O Pirata do Espaço

S1 · E1 · 1 de jul de 1976

Encontro com o Pirata do Espaço Episódio 1

O piloto de acrobacias Joe Casaca, juntamente com o Professor Tobishima, chefe da equipe Tobishima, partem para investigar uma gigantesca nave alienígena que caíra. Descobrem Rita, muito ferida no interior da nave. O Império Gailar começa a atacar o Japão com um robô-bomba e Rita diz que a única maneira de detê-los é usando o Pirata do Espaço, a nave em que ela veio. Ela parte com Joe para mostrá-lo como controlar a nave.

S1 · E2 · 8 de jul de 1976

O Segredo da Dama Espacial Episódio 2

Rita conta sua origem, como os gailarianos chegaram à Terra e como Geldon iniciou o plano de invasão. Ela conta ainda a sua fuga, na qual seu pai teria sido morto pelos soldados Gailarianos. Novo robô-bomba ataca e é destruído.

S1 · E3 · 15 de jul de 1976

A Terrível Arma Mortal Episódio 3

Novo ataque de um robô bomba, desta vez em Hokaido. Masato, sobrinho do doutor Shimura vê seus pais mortos.

S1 · E4 · 22 de jul de 1976

Acidente Quase Fatal Episódio 4

Professor Tobishima sai com Rita no Dragão Vermelho. Eles são atacados por um robô-bomba, mas retornam à base. Joe, muito irritado por Tobishima ter levado Rita no velho avião, fica revoltado. Discute até com Rita e desiste de Pilotar o Pirata do Espaço. Rita parte para destruir o robô-bomba, com o professor Tobishima como co-piloto. Ele pilota o jato Pirata, mas é atingido e então pula de pára-quedas, que é atingido também. Joe o salva e eles fazem as pazes.

S1 · E5 · 29 de jul de 1976

Remorso Que Mata Episódio 5

Rita sente-se culpada pela morte dos pais de Masato. Um robô bomba procura a base do Pirata do Espaço, Joe vai investigar e é atacado. Sozinho, consegue escapar do robô, e Rita o resgata. Juntos derrotam o robô-bomba.

S1 · E6 · 5 de ago de 1976

Operação Supersônica Episódio 6

O Prof. Toyama, criador do avião Match 3.5 MJ se torna refém dos gailarianos, que querem roubar seu avião e torná-lo um cientista de Gailar. Para pressioná-lo, seqüestram sua filha, o que Joe tenta impedir sem sucesso. O professor, se vendo na impossibilidade de reagir, parte com seu avião sob as ordens de Gailar, mas atira-o em direção ao solo, preferindo a morte a entregar o Match 3.5 a Géldon.

S1 · E7 · 12 de ago de 1976

A Caçada Episódio 7

O General Dagar usa uma nova estratégia, e usa Kent, um antigo namorado de Rita, para convencê-la a retornar a Gailar. Ela parte com o Pirata do Espaço, mas ao ver Joe ser atingido, destrói o robô-bomba de Kent.

S1 · E8 · 19 de ago de 1976

Em Busca do Robô Assassino Episódio 8

Um novo foguete é desenvolvido, o V7, e Joe é escolhido para ser piloto de testes, principalmente por ter salvo Koji, em um naufrágio algum tempo antes. Querendo roubar os planos do V7, o império Gailar ataca fazendo hipnose em Koji, que passa a agir sob o comando dos gailarianos e rouba os planos do V7 de seu pai. Joe tenta salvá-lo, mas é capturado e para escapar da morte, apela para os sentimentos de Koji, que resgata finalmente suas lembranças de Joe, que o salvara, e foge com ele.

S1 · E9 · 26 de ago de 1976

Amizade Entre Balas Episódio 9

Harlock, um homem que conhecera Rita ainda criança, captura Joe. Rita parte com o Pirata do Espaço, enquanto o próprio Harlock abandonava Joe com vida, arrependido de seus atos. Ele parte para a batalha com Rita, mas sem intenção de vencê-la. Diz que matou Joe, e é destruído por ela.

S1 · E10 · 2 de set de 1976

Uma Vida Sem Sentido Episódio 10

Midori, filha de um milionário conhecido como "diabo" por não se importar com os demais, é seqüestrada pelo império gailar e usada com escudo nas batalhas. Joe e Rita a salvam, e o milionário se arrepende de seus atos, desistindo de destruir a área pesqueira ameaçada por um investimento seu.

S1 · E11 · 9 de set de 1976

Operação Humanóide Episódio 11

Isamu Okamoto, ex-aluno do professor Tobishima e velho amigo de Joe, é capturado pelo império Gailar e torna-se piloto do robô bomba.

S1 · E12 · 16 de set de 1976

Destruam a Deusa de Barro Episódio 12

Em agradecimento ao empréstimo concedido pelo Japão, um país da América envia uma estátua de Vênus. Mas essa estátua é substituída por um robô-bomba, e um príncipe que ia inaugurá-la é tomado como refém.

S1 · E13 · 23 de set de 1976

A Satânica Nave Espacial Episódio 13

Geldon perde a paciência com Dagar e diz que ele mesmo deverá pilotar o robô bomba. Ele parte em sua missão, mas morre na batalha contra o Pirata do Espaço. Marechal Dógus é indicado pelo Chefe Gólin para assumir seu lugar.

S1 · E14 · 30 de set de 1976

O Cruzador do Diabo Episódio 14

Um Robô-Bomba atacava navios para roubar os peixes.

S1 · E15 · 7 de out de 1976

O Robô Bomba 100 Episódio 15

Vicky, sobrinha de Dógus é escolhida para pilotar o Robô-Bomba. Arrependida por ter matado milhares de pessoas no Japão, desiste de lutar com o Pirata do Espaço e ataca o Gélmus. É destruída pelas ordens de seu próprio tio.

S1 · E16 · 14 de out de 1976

O País Está Indefeso Episódio 16

Um robô-bomba parecido com um rato ataca.

S1 · E17 · 21 de out de 1976

Misterioso Objeto Voador Episódio 17

Um Robô Bomba no formato de "disco voador" ataca. Os ataques contra ele são inúteis, pois ele gira em alta velocidade. Joe sugere a criação de novas armas, com um conteúdo interno grudento, que quando explodisse se espalharia no disco voador, travando seu giro, possibiltando os ataques.

S1 · E18 · 28 de out de 1976

A Batalha do Céu Episódio 18

Sabu fica pelado em frente a algumas garotas e é expulso da base Akane. Joe faz o professor Tobishima reconsiderar a decisão ao dizer que iria embora com ele. No ataque ao robô-bomba, Joe e Rita descobrem Sabu no Pirata do Espaço. Imediatamente o professor Tobishima o expulsa, mas ele acaba ajudando Joe, e volta normalmente à base.

S1 · E19 · 4 de nov de 1976

Salvem o Que Puder Episódio 19

Jem entra às escondidas no tanque pirata, e se vê no meio de uma batalha real.

S1 · E20 · 11 de nov de 1976

Saudações Episódio 20

Uma nova estratégia é usada. Clyde Pantera, hábil piloto, é usado para desafiar Joe em um duelo de aviação. Os dois sofrem acidentes, mas o Pantera acaba ficando amigo de Joe.

S1 · E21 · 18 de nov de 1976

A Destruição da Base Secreta Episódio 21

A base avançada de Gailar é destruída.

S1 · E22 · 25 de nov de 1976

A Captura do Herói Episódio 22

Um estranho meteorito cai num lago, matando os peixes. Akira, o pescador, vai investigar e é capturado pelo falso meteorito, na verdade uma arma de Gailar.

S1 · E23 · 2 de dez de 1976

Em Busca de Rita e Joe Episódio 23

Insatisfeitos com os sucessivos fracassos de Dógus, Géldon e Gólin ordenam que ele comande o robô-bomba pessoalmente. Uma nova arma é desenvolvida no Império Gailar, com capacidade de atravessar vidros, paredes e até blindagens. Joe e Rita são atingidos e o Pirata do Espaço cai no mar.

S1 · E24 · 9 de dez de 1976

A Resistência Feroz Episódio 24

Joe e Rita não estavam mortos, são resgatados e voltam ao combate, destruindo o robô bomba e o atirador. Marechal Dógus escapa antes do robô-bomba ser completamente destruído.

S1 · E25 · 16 de dez de 1976

O Terrível Tanque Gigante Episódio 25

Um novo robô-bomba é lançado. Trata-se do robô-bomba Apolo, um tanque gigante.

S1 · E26 · 23 de dez de 1976

O Cão Assassino Episódio 26

O Gélmus é destruído pelo Pirata do Espaço. Os três filhos de Dagar aparecem querendo vingar a morte de seu pai e são escolhidos para pilotar os robôs-bomba. Dois deles são destruídos na batalha, mas um, angustiado, decide fugir.

S1 · E27 · 6 de jan de 1977

Ataque Final Episódio 27

Masato apresenta alguns sintomas estranhos e é examinado pelo doutor Shimura, que descobre que o mesmo ataque que matou seus pais deixou em Masato uma doença que o levará a morte em menos de 6 meses. Joe, comovido, leva Masato no Pirata do Espaço para que ele se vingue pela morte de seus pais. Uma nova pista de decolagem é construída, com o Pirata sendo lançado sob as águas.

S1 · E28 · 13 de jan de 1977

A Baleia Voadora Episódio 28

Um robô-bomba em forma de baleia simplesmente engole o petroleiro Korushimaru e leva a tripulação como refém para a base avançada de Gailar.

S1 · E29 · 3 de fev de 1977

O Doutor Está Vivo Episódio 29

Uma cópia do Pirata do Espaço é produzida e ataca o Japão. Neste episódio, o Prof. Yan aparece.

S1 · E30 · 10 de fev de 1977

A Morte Bate em minha Porta Episódio 30

Neste episódio, Masato falece.

S1 · E31 · 24 de fev de 1977

Ataque a Base Secreta Episódio 31

Um pequeno sensor é deixado no Tubarão Pirata durante uma batalha. Esse sensor faz com que a base do Pirata do Espaço seja localizada. Assim, durante a noite a ilha Akane é invadida e o Pirata do Espaço é capturado. Bacu, no Dragão Vermelho, faz um ataque suicida, impedindo a decolagem do Pirata, o que possibilita que Joe retome a nave.

S1 · E32 · 3 de mar de 1977

A Invasão do Império Galático Episódio 32

Várias Naves partem para invadir a Ilha Akane. O Pirata do Espaço vai ao encontro delas e as destrói, com exceção do robô-bomba de Dógus, que foge para a ilha onde está a base avançada. Nova batalha é travada e a base é destruída. Dógus morre. Os tripulantes do Korushimaru são libertados, com a conivência de soldados gailarianos que planejavam uma revolta contra Géldon.

S1 · E33 · 10 de mar de 1977

Descanse em paz Episódio 33

S1 · E34 · 17 de mar de 1977

A Traição Episódio 34

S1 · E35 · 24 de mar de 1977

Procurem a Base Episódio 35

S1 · E36 · 31 de mar de 1977

Soem o Sino da Paz Episódio 36