Todos os episódios

Zoe Walker viaja para Ibiza, onde foi achado um corpo que pode ser do seu irmão. Lá, ela se encontra com um velho amigo dele, o DJ e traficante Marcus.

Depois do velório de Axel, Zoe toma coragem e tenta fazer Marcus revelar a verdade. Andreu sofre uma perda, e Kika volta para casa.

Zoe e Boxer se encrencam com a polícia e criam problemas ainda maiores para Marcus. Oriol pressiona para que o caso de Axel seja encerrado logo.

Oriol arma uma cilada para Cristóbal, reacendendo a tensão entre as famílias Calafat e Martinez. Zoe recebe uma visita inesperada em Ibiza.

Descobertas dolorosas e um acidente atingem em cheio a família Calafat. Abalada emocionalmente, Zoe toma decisões impulsivas.

Zoe descobre o lado sombrio do irmão e ajuda Marcus em uma situação difícil. Durante uma reunião tensa, Andreu faz um anúncio importante ao conselho.

As tensões no casamento de Zoe aumentam. David dá um jantar, mas o clima fica pesado, colocando Marcus contra a parede.

Oriol tenta se comunicar melhor com a família, e todos acabam confessando mais do que o esperado. Zoe parte em outra busca desenfreada.

Chega o dia do julgamento de Zoe. David tenta ajudar Oriol com psicodélicos, mas um imprevisto dificulta as coisas. Clint passa dos limites em sua investigação.

No dia do casamento de Anna, o passado volta a atormentar Marcus. Zoe sofre mais uma perda, mas promete descobrir quem matou Axel.