Todos os episódios

Shoko é uma garota normal cuja irmã está fora de casa há anos, numa escola rígida e cheia de segredos. E com o retorno dela, também chega a hora de enfrentar um destino terrível.

Shoko decide treinar para se tornar uma Saintia, e Saori a envia para visitar Mayura, uma mestra impiedosa. Mas o maior desafio para a heroína será o veneno que reside dentro de si própria.

Shoko começa a treinar sob Mayura para se tornar uma Saintia. Mas enquanto ela está fora, os servos da deusa maligna continuam a ameaçar a vida de Saori Kido.

Shoko reencontra Kyoko, mas o processo de despertar da Éris está quase completo. Milo de Escorpião, um dos Cavaleiros de Ouro de Athena, também aparece no templo... Mas ele não parece estar disposto a ajudar a Saintia de Equuleus.

Depois da batalha contra Éris, Shoko tenta se reacostumar a uma vida normal. Às vésperas da Guerra Galática ela encontra um jovem Cavaleiro que dará a coragem necessária para que ela enfrente um novo desafio.

Saori Kido finalmente confronta o Grande Mestre, e vislumbra o conflito que atormenta seu espírito. Enquanto isso, Shoko, Mii e Xiao Ling treinam para serem dignas de protegerem Athena.

Nos braços de Mii e Xiao Ling, Shoko testemunha um dos momentos mais importantes de toda a saga Cavaleiros do Zodíaco: batalha derradeira entre Saga e o Cavaleiro de Gêmeos. Mas o perigo não para por aí.

O templo de Éris ganha cada vez mais força, enquanto a deusa Athena está se aproximando da morte. Pressentindo um desastre Mu de Áries organiza os Cavaleiros de Ouro restantes para salvar a vida de Saori.

Shoko aceita o fato de que terá que enfrentar Kyoko, mais cedo ou mais tarde, e corre em direção a onde Éris está. Enquanto isso, os Fantasmas tentam invadir o Santuário, e Aiolia continua travando sua batalha mortal contra Saga.

Chega a hora dos confrontos finais. De um lado, Ailoia e Milo tentam desesperadamente derrotar Saga no núcleo do templo de Éris. Do outro, Shoko encara o seu destino para tentar livrar sua irmã das garras da deusa maligna.