para falar com ela e Irene diz a Ernesto para causar um problema.

Ernesto reclama com Elena por ver Pedro e diz que não confia mais nela. Gina também tem ciúmes de Elena e Dona Isabel tem uma crise.

Horácio pede o divórcio a Andrea. Ernesto deixa Nico ver Pedro e ele sonha que beija Elena.

Nicolás e Pedro se reencontram, mas Ernesto prepara uma armadilha para Pedro. Andrea encontra Horacio beijando Mónica e os confronta, ele pede o divórcio.

A polícia prende Pedro. Elena exige que Ernesto retire a acusação. Gina culpa Elena por tudo o que aconteceu. Pedro e Ernesto se enfrentam.

Elena abraça Pedro ao vê-lo livre e ele a beija. Elena conta a Irene o que aconteceu, mas ela revela o segredo a Ernesto para separá-los.

Elena diz a Pedro que não pode ficar com ele e que não deve mais ver Nico. Ernesto, Elena e Nico decidem ir para Houston.

Pedro chora ao saber que nunca mais verá Nico. Andrea quer privar Horacio de sua companhia e Irene diz a Pedro que Elena o ama.

Elena sofre ao saber que Pedro vai se casar, mas ele diz a Gina no altar que não pode unir sua vida com ela.

Gina culpa Elena por Pedro a ter rejeitado e a agride. Ernesto, Elena e Nico chegam a Houston. Gina dorme com Agustín por despeito.

Gina jura que fará Pedro sofrer. Ernesto acha que Elena está mentindo para ele e Nelson expulsa Domingo da oficina.

Gina faz Nelson acreditar que tomou vários comprimidos. Pedro consegue um novo emprego e Andrea é descoberta por Gaby e Irene.

Gina tenta culpar Pedro pelo que fez, mas ele garante que não vai voltar com ela. Elena decide dar uma nova chance a Ernesto.

Gina descobre que está esperando um bebê de Agustín. Ernesto diz a Elena que eles devem continuar em Houston. Andrea decide tornar a vida impossível para Horacio.

Gina vai usar sua gravidez para amarrar Pedro com ela. Horacio cancela as contas de Andrea e Elena e Pedro se reencontram.

Pedro concorda em assumir a responsabilidade pelo bebê que Gina está esperando. Elena diz a Ernesto que pretende se separar dele.

Pedro procura Elena para dizer que a ama e eles se beijam. Gina sugere para Ernesto que juntem forças para separar Pedro e Elena.

Elena diz para Ernesto que eles não têm mais chance de serem felizes. Pedro jura que lutará por ela e que vai esperar o tempo que for necessário.

Elena e Ernesto se preocupam com a saúde de Nico. O garotinho procura Pedro para confortá-lo, mas Ernesto não aceita bem a atitude.

Elena e Ernesto brigam e Nico os ouve dizendo que ele não é o seu filho verdadeiro. Domingo explode contra a família e Esther acha que ele tem uma amante.

Ernesto diz a Nico que Elena nunca quis contar a verdade sobre sua adoção. Quando Elena descobre, ela o despreza e pede o divórcio.

O médico informa a Elena que não há danos aos órgãos de Nico. Horacio rompe parceria com Ernesto e Gaby e Samuel se beijam.

Ernesto consegue a droga para manter Elena dormindo. Gina paga para enganar Pedro no ultrassom e Rosa é sequestrada.

Por causa da droga que Ernesto lhe dá, Elena se torna agressiva com Pedro. Esther expulsa Domingo depois de descobrir que ele é supostamente gay.

Elena dirige drogada e coloca Nico em risco. Esther descobre que Domingo está saindo com Nico e Andrea começa um novo negócio.

Elena convulsiona no hospital. Pedro insiste em vê-la, mas Ernesto o confronta. Horacio descobre a verdadeira identidade de Domingo.

Irene se aproveita da doença de Elena para entrar na casa de Ernesto e Nico. Ela oferece seu apoio e, aliás, usa as coisas de Elena.

Pedro visita Elena no momento em que ela reage. Jimmy ameaça Ernesto e Domingo descobre que Nelson inventou o boato de sua infidelidade.

Ernesto diz a Elena que sente sua falta, mas ela fala com Pedro para dizer que ele é o amor de sua vida. Esther descobre que Nelson a ama profundamente.

Elena sai de casa, mas Ernesto a chantageia para voltar ao seu lado. Irene confessa seus sentimentos a Ernesto e eles fazem amor.

Elena concorda em voltar com Ernesto para impedi-lo de levar Nico para longe dela; Pedro fica furioso. Comandante Robles visita Ernesto.

Gina descobre que Ernesto drogou Elena com o remédio que ela recebeu de Jimmy e o chantageia, mas ele aproveita para fazer um pacto.

Pedro aluga um apartamento para ver Elena e quando ela chega, eles cedem à paixão!

Ernesto consegue que Horacio assine alguns papéis que o farão ser acusado de fraude. Esther finalmente conhece Nico e Gina encontra o apartamento de Pedro.

Ernesto encontra Elena e Pedro na cama, grava-os e ameaça Elena de tirar Nico dela.

Ernesto concorda em se divorciar de Elena e obriga Pedro a se separar dela para que ela possa recuperar Nico.

Ernesto ameaça Irene revelando seu relacionamento se ela o trair; Irene jura fidelidade a ele. Elena procura Pedro para que explique por que terminou com ela.

Pedro cumpre o plano de Ernesto e pede a Gina que se case o quanto antes. Elena decide seguir em frente com sua vida.

Pedro e Gina marcam a data do casamento, mas Agustín confronta Pedro e revela que está apaixonado por ela.

Pedro e Gina se casam no civil e organizam uma festa na oficina. Horacio e Andrea finalmente se divorciam.

Elena descobre que Pedro se casou. Gina quer acalmar as coisas com Esther, mas Pedro reclama com ela por enviar as fotos do casamento para Elena.

Modesto descobre a armadilha de Rosa e Samuel e decide se vingar. Pedro rejeita Gina ao saber que ela enviou as fotos para Elena.

Pedro tenta consertar as coisas com Elena, mas ela reclama pela sua traição. Samuel consegue escapar. Ernesto planeja se livrar de Pedro.

Ernesto paga a Jimmy para tirar Pedro do caminho. Nico conhece Gina e sua avó Isabel. Mónica está grávida.

Elena confronta Irene ao ouvi-la falar com Ernesto. Pedro pede a Gina que lhe dê uma chance. Jimmy sofre um grave acidente.

Gina descobre que Ernesto mandou matar Pedro e ameaça denunciá-lo, mas ele tem outros planos. Jimmy pode ficar paralítico.

Nelson confronta Gina ao saber que o bebê não é de Pedro. Ernesto tenta matar Jimmy e Elena entrega os papéis do divórcio.

Nico despreza Elena ao saber que ela quer o divórcio... Ernesto coloca ideias na cabeça dele. Esther conta a Elena por que Pedro terminou com ela.

Elena confronta Ernesto por ter inventado a fraude de Horacio e pede desculpas a Pedro por ter duvidado dele.

A polícia impede que Elena se aproxime do filho e Ernesto revela a Nico que Pedro é o pai que o abandonou ao nascer.

Elena é levada ao gabinete do prefeitura e Nico despreza Pedro... Horacio os ajudará a acabar com a maldade de Ernesto. Jimmy pede a Pedro que cuide de Gina.

Pedro sai de casa ao saber que Gina era cúmplice de Ernesto. Pedro e Elena tem esperança de recuperar Nico de volta.

Nelson demite Agustín da oficina, mas Rosa o defende confessando que ele é o pai do bebê de Gina.

Graças ao plano de Pedro, Nico e Elena voltam a se abraçar com amor... ela explica que Pedro nunca o abandonou. Pedro vence o concurso de tuning.

Elena concorda em voltar para casa com Ernesto e pede a Pedro que não a procure mais. Nico e Pedro voltam a ser amigos.

Ernesto retira a ordem de restrição contra Elena e concorda em fazer um pacto com Horacio para consertar o relacionamento familiar.

Comandante Robles informa para Elena e Horacio quem Ernesto realmente é. Modesto é preso e Andrea descobre o segredo de Gina.

Domingo ouve Gina dizer que o bebê não é de Pedro e sofre um infarto. O comandante Rojas está prestes a obter provas contra Ernesto.

Gina se culpa pela morte de Domingo e em sua loucura confessa a verdade sobre seu bebê para Pedro.

Pedro despreza Gina e a expulsa de casa. Esther abraça Gina com amor, mas ela não consegue contar a verdade.

Esther confronta Nelson ao saber da mentira de Gina. Agustín descobre que ele é o pai do bebê e Gaby ouve Irene conversando com Ernesto.

Elena descobre que Irene e Ernesto são amantes. Inés decide voltar para a congregação e Gina entra em trabalho de parto.

Gina dá à luz uma menina, mas a rejeita por não ser filha de Pedro. Ernesto encontra evidências da armadilha que Elena prepara para ele.

Elena é presa por tentar levar Nico e se declara culpada para salvar Pedro. Andrea descobre a traição de Irene.

Elena sofre por estar longe de Nico. Pedro jura que vai ajudá-la a ser livre. Irene finge ter sido usada por Ernesto.

Nico e Ernesto vão brincar no parque e num descuido de Ernesto, Nico foge do pai! Além disso, Elena luta na prisão.

Nico foge de Ernesto para procurar Pedro, mas se perde. Todos saem à sua procura desesperadamente.

Elena é libertada da prisão sob fiança e se reencontra com Pedro. Nico finalmente aparece e rejeita Ernesto pelo que fez com sua mãe.

Elena e Nico se reencontram, mas uma representante da DIF informa que nem ela nem Ernesto estão aptos a cuidar do menino.

Ernesto está desesperado para ver Nico e pede desculpas a Elena pelo dano causado. Robles já tem provas da usurpação de Miguel Hernández.

Graças a Irene, Ernesto consegue escapar da polícia. Gina abandona María e Nico chama Pedro de papai.

Pedro, Elena e Nico viajam a Itália para o concurso de projetar um carro elétrico... os três vão comemorar duas notícias chocantes. Ernesto pede perdão para Elena.