Todos os episódios

Nick Wasicsko torna-se o presidente municipal mais jovem da América, mas a que preço? Mesmo antes de tomar posse, é confrontado com a obrigação de construir habitações sociais nos bairros brancos de Yonkers o que vem ameaçar a sua administração.

É o caos quando o presidente e a câmara municipal de Yonkers recebem ordens do governo federal a cumprir de imediato. Entretanto, os residentes das habitações sociais da parte ocidental degradada da cidade observam e aguardam enquanto os residentes brancos da parte oriental tornam claras as diferenças que os separam.

O autarca Wasicsko consegue finalmente um consenso e força a passagem de um projeto de habitação social. O departamento de gestão começa a desenvolver a construção das novas casas, mas durante o processo, as repercussões políticas tornam-se aparentes.

Um novo presidente da câmara promete opor-se à construção do bairro social, apesar de nunca se tornar claro do que pretende fazer para o efeito. Entretanto, Nick Wasicsko tenta adaptar-se à vida afastado do poder, ao mesmo tempo que a construção das casas começa.

Convicto de que lutara do lado certo na batalha das habitações sociais, Wasicsko planeia o seu regresso à política. Enquanto isso, os residentes das novas casas são avaliados e selecionados.

Um processo de orientação exaustivo aguarda os novos residentes e muitos começam a ter dúvidas quanto à ideia de viverem em bairros onde não são bem-vindos. Enquanto isso, Mary Dorman, uma opositora vocal da construção das habitações sociais, é recrutada para prestar assistência aos novos residentes de uma forma que até a própria considera perturbadora. Entretanto, Nick Wasicko inicia a longa caminhada de regresso à política na altura em que os residentes se instalam nas novas casas, mas, no final, o retorno do jovem político revela-se inatingível.