Todos os episódios

Nono, uma garota humilde do interior, chega à cidade grande alimentando o sonho de se tornar pilota espacial. Ela cruza o caminho da habilidosa pilota Lal'C Melk Mark e enxerga a chance de se integrar à "Fraternidade", o grupo de elite de pilotos conhecidos como Topless.

Lal'C é interrogada sobre as consequências e as táticas aplicadas durante o último confronto contra os monstros espaciais. Enquanto isso, Nono precisa passar por provações e provar de uma vez por todas se possui a determinação e o "coração" necessários para fazer parte do grupo.

O episódio foca no passado e nas motivações de Tycho Science, uma pilota que, apesar de pertencer aos Topless, nutre um profundo ressentimento em relação ao grupo e suas regras devido a traumas de infância.

Um ponto de virada dramático com grandes revelações conceituais sobre a real natureza dos monstros espaciais e o passado da civilização humana. Em meio ao caos, uma relíquia do passado é despertada.

Nono assume uma nova e colossal identidade mecha e as tensões militares chegam ao ápice. A Fraternidade e as forças que comandam o Sistema Solar entram em rota de colisão sobre como lidar com a iminente extinção da humanidade.

O grande desfecho da saga. Lal'C e as forças restantes travam a batalha final absoluta contra a última onda de monstros espaciais.