Todos os episódios

Com o último ano da secundária pela frente, Cleo e Rikki fazem uma nova amiga, Bella, conhecem Will e descobrem uma força estranha na Ilha Mako.

Will reflete sobre a sua experiência na Ilha Mako, mas Bella oferece-se para distraí-lo, de forma a evitar que este encontre a lagoa mágica.

Cleo procura um novo emprego como treinadora assistente de golfinhos no parque. Entretanto, Rikki impede a banda de Nate de tocar no café.

As raparigas enfrentam problemas amorosos e Don, o pai de Cleo, tem uma cara bonita debaixo de olho.

Zane organiza uma competição de bicicletas para promover o café. Luís e Cleo continuam a investigar a lagoa mágica.

Bella planeia um encontro para estudar com Will. Luís inspira-se na lagoa mágica para o seu projeto de ciências.

Cleo e Kim conhecem a nova namorada do pai. Bella candidata-se a um emprego no café.

Cleo convida as amigas para dormir em casa dela na noite de lua cheia... mas a noite acaba com uma missão para resgatar Bella.

Cleo faz experiências com a água da lagoa mágica. Rikki introduz água no aquário de Cleo por acidente.

Will começa a juntar as peças do mistério das sereias, mas Bella continua a tentar ocultar-lhe o segredo.

Ao dar aulas de mergulho a Will, Bella tenta perceber os sentimentos que este nutre por ela. Uma marcação inesperada faz com que o café se encha de crianças.

Quando Rikki é feita refém, Will, Cleo e Bella têm de unir forças para a salvar.

Kim tenta atrapalhar o casamento de Don e Samantha. Luís recebe uma oportunidade para estudar nos EUA.

Will vai longe demais quando Zane o desafia para uma competição de mergulho. As raparigas descobrem um cristal na rocha da lagoa mágica.

Sophie rouba a ideia de Bella para fazer um concerto de solidariedade no café.

Rikki vai à Ilha Mako para confrontar a força estranha na lagoa mágica.

Cleo é apresentada a Ryan, um jovem geofísico que trabalha com Samantha. O tempo passado na lagoa mágica faz com que Rikki faça uma descoberta sobre os seus poderes.

Ryan decide explorar a Ilha Mako. Para proteger o segredo de Bella e Cleo, Rikki avisa-as e tenta impedir Ryan de descobrir a lagoa mágica.

Will participa no campeonato de mergulho livre e liberta-se da influência de Sophie.

Sophie consegue trabalho no café, para desgosto de Bella.

As raparigas têm de recuperar um colar que contém um cristal mágico após alguém o ter roubado para chamar a atenção de Rikki.

Quando a lua cheia se revela mais cedo, as raparigas confrontam a força aquática e recebem uma mensagem sobre a Ilha Mako.

Uma enorme festa na praia dá azo a mal-entendidos... até que os verdadeiros sentimentos vêm à tona.

Cleo revela preocupação pelo seu emprego quando o pai consegue um segundo trabalho no parque.

As raparigas têm de evitar que um cometa colida com a Terra, recorrendo aos poderes magnéticos dos cristais.

As raparigas fazem tudo para impedir o impacto do cometa. Conseguirão salvar a Terra antes da cerimónia de graduação?