Todos os episódios

Na estreia da temporada, Paris e Nicole se reconciliam e se tornam conselheiras em um acampamento. Enquanto lidam com tarefas cotidianas, como lavar louça, conhecem campistas de um programa de bem-estar para perder peso. Posteriormente, tentam recuperar os lanches não saudáveis de tais, o que acaba irritando o líder do acampamento, Ed.

Paris e Nicole assumem o desafio de ajudar os campistas do acampamento Shawnee a ficarem em forma. Enquanto mostram seus métodos pouco convencionais para perder peso, os campistas competem para ver quem consegue emagrecer mais. Enquanto isso, Nicole aconselha Hunter sobre como impressionar Paris, mas ele logo descobre que não é uma tarefa fácil.

Paris e Nicole se envolvem em confusão ao tentarem ajudar um grupo de meninas e suas mães para um concurso. Enquanto isso, Paris ajuda Joey, filho do diretor do acampamento, em seu primeiro encontro, enquanto Nicole enfrenta o desafio de contar a Hunter que Paris só o vê como amigo.

Paris e Nicole estão encarregadas de preparar as campistas e suas mães para um concurso. Mas a situação toma um rumo inesperado quando as mães são as competidoras e suas filhas têm que prepará-las para a disputa.

Durante um acampamento de terapia de casais, Paris e Nicole são surpreendidas com a visita de Kathy Hilton, mãe de Paris. Enquanto se envolvem nas atividades do acampamento, suas habilidades românticas são testadas, e o relacionamento de Paris com Hunter passa por uma reviravolta significativa.

No final do acampamento de casais, Paris e Nicole ajudam os participantes em cerimônias de reconciliação. Enquanto Paris ajuda um acampante com questões de comprometimento, surgem surpresas inesperadas.

Paris e Nicole se aventuram em um acampamento de sobrevivência para lidar com a vida selvagem. Lá, enfrentam desafios como comer insetos, usar facas e aprender a fazer fogueiras, testando suas habilidades e coragem na natureza.

As habilidades de "sobrevivência" de Paris e Nicole são testadas quando se perdem na floresta. Enquanto o acampamento de sobrevivência chega ao fim, os campistas têm uma despedida interessante, junto com Myke.

No acampamento de atuação em Shawnee, Paris e Hunter fortalecem seu relacionamento. A chegada de Sally Kirkland ao acampamento traz valiosas lições e técnicas de ensino para os campistas, mas Paris e Nicole lidam com alguns desentendimentos com Sally.

O episódio final marca o fim da estadia de Paris e Nicole no acampamento Shawnee, com a apresentação de "Paris and Nicole: The Musical" e uma surpresa emocionante para o diretor do acampamento, Ed.