Todos os episódios

Enquanto procurava alguns alvos para carregar, uma charger girl chamada Plug encontra Sento, que consegue vê-la e acertá-la. Plug percebe que a irmã dele, Hakone, está mostrando muita depressão, mas Sento se recusa a deixá-la enfiar um plugue gigante nas costas de sua irmãzinha.

Enquanto tenta carregar alguns alvos, Plug se vê sendo superada por sua colega, Alesta. Elas então começam a notar muitos repetidores, pessoas que já foram carregadas, mas ficaram deprimidas novamente. Plug procura Sento para pedir conselhos, que diz que simplesmente carregá-los não resolverá a causa de seus problemas.

Alesta é encarregada de cuidar de Plug, algo a que ela se opõe veementemente. Ao encontrar Plug na casa de Sento, ela é atingida por Sento mais uma vez e logo fica ciente de sua capacidade de vê-la e tocá-la. Perguntando-se por que Plug não relatou tal assunto ao escritório, Alesta é então insultada quando Sento insinua que o trabalho dela é algo que "um idiota pode fazer".

Iono, amiga de infância de Sento e Hakone, tem uma queda por Sento, mas não consegue encontrar o momento certo para se confessar.

Sento, seu chefe, Hakone e Iono vão à praia, enquanto Plug e Alesta, também em seu dia de folga, decidem ir também. Enquanto aproveitam o sol, Plug nota um escritor em crise se comportando de forma estranha, apesar de estar classificado como E.

Um garoto chamado Kenta ficou tão deprimido que a contracorrente daqueles que tentam carregá-lo causa um choque elétrico grave. Ele recebe uma classificação Z e é considerado fora dos limites para carregamento, mas Plug não consegue evitar sentir que deveria fazer algo.

Alesta é repreendida por sua chefe por permitir que Plug se machucasse. Plug está bem, mas seus braços estão gravemente danificados, então Alesta tem que cuidar de sua área enquanto ela se recupera. Para fazer Plug apagar imagens embaraçosas dela chorando, Alesta concorda em ser sua empregada, vestindo uma roupa feita de materiais anti-furtividade, permitindo que ela seja vista no mundo real.

Plug é repreendida por tentar voltar ao trabalho antes que seus braços estivessem totalmente curados, mas sua chefe permite que ela trave alvos enquanto Alesta os carrega.

Plug e Alesta são chamadas ao escritório da Chefe Pulse, onde são apresentadas às Rouden-chan (garotas de vazamento), Reka Galvini e Kuran Shunt, que monitoram o vazamento elétrico, e são acusadas de contrabando de eletricidade. As Rouden-chan também revelam que estão cientes de Sento e acompanham Plug e Alesta em sua próxima missão.

Enquanto todos se preparam para o Natal, as Juuden-chan têm muito trabalho pela frente. Reka e Kuran visitam Sento e o alertam sobre as Houden-chan (garotas de descarga), que roubam a energia positiva das pessoas.

Hakone nota algo estranho em Sento. Enquanto isso, Rona, que está irritada por não haver outras pessoas que possam vê-la, entra em uma onda de depressão, alertando as Juuden-chan. Todo o departamento é enviado para ajudar os afetados, mas eles descobrem que precisam carregar cada alvo dez vezes para fazê-los desistir.

Alesta tenta o seu melhor para recarregar Sento, mas sem sucesso. Plug, por sua vez, fica chocada ao descobrir que Kenta voltou a uma classificação B. Hakone e Iono chegam e conseguem tirar Sento do desânimo por conta própria.