Todos os episódios

Criado pelos sicários de Pablo Escobar, Juampi cresce entre o luxo e a violência.

Juampi confronta a verdade sobre o pai para se libertar de um legado que o assombra.

Apesar do exílio, o sobrenome Escobar torna-se um fardo impossível para Juan Pablo e sua família.

Juan Pablo quer romper com o passado e enfrenta cara a cara quem o quer ver morto.

Presa e perseguida, a família Escobar procura uma saída para começar uma nova vida.

Apanhado entre lutas de poder e traições, Juan Pablo procura recuperar o controlo da sua vida.

Entre suspeitas e com tudo a desmoronar-se, Juampi liga-se às suas raízes.

Juampi sofre novas perdas enquanto verdades ocultas emergem, colocando-o frente a frente com o pai.