Todos os episódios

Com Paco morto, Pepe preso na Bolívia e Pepita com sua filha nos braços, Cadu resolve viver honestamente como agricultor, plantando e vendendo café na Bolívia. O negócio começa indo bem até que um incêndio acaba com toda a plantação. Vulnerável, Cadu passa a ser protegido por Madalena. Mas essa sensação e segurança dura pouco quando um dos grandes aliados de Cadu é morto.

Com o trono de chefe dos cartéis bolivianos vazio, Pepe pede que Cadu vá para Miami fechar um negócio com o Cartel de lá e mostrar que eles ainda são os reis da região. Cadu vai para os EUA e é recebido com carrão, hotel cinco estrelas, drogas, bebida e mulheres. Atraído pelo tratamento VIP, Cadu acaba garantindo que fornecerá 1 tonelada de cocaína para Miami através do Brasil.

Pressionado pelo cartel de Miami, Cadu vai para Brasília e reúne suas forças, e muito dinheiro, para aprovar a Lei do Lúpulo, lei que pode beneficiar o tráfico de drogas entre a Bolívia e os Estados Unidos. O que Cadu não espera é que nenhum dinheiro do mundo comprará o honesto Deputado Bruno Pontes.

Cadu falha na aprovação da Lei do Lúpulo e, desesperado, encontra em Telma uma improvável aliada na renegociação com os poderosos de Brasília. Estes novos acordos terão consequências não só políticas como pessoais, colocando vidas em risco e atraindo uma vida inesperada à Fazenda Dama da Noite.

Cadu volta para a Bolívia e encontra Angel, enviado do cartel de Miami, bastante à vontade na fazenda. Apesar dos alertas de Pepita sobre os riscos trazidos pelo indesejado hóspede, o Doutor se nega a mostrar quem manda. Ainda em dívida com o cartel americano, Cadu volta à Brasília e percebe que sua salvação está nas mãos de Malu, que irá cobrar caro por sua ajuda.

Todos estão contra Cadu. Pepe se sente traído pelo Doutor, que não cumpriu sua promessa sobre Pepita. Angel está cada vez mais influente dentro da Fazenda Dama de la Noche. Malu decide expor a Bruno os planos do ex-marido. Assim, Cadu terá que se defender não tanto de velhos quanto de novos inimigos.

Encurralado por todos os lados, Cadu decide fugir para não arriscar a segurança de sua família e aliados. Porém, inimigos continuam no encalço do Doutor e são violentamente implacáveis com os que ousam cruzar o caminho entre eles e Cadu.

Vendo todo o estrago e sofrimento a sua volta, Cadu encontra a única forma de não ser uma ameaça a todos aqueles que ama, mesmo que para isso tenha que sacrificar-se.