Capítulo 1 Episódio 1
Ari e André são dois amigos de infância, que sempre brigaram multo. Jacques (pseudônimo de André) conseguiu seguir a carreira de costureiro e ficou famoso. Viúvo, ele tem um caso amoroso complicado com Jacqueline, com quem diz que não pode casar. Ari, ainda pobre, e sustentado pela ex-mulher Suzana, a quem resolveu pedir ajuda para abrir um novo negócio, mas Suzana nega o pedido. Ari, tomando um drink num bar, recebe o convite de Jacques para beber com ele.