Todos os episódios

A 9 de fevereiro de 1983, uma descoberta macabra alerta a Polícia de Hornsey para a existência de um assassino em série, a operar debaixo dos seus narizes há anos.

Enquanto a polícia continua a interrogar Des sobre os seus crimes, forças superiores ameaçam conduzir o caso a um encerramento prematuro.

Com a aproximação do julgamento, Jay e Brian refletem sobre o seu envolvimento na investigação e no impacto que tiveram sobre Des, apercebendo-se que, apesar da sua influência, tudo será decidido por um júri, como sempre.