Todos os episódios

Depois de chegar a Paris para filmar seu último projeto, Os Vampiros, a atriz Mira Harberg cruza o caminho de uma antiga paixão.

Enquanto o comportamento errático de René continua ameaçando a produção, Mira entra em conflito com sua agente, Zelda, sobre o futuro de sua carreira – antes de assumir o papel de Irma Vep pela primeira vez. Enquanto isso, a figurinista Zoé lida com um pedido inusitado de um ator enquanto ela tenta se conectar com Mira.

Uma surpreendente de coração para o coração com sua mal-educada co-estrela Gottfried faz Mira revisitar seu passado, enquanto René é assombrado por seu relacionamento com sua ex-esposa – que desempenhou o papel de Irma Vep em seu filme de 1996. Mais tarde, um avanço com Edmond leva a outra catástrofe no set.

A Mira oferece tanto ao seu agente quanto ao financiador da produção, que promete um lucrativo – mas moralmente comprometedor – acordo publicitário. Quando a atriz Cynthia Keng chega ao set, René vive uma crise de fé – e recorre a sua estrela para conselhos. Mais tarde, Mira joga duro para conseguir antes de receber um visitante inesperado.

Depois de filmar um momento icônico em que Moreno sequestra Irma Vep, René enfrenta uma reação sobre as implicações sexuais da cena. Relutante em vacilar, René cita tentativa de censura de The Vampires – de 1916 – e a corajosa luta de Irma Vep para manter seu filme vivo. Enquanto isso, Mira lida com emoções complexas enquanto ela se afunda mais fundo em seu personagem.

Depois de uma explosão épica no set, o destino da série de Rene é posto em risco. Rene recebe a visita de um fantasma enquanto a equipe de produção considera levar Os Vampiros em uma nova direção que reuniria Mira com uma figura de seu passado. O tempo todo, Mira fica mais entrelaçada com seu papel como Irma Vep.

Mira usa seus novos poderes como Irma Vep para investigar mais profundamente a vida daqueles ao seu redor. Regina compartilha notícias que ameaçam acabar com seu relacionamento com Mira. Mira experimenta um avanço espiritual após uma visita com René.

Em seus últimos dias filmando The Vampires, Mira lida com sua experiência interpretando Irma Vep chegando ao fim. Regina olha para seu próximo capítulo como cineasta, enquanto Mira canaliza o espírito de Irma Vep para buscar uma oportunidade de definição de carreira.