Todos os episódios

Em uma manhã comum, um assalto a banco junta a vida do diretor, do dono de um restaurante, de uma jovem policial grávida, de um policial idoso e de outras dezenas de personagens. Eles vão viver várias horas na companhia de quatro ladrões com um perfil muito diferente.

Enquanto Agnes (Blandine Bellavoir), uma jovem policial, traz suprimentos para os reféns, Mino (Yaniss Lespert), um dos quatro ladrões, está doente. Ele precisa de insulina. O Comissário Bahktiar (Lionnel Astier) concorda em fornecer uma dose em troca de um refém. No porão, dois cúmplices chegam para perfurar uma parede que dá acesso ao cofre.

Alex (Arnaud Ducret) entra no cofre contendo uma quantia de oito milhões de euros. Os reféns ainda estão amarrados uns aos outros e seus olhos estão enfaixados. Os ladrões se preparam para evacuar as instalações através dos porões.