Todos os episódios

Nayeli, uma jovem muito pobre, sonha em se tornar uma grande estrela de Hollywood. Helena vive uma vida cheia de luxos graças ao seu pai milionário. Ofélia leva um estilo de vida de diversão e prazeres frívolos devido ao abandono da mãe.

Nayeli é procurada pela polícia por ter tentado matar Momo. Helena humilha Laura no refeitório da escola por acidentalmente jogar um pedaço de bolo nela. Roberto começa a sentir uma forte atração por Laura.

Nayeli pede ajuda a Carlota para evitar que a polícia a prenda. Laura conta a Mônica o imenso amor que sente por Roberto. Roberto fica irritado ao saber que Helena é considerada uma mulher má pelos meninos da escola.

Roberto descobre que Ofélia tem HIV. Helena teme ter contraído o HIV porque dormiu com os mesmos homens que Ofélia. Roberto começa a sentir uma forte atração por Laura.

Laura conta a Roberto como sua mãe deixou de amar Pedro. Roberto confessa a Armando o imenso amor que sente por Alessandra. Armando teme que Roberto descubra que não é o homem milionário que afirma ser.

Roberto fica triste ao saber que Helena o despreza. Rosana confessa a Helena o imenso amor que sente por Roberto. Nayeli tenta cruzar a fronteira, mas as coisas ficam complicadas quando a polícia a encontra.

Roberto ajuda Laura a mudar sua imagem agora que trabalhará em sua empresa. Alessandra desconfia que Rosana esteja interessada em Roberto. Moncho fica feliz em saber que Nayeli conseguiu cruzar a fronteira.

Armando leva a cabo seus planos para que Helena se apaixone por ele. Pedro fica feliz ao saber que Roberto pagará um tratamento para curar sua loucura. Nayeli começa a sentir uma forte atração por Frank.

Alessandra descobre que Rosana é a responsável pelo assassinato de Patrícia. Rosana executa seus planos para matar Alessandra.

Rosana elabora um plano para evitar que Roberto a culpe por bater em Alessandra. Roberto fica irritado ao descobrir que Rosana está gravemente doente no hospital. Moncho garante a Amanda que não é infiel a "Loura".

Nayeli pede que Frank espere ela ter sua primeira vez. Roberto fica arrasado com a morte de sua namorada Alessandra. Armando e Helena consomem êxtase. Johnny vai procurar Nayeli.

Armando alucina com Alessandra, sua irmã morta. Moncho confessa ao melhor amigo que é Jacaránda. Frank tenta abusar de Nayeli, mas ela reage e o deixa gravemente ferido no chão.

Nayeli consegue escapar de Frank e se refugia na casa de Johnny. Ofélia planeja conquistar Roberto. Laura fica irritada com Pedro porque ele não quer aceitar a ajuda de Roberto. Moncho confessa a Yolanda que não a ama.

Helena confessa a Armando que sente algo especial e se recusa a ter intimidade com ele. Apesar de demonstrar boas intenções, Nayeli não confia totalmente em Johnny. Roberto fica obcecado por Rosana.

Johnny vence a luta e pede Nayeli em namoro. Ofélia confessa ao pai que está doente, só para fazê-lo se sentir mal. Rosana fica com ciúmes de Laura e reclama com Roberto. Nayeli rejeita Johnny porque se sente assediada.

Yolanda confessa a Loura que é amante de Moncho. Rosana mente para Roberto sobre os abusos que sofreu. Frank denuncia Nayeli à imigração e é detida. Ângela encontra Armando roubando de Roberto.

Nayeli é deportada para o México e pede ajuda a Roberto. Johnny decide ir ao México procurar Nayeli. Laura descobre que Ofélia está doente. Pedro aceita a ajuda de Roberto para parar de beber. Roberto beija Rosana.

Ângela conta a uma colega que Ofélia está muito doente. Alma proíbe Laura de viajar com Roberto. Roberto consegue tramitar a liminar para que Nayeli retorne à cidade. Roberto confessa para Rosana que é obcecado por ela.

Graças à ajuda de Roberto, Nayeli consegue voltar para a Cidade do México e Johnny não consegue vê-la. Armando se prepara para traficar drogas de Los Angeles para o México. Roberto beija Laura. Ofélia decide cometer suicídio.

Laura fica confusa após o beijo de Roberto. Roberto tenta seduzir Rosana indo com ela à jacuzzi. A Loura decide aceitar Moncho de volta em sua casa. Ofélia é levada às pressas para o hospital.

Johnny chega à cidade em busca de Nayeli, mas é agredido por Chacal. Ângela e Armando correm o risco de serem descobertos por Roberto no aeroporto. Nayeli volta a trabalhar na casa de Rosana.

Beto não aceita que Roberto esteja apaixonado por Laura. Alma desconfia que Laura seja filha de Roberto. Armando dá a Ciro uma mala com drogas para diminuir sua dívida. Laura, Helena e Ofélia vão de férias para Acapulco.

Beto tenta confessar a Roberto que está apaixonado por Rosana, mas ela os interrompe. Rosana fica com ciúmes ao ver uma foto de Roberto com Laura em uma revista. Armando pede Helena em casamento na frente de Roberto.

Ângela confronta Armando sobre seus segredos e os motivos pelos quais ele quer se casar com Helena. Enquanto Roana e Beto passam a noite juntos e se sentem culpados, Roberto confessa a Laura que está apaixonado por ela.

Helena fica impressionada ao conhecer Johnny e o procura no dia da briga. Beto se sente culpado por trair o pai. Nayeli tenta defender Roberto do Chacal, mas ele tenta abusar dela.

Pedro chega em casa espancado por defender Andrea. Apesar de confessar a Helena que ama Nayeli, ela abre seu coração para ele. Roberto confessa ao pai que Helena usa drogas. Moncho confronta o Chacal por atacar Nayeli.

Rosana encontra Roberto e Laura prestes a se beijar e pede o divórcio. Nayeli leva Ofélia às pressas para o hospital. Helena confronta Armando sobre seus negócios com Ciro. Helena confessa a Laura a verdade sobre Johnny.

Johnny e Nayeli finalmente se reencontram e ela tem medo de aceitar o amor dele. Ângela pede a Armando que decida entre ela ou Helena. Roberto anuncia que vai se divorciar de Rosana e entrega a empresa para Beto.

Rosana rejeita o pedido de casamento de Roberto. Laura fica com pena de Ulisses e eles ficam amigos. Yolanda avisa a Moncho que ele vai ser pai. Helena apresenta Johnny para sua família em Acapulco, sem saber que ele só quer deixar Nayeli com ciúmes.

Helena fica irritada porque Ofélia leva Nayeli à festa de Johnny. Ulisses aparece de surpresa na festa em busca de Laura. Armando briga com Johnny ao vê-lo beijando Helena.

Alma tem uma forte discussão com Roberto por achar que quer seduzir Laura. Ofélia confessa a Helena que Roberto está apaixonado por Laura e Rosana os viu quando estavam prestes a se beijar.

Helena conta a Johnny que Nayeli bateu nela e que seu pai está apaixonado por uma de suas melhores amigas. Helena vê Roberto beijando Rosana e ele confessa que está apaixonado por ela.

Laura fica irritada ao saber que Andrea quer abortar seu bebê ainda não nascido. Laura confessa para Andrea que tem um relacionamento com Roberto. Roberto pede a Laura que viaje com ele para Nova York e ela aceita.

Ofélia tenta convencer Helena e Andrea a não usarem drogas, mas elas a ignoram. Ulisses beija Ofélia e tenta fazê-la se sentir melhor por ter contado a Roberto que Helena estava em um bar.

Ulisses conta a Johnny que beijou Ofélia e afirma que está apaixonado por ela. Laura confessa aos pais que Andrea está grávida do homem que abusou dela.

Pedro conta para Alma que Roberto está apaixonado por Laura e quer se casar com ela. Nayeli fica muito triste ao saber que Beto irá morar com Rosana. Alma decide confessar a Roberto que Laura é sua filha para evitar que se casem.

Roberto decide terminar o relacionamento com Laura agora que sabe que ela é sua filha, mas deve guardar o segredo porque prometeu a Alma. Johnny confessa seu amor a Nayeli, mas ela não acredita que ele a ame de verdade.

Laura conta a Beto que seu pai terminou o relacionamento e lhe disse que só queria ter intimidade com ela, ele se recusa a acreditar em suas palavras, pois tem certeza de que a ama. Johnny conta a Helena que pediu Nayeli em namoro e ela aceitou.

Laura diz a Andrea que ama Roberto e que lutará pelo amor dele. Andrea descobre que sua mãe tem um amante.

Ofélia reclama com Ulisses por ter contado aos companheiros que está doente. Roberto diz a um de seus amigos que quer se aproximar de Laura como se fosse seu pai, mas não sabe como fazê-lo.

Laura fica irritada ao saber que Roberto decidiu terminar o relacionamento. Ulisses pede a Johnny que o ajude a trazer Ofélia de volta para ele. Germán confessa ao pai que Andrea está grávida.

Óscar leva a cabo os seus planos de prender Ulisses. Rosana arquiteta um plano para afastar Laura de Roberto.

Ofélia sofre uma parada cardíaca. Ulisses sofre ao saber que Ofélia morreu. Roberto relembra os lindos momentos que passou com Laura.

Rosana diz a Roberto que está grávida. Manuel pede perdão a Germán por não ter sido um bom pai. Roberto fica feliz em saber que Rosana está esperando um filho dele.

Andrea confessa a Germán que pretende perder o bebê que espera. Helena confessa para Nayeli o imenso amor que sente por Johnny. Johnny garante a Roberto que Helena pretende se casar com Armando.

Andrea conta a Helena e Ofélia que planeja se casar com Germán só por interesse. Nayeli e Laura ficam chocadas ao saber que Rosana está grávida de Roberto.

Helena garante a Johnny que o amor que sente por ele é real. Rodrigo fica com ciúmes ao ver Germán perto de Andrea. Nayeli desconfia que Johnny esteja interessado em Helena.

Armando começa a sentir grande interesse por Tamara. Devido às manchas que surgiram no seu corpo, Ofélia teme que as pessoas saibam que ela tem HIV. Laura confessa para Nayeli o imenso amor que sente por Roberto.

Rosana fica com ciúmes ao ver Laura perto de Roberto. Roberto confessa a Armando que Alessandra estava grávida.

Roberto confessa ao pai o grande interesse que sente por Laura. Roberto confessa a Beto que Laura é sua irmã.

Laura se recusa a acreditar que Roberto seja seu pai e fica chocada. Moncho e Manuel continuam a se adaptar às suas novas vidas. Devido à sua indecisão, Nayeli desiste de Johnny. Laura confronta a mãe por mentir para ela sobre Roberto.

Nayeli exige que Moncho e Manuel parem de trocar de lugar. Ofélia concorda em se casar com Ulisses. Roberto começa a perceber que não ama mais Rosana. Roberto e Rosana assinam o divórcio.

Roberto explode contra Rosana por ir às compras sem se importar com sua gravidez de alto risco. Ulisses pede a mão de Roberto para Ofélia. Ofélia começa a dar palestras sobre HIV na universidade. Helena bebe novamente.

Ângela desconfia da nova atitude de Manuel. Tamara provoca uma briga entre Ofélia e Helena. Rosana perde o bebê e esconde de Roberto. Roberto oferece uma festa de noivado para Ofélia e o comportamento de Helena estraga tudo.

Roberto tenta ajudar Helena, que volta a usar drogas, para se sentir bem. Johnny vence a luta de boxe graças à presença de Helena. Rosana não pode ter intimidade com Roberto para engravidar novamente. Ofélia descobre que seu pai morreu.

Laura e Roberto recebem o resultado do exame de DNA. O casamento de Ulisses e Ofélia em Acapulco é um sucesso, mas a mãe de Ofélia aparece inesperadamente. Nayeli canta durante o casamento e Roberto decide contatá-la com uma gravadora.

Laura fica irritada com Roberto por beijá-la enquanto ele estava com Rosana. Manuel confessa a Loura a verdade sobre sua identidade. Laura e Roberto decidem retomar o namoro. Ulisses e Ofélia chegam à noite de núpcias com grande incerteza.

Roberto encontra Johnny beijando Nayeli e bate nele, depois conta tudo para Helenaque exige que Roberto demita Nayeli. Laura fica decepcionada com Roberto por demitir Nayeli e termina com ele. Helena volta a usar drogas.

Helena é hospitalizada por overdose de drogas. Loura confessa a Nayeli a verdade sobre Moncho e Manuel. Roberto manda chamar Johnny, que volta para Helena para não se machucar mais. Helena concorda em se reabilitar.

A polícia prende Armando e Ciro por tráfico de drogas. Armando pede ajuda a Roberto, argumentando que ele é inocente. Ofélia começa a se sentir mal. Nayeli faz um teste para uma gravadora e eles lhe oferecem um contrato para ser cantora.

Moncho oferece um milhão de dólares para libertar Armando, mas ele é preso por tentativa de suborno. Ofélia recebe surpreendentemente a herança do pai. Roberto negocia o contrato de cantora de Nayeli. Armando é enviado para a prisão.

Tamara despreza Moncho e Manuel ao descobrir a verdade. Roberto pede Laura em casamento e ela aceita para afastar Beto. Os presos tornam a vida de Armando impossível. Nayeli assina o contrato com a gravadora.

Laura concorda em se casar com Roberto. Beto pede a Armando que confesse todos os seus segredos para continuar apoiando-o. Helena não consegue aceitar que é viciada. A mãe de Ulisses descobre que Ofélia está doente.

Alma pede ajuda às filhas, mas Laura a rejeita e se recusa a aceitá-la em sua casa. Nayeli inicia suas aulas de música e chama a atenção da professora. Johnny confessa que não consegue mais fingir que ama Helena e Roberto o ameaça.

Johnny confessa a Helena que não a ama, ela entra em crise e em busca de drogas conhece Sebastião, que a leva para sua casa para torná-la viciada. Roberto culpa Johnny pelo desaparecimento de Helena. Rosana está grávida novamente.

Sebastião mantém Helena drogada e a força à prostituição. Nayeli aprende mais sobre a vida de Lalo. Ulisses cuida de uma criança e eles passam o dia na feira. As meninas vão ao bar em busca de uma pista para encontrar Helena.

Ofélia se arrisca ao ir até a casa de Sebastião e lá encontra Helena inconsciente, mas foge ao saber que está doente. Ofélia consegue entrar em contato com seus amigos, mas sua vida e a de Helena estão em perigo.

Ofélia leva um tiro e sua vida corre perigo. Manuel traz uma serenata romântica para Loura. Helena e Ofélia são levadas para o mesmo hospital onde lutam por suas vidas. Mesmo que seu bebê esteja seguro, Andrea continua a renegá-lo.

Helena confessa a Roberto o que Sebastião fez com ela. Enquanto Manuel confronta Ângela, Moncho paga a Gardênia o que lhe deve. Sem se importar com nada, Helena encontra Ofélia no hospital lutando pela vida.

Um homem reconhece Rosana como Carolina e a acusa de assassinato. Ulisses planeja mudar sua aparência para que Ofélia o veja de forma diferente antes de morrer. Ofélia pede a Helena que prometa que não voltará a usar drogas.

Johnny pede que Nayeli seja sua namorada e a beija. Roberto leva Helena a uma nova clínica de reabilitação para tentar ajudá-la a abandonar seus vícios.

Helena pede a Roberto que a tire da clínica de reabilitação. Pascual ameaça denunciar Rosana e mandá-la para a prisão para ter intimidade com ela.

Sônia exige que Carlos fique longe de Julieta, alegando que ela só quer o dinheiro dele. Roberto confessa para Laura que está apaixonado por ela, mas ela está decidida a se casar com o pai dele.

Nayeli conta a Enrique que Lalo tentou beijá-la e chantageá-la, mas ele se recusa a acreditar e a expulsa da gravadora. Julieta conhece Margarita em um bar e fica irritada ao ver que ela tem um bom relacionamento com Carlos.

Roberto confessa para Nayeli que não ama mais Rosana. Helena finalmente confessa na frente dos colegas o motivo pelo qual começou a usar drogas. Nayeli descobre que Moncho é seu verdadeiro pai.

Carlos conta a Margarita que se sente atraído por uma de suas pacientes da clínica de reabilitação. Nayeli confessa a Moncho que é filha dele. Armando é esfaqueado na prisão.

Rosana tenta convencer Roberto a consertar o relacionamento. Tamara vai procurar Armando ao descobrir que ele foi agredido na prisão.

Andrea confessa a Laura que só estava com Germán por causa do dinheiro dele e quando descobriu que ele o havia perdido quis se vingar de tudo que ele fez com ela. Ofélia convence Ulisses a ir a um salão de beleza para fazer o cabelo.

Ofélia começa a sentir ciúmes ao perceber que todas as mulheres se sentem atraídas pela nova imagem de Ulisses. Andrea se embriaga para esquecer Rodrigo apesar de estar grávida e sofre um aborto espontâneo.

Roberto confessa a Ulisses que não está apaixonado por Rosana e o convence a lhe contar a verdade. Helena confessa a Carlos que gosta dele e o beija.

Helena beija Carlos, ele pede que ela não faça isso de novo porque é seu médico. Tamara conta ao tio que Ofélia tem AIDS. Johnny vence a luta. Todos ficam surpresos com a mudança de Ulisses. Nayeli grava uma de suas músicas em estúdio.

Rosana fica muito irritada ao saber que Roberto trocou com ela por causa de Laura. Ofélia decide ajudar e visitar os doentes no hospital. Laura se preocupa com Andréa. Sônia visita Roberto para falar sobre seu casamento.

Laura termina o casamento entre Roberto e ela. Johnny pede Nayeli em casamento. Um homem bate em Rosana após a morte de sua amiga porque acha que ela é culpada. Tamara flerta com Ulisses.

Carlos visita Andrea para falar sobre sua doença, ele tenta ajudá-la. Ulisses conversa com Roberto sobre Tamara, porque percebe que ela flerta com ele apesar de ser casado com Ofélia.

Ulisses conta a Ofélia que Tamara está flertando com ele. Rosana liga para Ângela para avisar que perdeu seu bebê. Ofélia confronta Tamara e pergunta se é verdade que ela gosta de Ulisses. Roberto confessa para Nayeli que trocou Rosana pelo amor de Laura.

Johnny questiona Nayeli sobre seus sentimentos por Roberto. Tamara reclama com Ulisses por ter contado a Ofélia que flerta com ele. Helena sai do centro de reabilitação para visitar o pai, que fica triste com a separação de Laura.

Tamara confessa estar apaixonada por Ulisses, Laura e as outras dizem que isso não é possível, porque ele é marido de uma de suas melhores amigas. Johnny organiza uma festa para comemorar sua vitória, todos estão convidados.

Durante a festa de Johnny, Tamara e Andrea brigam, porque as duas querem dançar com ele. Julieta fica sabendo que Helena está apaixonada por Carlos, ela procura Helena para reclamar. Julieta pergunta a Carlos se ele sente algo por Helena.

Tamara confessa a Ofélia seu amor por Ulisses, Ofélia concorda em deixar os dois ficarem juntos. Ofélia anuncia que se tornará freira pelo resto da vida. Roberto visita Laura para pedir-lhe um relacionamento secreto.

Roberto confessa para Nayeli que beijou Laura, ela reclama porque ele está machucando o pai dela novamente. Laura conta para Ofélia que viu Roberto. Helena reclama com Julieta por chamá-la de mentirosa. Rosana busca vingança contra Roberto.

Rosana manda para Roberto algumas fotos de Laura e seu filho Beto se beijando. Ao vê-los, Roberto sofre um infarto. Sonia entra no escritório e percebe o acidente. Wendy descobre que seu irmão está sendo levado para a prisão, acusado de roubo.

Sonia entrega as fotos para Roberto e o culpa por ter causado um derrame nele. Rosana vai ao hospital e pergunta a Helena sobre o pai. Wendy conversa com seu tio Manuel e pede que ele a ajude com Brian, já que ele foi preso por roubo.

Rosana reclama com Laura das fotos com Beto e eles acabam se brigando. Helena, desesperada, está prestes a voltar a beber álcool e Carlos chega a tempo de evitar. Helena conta a Roberto que Rosana passou mal.

Roberto descobre que por causa das surras, Rosana perdeu o bebê. Helena pede a Carlos que lhe dê alta para que ela possa cuidar do pai. Roberto reclama com Laura por ter batido em Rosana e vai ao ministério abrir uma ação contra ela.

Jéssica confessa a Carlos que outra noite Julieta contou a Helena que era viciada em drogas. Roberto e Helena estão no quarto com o pai, mas o pai fica muito doente ao ver Roberto. Carlos reclama com Julieta por ofender Helena.

Julieta vai ao hospital e grita com Helena que não vai ficar com Carlos. Tamara visita Roberto e pede que ele desista do processo contra Laura, Rosana pede que Roberto não esqueça que perderam o bebê por causa dela.

Helena reclama com Laura sobre seu relacionamento com Roberto e conta que quando seu pai viu as fotos, elas lhe causaram um ataque cardíaco. Julieta discute com Carlos sobre seu relacionamento com Helena. Ofélia vai ao convento e a Madre conta que Tomás morreu, mas deixou-lhe uma carta.

A mãe de Ofélia a visita e pede que ela a perdoe ou acabe com sua vida, mas é tudo uma armadilha. Helena pede desculpas a Nayeli e diz que a ama. Roberto já está em casa para recuperação. O pai de Ângela morre.

Helena acredita que seu pai está tentando dizer a ela que a ama, mas ele realmente quer contar a verdade sobre Roberto. Nayeli vai ao funeral do pai de Ângela. Ofélia sai de casa e deixa uma carta para Ulisses se despedindo dele para sempre.

Ofélia se despede de Laura e Andrea e conta que decidiu ser freira e em breve irá para o Convento. Roberto inicia sua terapia fonoaudiológica e tenta contar a Helena o que aconteceu. Tamara confessa a Ulisses que Ofélia lhe pediu que cuidasse dele.

Ulisses fica irritado porque Tamara conta que Ofélia lhe pediu que lutasse por seu amor. Helena visita Ofélia no convento para lhe contar detalhes sobre Ulisses. Sebastião reencontra Rosana.

Carlos confronta Ângela sobre o que ela sente por ele. Ulisses aceita trabalhar com Roberto. Rosana trai Roberto com Sebastião e ele conta sobre o ódio que sente por Helena e seus amigos. Helena exige que Ângela não se aproxime de Carlos.