Todos os episódios

Este thriller de alta octanagem segue os eventos que levaram a um ataque terrorista na Escandinávia. Birgitte Hjort Sørensen, de Borgen, interpreta Victoria, uma brilhante engenheira de drones que é feita refém por terroristas em sua própria casa, enquanto os Serviços Secretos da Dinamarca e da Suécia lutam contra o relógio para evitar um ataque.

Victoria acorda confusa, assustada e com as mãos amarradas nas costas. Iyad mostra a ela uma transmissão ao vivo de seu filho, Oskar. Se ela não fizer o que ele pede, Oskar será morto. Victoria não vê outra maneira senão fazer o que ele diz a ela. Sob forte vigilância, Victoria e Iyad viajam para o local de trabalho de Victoria, SparrowSat, uma empresa de drones em Estocolmo. É hora de Victoria completar sua primeira missão para Iyad.

Para ter controle total de Victoria e iniciar a próxima fase do plano, Iyad fez Victoria refém em sua própria casa. Eles dirigem até o aeroporto para buscar seu filho, Oskar, que voltou inesperadamente de Paris. Ela apresenta Iyad a Oskar como um velho amigo, que ficará com eles por alguns dias. De volta ao apartamento, Iyad obriga Victoria a mostrar a ele como controlar um drone, usando o software para o controlador de vôo que Victoria desenvolveu.

O motorista morto do porto de Gotemburgo já viajou várias vezes nos mesmos voos entre Copenhague e Estocolmo que Victoria Rahbek, e Jesper está determinado a interrogá-la. Sob falsos pretextos, ele visita Victoria - contra as ordens de Eva. Eva está furiosa com Jesper e sua colaboração está por um fio. Henrik avisa Jesper, mas mantém sua promessa e marca um encontro entre Jesper e uma antiga fonte.

Victoria testa o controlador de vôo. Seu sistema de segurança o impede de sobrevoar zonas de exclusão aérea. Para torná-lo totalmente funcional, ela precisa de um código de segurança de sua colega sueca Linda. PET e SÄPO agora têm Victoria sob vigilância constante e no aeroporto de Copenhagen Eva faz contato com Victoria. Victoria diz a ela que Iyad está mantendo ela e Oskar como reféns e Eva promete tirar os dois vivos.

Enquanto Eva e Jesper se aproximam da célula terrorista de Iyad, eles forçam Victoria a agir como uma agente dupla. Ela deve agir como se nada tivesse acontecido e continuar a roubar equipamentos do SparrowSat, enquanto reporta a Jesper e Eva sobre a rede terrorista de Iyad. Um passo em falso pode ter consequências fatais para Victoria e Oskar. Victoria continua a preparar o controlador de vôo enquanto tenta discretamente obter o máximo possível de informações de Iyad sobre os planos terroristas.

Victoria consegue estabelecer vigilância de áudio no telefone de Iyad. PET e SÄPO agora conseguem rastrear tudo o que ele faz. Enquanto Victoria viaja mais uma vez para SparrowSat, Iyad fica em casa com Oskar. Um vínculo estreito está crescendo lentamente entre Iyad e Oskar , o que preocupa Victoria. No SparrowSat Victoria obtém acesso aos servidores e consegue transferir o software do drone para um disco rígido externo. Mas sua colega Linda a surpreende no meio da transferência.

Iyad contata Al-Shishani, preocupado que Victoria não consiga completar a tarefa. PET e SÄPO também questionam a saúde mental de Vitória. Eles precisam trabalhar rápido se não quiserem perdê-la. Com um ataque iminente planejado para acontecer dentro de dois dias, Eva e Jesper continuam a mapear os possíveis alvos terroristas. Mas de repente e sem aviso, Iyad leva Victoria e Oskar até seu carro e parte para um destino desconhecido.

A tensão aumenta quando Victoria e Iyad acordam no dia seguinte. A parte de Victoria no plano de Iyad está quase completa e eles voltam para Copenhague. PET e SÄPO localizaram um dos cúmplices de Iyad e conseguiram acesso a seu apartamento para fazer vigilância. Mas quando ele retorna ao apartamento, ele imediatamente percebe que alguém esteve lá. E assim, o plano B é acionado. Ao mesmo tempo, Eva descobre que as informações sobre o passado de Iyad foram propositalmente omitidas.

O SÄPO e o PET estão em alerta máximo. Ambas as autoridades policiais locais e nacionais foram acionadas e os militares estão de prontidão. Eles sabem onde o ataque está planejado para acontecer, e todos estão trabalhando arduamente para localizar Victoria e Iyad. Al-Shishani, Iyad, Victoria, Oskar e Claes escaparam de Copenhagen e chegaram ao seu destino final; uma desolada casa de campo sueca. Eles se reúnem na sala de controle onde Victoria vê o drone pela primeira vez. Ela tem mais ajustes restantes antes que o drone possa decolar com a ogiva e voar em direção ao alvo. Enquanto ela prepara o drone, hesitante, Jesper e Eva tentam desesperadamente encontrar os terroristas antes que seja tarde demais.