Así en el barrio como en el cielo

S1 · E1 16 de fev de 2015

Episode 1 Episódio 1

Uma história que começa onde as outras terminam. Conheça o início desta grande história.

S1 · E2 17 de fev de 2015

Episode 2 Episódio 2

El Gallo quer as escrituras das terras que sua mãe herdou, mas seu pai finge não saber onde estão. Octavio tenta localizar o dono do sapato por meio da agência enquanto María está internada devido ao envenenamento de Jacky. El Enchilado quer cobrar sua dívida à força. Francesca se lembra de um amor de outrora. Lucy Fer é nomeada conselheira administrativa da empresa Ferrara. Bernie se veste de homem para poder jogar futebol. Ocatvio vai até a vizinhança procurar o dono do sapato. Expedito decide pagar a dívida de Jacky.

S1 · E3 18 de fev de 2015

Episode 3 Episódio 3

Casandra e Flavio veem Héctor e Lucy Fer se beijando e fingem falar de negócios. Otávio ouve Maria falar sobre seus estudos online e a convida para trabalhar na empresa e diz que não consegue parar de pensar nela. Cassandra ouviu dizer que Francesca pode demiti-la. Lucy Fer visita Marcelo em casa. El Gallo dá parte do dinheiro da dívida ao Enchilado. Octavio visita María novamente, mas desta vez a beija.

S1 · E4 19 de fev de 2015

Episode 4 Episódio 4

María é intimada à delegação por plágio e acredita que Octavio teve algo a ver com isso. Hector planeja desligar Aurora para que ele possa seguir com sua vida. O buldogue chega à casa de Jesús para acertar as contas. Jacky sai em busca de emprego para pagar sua dívida. María se lembra de seu primeiro encontro com Octavio. Casandra fica furiosa ao saber que seus desenhos não se vendem e eles preferem os de Maria.

S1 · E5 20 de fev de 2015

Episode 5 Episódio 5

A Boutique de Francesca foi roubada. Francesca pede desculpas a María por plagiar seu projeto e a convida para trabalhar com ela desde que não se aproxime de Octavio. Expedito tem um confronto com El Enchilado por causa da dívida de Jacky. Octavio confessa seu amor a Maria.

S1 · E6 23 de fev de 2015

Episode 6 Episódio 6

María aceita que ama Octavio, mas não está disposta a zombar dele. El Gallo descobre que El Enchilado bateu em seu pai. María chega à mansão Ferrara e encontra Francesca com alguns drinques a mais, que apesar de tudo a defendeu de Cassandra. Heitor e Otávio discutem o futuro de Aurora e o Pato teme nunca mais acordar para conhecê-la. Marcelo caiu nos encantos de Lucy Fer.

S1 · E7 24 de fev de 2015

Episode 7 Episódio 7

El Gallo é derrotado por El Enchilado e El Bulldog, enquanto Lucy Fer desaprova a decisão de Hector de não desligar Aurora. Octavio explica a María que seus mundos não são tão diferentes quanto ela pensa. Marcelo diz a eles que está apaixonado. Lucy Fer conseguiu roubar as senhas de Marcelo para acessar suas contas bancárias. Casandra fica revoltada com o sucesso de vendas dos sapatos de Maria. Maria caiu na armadilha para se vingar do pai.

S1 · E8 25 de fev de 2015

Episode 8 Episódio 8

El Enchilado e El Bulldog sequestram María e convocam El Gallo para se vingar e ele recorre a Octavio para ajudá-lo no sequestro. Casandra pede a Flavio que seduza Maria. O esquadrão anti-sequestro resgata María e Octavio. Héctor avisa a Francesca que vai se divorciar de Aurora. El Gallo pede a Octavio que não volte a procurar sua filha, mas ele responde que Maria é a única que pode pedir.

S1 · E9 26 de fev de 2015

Episode 9 Episódio 9

Após o ultimato de El Gallo a Octavio, María decide não deixá-lo ir. Casandra quer mostrar a foto de Héctor e Lucy Fer para ver quem oferece mais dinheiro. Hey Yú espiona María e Octavio para tirar fotos deles e enviar para Cassandra. Héctor informa aos filhos que se divorciará de Aurora. Octavio avisa à família que vai sair de casa para morar com María. La Hey Yú diz a Casandra que a garota é filha de Maria e El Gallo e corre para contar a Francesca. Otávio pede Maria em casamento.

S1 · E10 27 de fev de 2015

Episode 10 Episódio 10

María aceitou a proposta de casamento de Octavio. El Bulldog e El Enchilado serão transferidos para a prisão por sequestro. Lucy Fer planeja fraudar a empresa Ferrara. Francesca pede explicações a Otávio sobre a suposta filha de Maria. La Pechu consegue observar os cataclismos que se aproximam. Octavio leva María à mansão para que ela conheça Aurora. Marcelo surpreende Lucy Fer com seu casamento em Las Vegas.

S1 · E11 2 de mar de 2015

Episode 11 Episódio 11

Ao ver Francesca, Expedito a reconhece. A surpresa de Lucy Fer é se casar com Marcelo Ferrara em Las Vegas. El Gallo e Francesca são honestos ao opinar sobre o casamento e concordam que é um erro. Héctor confessa a Flávio que só amou duas mulheres. Expedito aborda Francesca, mas ela finge não conhecê-lo e depois vê os projetos de María e a propõe para trabalhar novamente em sua empresa e no dia seguinte ela a apresenta a Casandra como sua chefe. Octavio pede ajuda a Maria para montar a empresa. Expedito mostra a Francesca uma foto deles em Avandaro.

S1 · E12 3 de mar de 2015

Episode 12 Episódio 12

Expedito pede explicações a Francesca sobre o passado. Lucy Fer quer manter seu casamento em segredo. Héctor, enojado com Lucy Fer, engole o anel de noivado e na apresentação aos sócios, Octavio é o único que não confia em suas figuras. Expedito visita La Pechu para lhe dar previsões do passado e do futuro. Cassandra, de Paris, pede a Verónica que impeça o casamento. Lucy Fer diz a Marcelo que desconfia que Héctor esteja desviando dinheiro da empresa.

S1 · E13 4 de mar de 2015

Episode 13 Episódio 13

Lucy Fer engana Marcelo ao garantir que Héctor está desviando dinheiro da empresa. María prepara o desenho de seu vestido de noiva. El Gallo recebe a terrível notícia de que seu irmão Porfirio morreu nos Estados Unidos. Francesca pede a Maria que o casamento seja no jardim de sua mansão e não no quintal do bairro. Francesca, com alguns drinques por cima, revela suas intimidades a Joaquina. Cassandra se aproveita de Octavio com a ajuda de Hey Yú. Joaquina faz as contas do nascimento de Verónica.

S1 · E14 5 de mar de 2015

Episode 14 Episódio 14

Durante o velório, um advogado conta a Expedito e Jacinta que Porfirio lhes deixou uma herança milionária. Lucy Fer encontra Héctor vasculhando seus arquivos no computador do escritório e mais tarde Héctor perto dela na casa de seu pai. Na casa de Los Ferrara durante o jantar, eles falam sobre o recém-rico López López. Cassandra vai ver uma bruxa para impedir o casamento de Octavio. Francesca diz estar orgulhosa de seu neto por ousar amar.

S1 · E15 6 de mar de 2015

Episode 15 Episódio 15

Francesca insiste que Maria realize o casamento em sua casa para abrir a porta para sua família. No dia do casamento, Octavio conversa com a mãe e vê a reação dela. Tudo é alegria e felicidade até que... Lucy Fer interrompe o casamento contando sobre seu casamento com Marcelo e a morte dele...

S1 · E16 9 de mar de 2015

Episode 16 Episódio 16

Após Lucy Fer interromper o casamento de María López e Ocravio Ferrara, ela conversa com Francesca Ferrara, sobre a posição que Lucyfer agora ocupa como viúva de Marcelo. A família López fica na casa de Octavio para comer, porque não quer que a comida que fizeram fique. Pato Ferrara descobre que o suposto rapaz de quem ela gosta não é um homem, mas sim uma mulher. María, Octavio e Francesca discutem a situação do casamento secreto do avô Marcelo em Las Vegas e que ele decidiu pedir uma autópsia para saber exatamente por que morreu. Lucyfer descobre que Expedito tem muito dinheiro porque recebeu uma herança. Na casa de Francesca fazem o velório de Marcelo e ela troca algumas palavras. Casandra retorna com o feiticeiro charlatão para ajudá-la a trazer Octavio de volta.

S1 · E17 10 de mar de 2015

Episode 17 Episódio 17

Quando estão no velório de Marcelo, alguns policiais chegam para prender Hector e Octavio Ferrara, os Ferrara e os López se opõem à prisão e começa uma briga. Francesca e Expedito são presos, assim como Héctor e Octavio. O advogado da empresa chega à delegação, mas não defende Héctor e Octavio, mas está lá para ratificar a denúncia de fraude da empresa. Eles avisam Francesca que suas contas foram congeladas, enquanto Pato avisa Octavio que a casa foi retomada e eles são despejados. Francesca, por favor, pede a Expedito que pague sua fiança para que ela possa sair da prisão, mas ele diz a ela para pedir de joelhos e ele o faz. Lucy Fer, estando sozinha com Aurora (pequenas pestanas), tira-lhe o oxigénio, para que morra, mas María chega para a levar para casa.

S1 · E18 11 de mar de 2015

Episode 18 Episódio 18

Maria foi visitar Otávio. Pato e Bernie começam a conversar e ela conta que é namorada de Kevin. Francesca e sua família foram morar na casa de El Gallo. Flavio vai visitar Lucy Fer e tenta chantageá-la com uma foto em que ela está beijando Héctor e diz que se ela não quer que ele publique, ela deveria tirar o pai e o irmão da prisão. Francesca e María visitam Héctor e Octavio na prisão e lá recebem um mandado de prisão formal. Octavio e Héctor são levados para a prisão. Jacky e seu avô recebem sua herança. Lucy Fer reivindica a presidência da empresa por ser viúva de Marcelo.

S1 · E19 12 de mar de 2015

Episode 19 Episódio 19

Lucy Fer visita Héctor e diz a ele para não falar sobre o relacionamento deles e que ela pagará para que não façam nada com eles na prisão. María e Francesca vão a um bar para beber, até ficarem bêbadas e quando vão pagar, nenhuma das duas traz dinheiro, então saem correndo do bar sem pagar. Jacky e Flavio se encontram em uma das butiques de Ferrara e ela conta a ele que acaba de receber uma herança, então a atitude dele em relação a ela muda. Francesca e María chegam em casa muito bêbadas e Francesca vai para os braços de Expedito, ele a leva para o quarto, mas Francesca tenta seduzi-lo e quando ele a lembra que ela perdeu todo o seu dinheiro e bens, ela o expulsa.

S1 · E20 13 de mar de 2015

Episode 20 Episódio 20

Francesca chegou muito bêbada e depois de dizer incoerências para Expedito, ela adormece. María chora por não saber o que fazer para tirar Octavio e seu pai da prisão, então Jacky diz a ela para não se preocupar, porque agora ela tem uma irmã rica que vai ajudá-la a contratar os melhores advogados do México. O Galo não consegue parar de pensar em Aurora, então ele a beija e de repente ela abre os olhos, mas foi só um sonho. Expedito decide comprar a casa e a empresa de Francesca e vai ao leilão. María e Jacky vão ver o advogado Claudio Andrade, que fica impressionado com a beleza de María.

S1 · E21 16 de mar de 2015

Episode 21 Episódio 21

Expedito compra as dívidas de Los Ferrara. Nem o médico de Aurora nem sua família acreditam que El Gallo tenha falado com ela. Francesca avisa Expedito sobre o risco que corre ao abordar Lucy Fer, mas durante o jantar ele esclarece a parceria. A família López López organiza uma festa surpresa para Patricio. Alfie pede Francesca em casamento novamente enquanto Expedito visita sua nova casa. Aurora acorda do coma durante a festa de Pato e tenta se lembrar de algumas coisas. María tem sua primeira noite com Octavio na prisão e ele pensa que está ouvindo sua mãe. Aurora lembra que El Gallo a beijou.

S1 · E22 17 de mar de 2015

Episode 22 Episódio 22

Aurora acorda e quando a levam para a cama ela conta que El Gallo a beijou. Francesca mais uma vez rejeita a proposta de casamento do namorado. Jacky pede a Flavio para ser seu professor para que ele possa ensiná-la a ter aula. María e Octavio fazem amor na prisão. Lucy Fer fica muito brava com a rejeição de Expedito, então ela contrata Hey Yú, para investigar tudo sobre Expedito e Francesca. Aurora reconhece María, pois conta que Octavio lhe falava muito sobre ela.

S1 · E23 18 de mar de 2015

Episode 23 Episódio 23

Francesca visita Expedito em sua nova casa, dá um tapa nele e diz que o que está acontecendo com ele é apenas um golpe de sorte e que ela nunca deixará de ser Francesca Ferrara. Hey Yú está tirando fotos das roupas de Expedito e Jacky descobre e questiona. Francesca reúne a filha e os netos para informar que Aurora já acordou e que a casa e todos os seus bens foram leiloados, informa que Expedito Lopez Lopez é o novo proprietário. María visita Octavio na prisão, mas vai vê-lo na enfermaria porque ele se machucou ao ser agredido, ela conta que Aurora já acordou. El Gallo traz flores para Aurora e também diz a ela que suas intenções para com ela são boas e que, se a ofendeu, pede desculpas. Aurora expressa seus sentimentos ao ver seu filho Pato tão grande e que gostaria de saber como foram aqueles 18 anos para ele...

S1 · E24 19 de mar de 2015

Episode 24 Episódio 24

Expedito desafia Francesca e diz a ela que se ela morar no bairro por 6 meses e trabalhar na avicultura, com toda a família, ele lhe dará as ações da empresa e a casa dela, então ela aceita, mas avisa que ele deve assiná-lo perante um notário. Flávio entra no quarto de Aurora chorando. Expedito e Francesca notificam os Ferraras e os López que agora vão trocar de papéis. Aurora vê Flávio depois de 18 anos, acaricia-o e o abraça, enquanto os Lopez começam a se mexer. Aurora começa a questionar Pato, Flávio e Francesca sobre o que está acontecendo. Heitor conversa com Lucy Fer e diz a ela que se não tirar Otávio da cadeia, vai contar tudo o que aconteceu entre eles.

S1 · E25 20 de mar de 2015

Episode 25 Episódio 25

Hector dá um ultimato a Lucyfer. Os López López vão morar na mansão Ferrara. Jacky não resiste e faz amor com Flavio. El Gallo vai se despedir de Aurora e de repente eles se abraçam e depois se beijam, El Gallo confessa seus sentimentos a ela. Os López López instalam-se na mansão. Verónica sai da casa de Casandra e vem morar no bairro com os demais Ferraras. Aurora descobre por um jornal que Octavio e Héctor são acusados de fraude. La Hey Yú traz para Lucy Fer uma foto antiga em que Francesca e Expedito estão juntos.

S1 · E26 23 de mar de 2015

Episode 26 Episódio 26

La Hey Yú traz fotos de Francesca e Expedito para Lucy Fer. Expedito oferece a María um emprego na empresa. Gallo leva para Aurora um vídeo que encontrou de seus filhos quando eram pequenos, ela fica muito grata pelo detalhe e depois dá a ele uma foto da mãe de suas filhas e no final pede para ele não voltar mais, porque ela está indo embora se apaixonando por ele As netas de Expedito questionam por que ele comprou as mercadorias de Francesca e pedem uma explicação, mas ele não as convence. Expedito chega na casa nova de Francesca e avisa que às 5 da manhã é quando eles têm que ir comprar o frango que vão vender, então ele a leva até a fábrica. O advogado vai para a cadeia conversar com Heitor e Otávio, então Heitor se declara culpado, para que Otávio saia da cadeia.

S1 · E27 24 de mar de 2015

Episode 27 Episódio 27

Pela primeira vez em 18 anos, Aurora sai às ruas novamente e fica feliz, depois visita Héctor na prisão e percebe que ele ainda pensa em El Gallo. El Gallo surpreende Jacky e Flavio se beijando, então ele o expulsa de casa e a repreende, garantindo-lhe que a abordou por causa do dinheiro. Héctor faz Aurora acreditar que ele é inocente. Lucy Fer vê o papel em que Expedito chegou a um acordo com Francesca. Aurora confessa a Joaquina que tem sentimentos confusos por El Gallo. O advogado de Maria está investigando Lucy Fer. Octavio começa a sentir ciúmes de María e do advogado.

S1 · E28 25 de mar de 2015

Episode 28 Episódio 28

Aurora sonha com El Gallo, porque está se apaixonando por ele. Jacky aceita o pedido de casamento de Flavio, mas ele pede que ela guarde segredo. María conta a toda a família que aceita trabalhar com o avô na nova empresa dele. Lucy Fer continua planejando como se casar com Expedito, para ficar com seu dinheiro. Francesca repreende Flavio por ter um relacionamento com Jacky, já que com aquela atitude ele põe em risco o pacto que Francesca fez com Expedito. Octavio e Claudio conversam e Claudio pede que ele conte a verdade, pois ele como advogado deveria saber, mas Octavio diz a ele que eles não têm nada a esconder. Aurora confronta El Gallo no bairro e diz a ele que eles combinaram que ele não voltaria mais para vê-la.

S1 · E29 26 de mar de 2015

Episode 29 Episódio 29

El Gallo vai visitar Aurora no bairro, para deixar suas duas malas com suas roupas, mas se irrita e avisa que haviam combinado que ele não voltaria. Jacky e Flavio continuam seu relacionamento em segredo. La Pechu conta o futuro de Aurora, onde vê que Aurora e El Gallo se casam. O advogado convidou María para jantar depois de lhe dar a notícia de que Octavio seria libertado, mas Lucy Fer os encontra no jantar.María e suas irmãs estão muito felizes porque Octavio será libertado da prisão. Lucy Fer continua planejando como fazer Expedito se apaixonar. Aurora liga para El Gallo e pede desculpas pela forma como o tratou naquela tarde. Otávio é solto. Lucy Fer começa a chamar a atenção de Expedito fazendo-o acreditar que ela gosta da música de sua época. El Gallo convida Aurora para sair e ela aceita.

S1 · E30 27 de mar de 2015

Episode 30 Episódio 30

Octavio sai da cadeia e Maria está esperando por ele quando o vê eles se abraçam e se beijam, então o advogado fica com ciúmes e comenta que tem uma grande mulher ao seu lado que cuida muito bem dela. Lucy Fer toca músicas que Expedito gosta e ele começa a se interessar por ela. Ao sair da prisão, a primeira coisa que Octavio faz é fazer amor com María. El Gallo convida Aurora para sair e a leva para um passeio pela Cidade do México, onde confessa seus sentimentos por ela e diz que vai esperar por ela o quanto for preciso. Flavio e Jacky vão ao clube, pois ela quer aprender a jogar tênis. Quando Octavio e María chegam ao bairro, Hey Yú avisa a Cassandra que Octavio está livre, então agora ela começará a planejar como se aproximar dele. Quando Aurora chega ao bairro ela chora e abraça Octavio ao vê-lo pela primeira vez em 18 anos.

S1 · E31 30 de mar de 2015

Episode 31 Episódio 31

Octavio sai da prisão e vai ver a mãe que o abraça e beija, mas ao mesmo tempo ela começa a duvidar dele, pois acredita que ele é o culpado por seu pai estar preso. Lucy Fer percebe que Expedito está tendo visões de sua falecida esposa Jacinta, então ela vai ao escritório dele para ver se ele está se sentindo bem, mas ele diz a ela que está bem e que aceita o convite para jantar em sua casa naquela noite. , Lucy Fer logo é notificada de que Octavio foi libertado da prisão. Casandra diz à bruxa que o que ela precisa é que María morra. Jacky e Flavio discutem. O Galo fica deprimido com a rejeição de Aurora. Lucy Fer se veste como sabe que Expedito gosta para jantar e quando ele chega adora. Durante o jantar, para evitar falar sobre o casamento de Octavio e María, eles assistem aos vídeos dos filhos de Aurora quando eram pequenos.

S1 · E32 31 de mar de 2015

Episode 32 Episódio 32

La Hey Yú constantemente dá informações a Cassandra sobre o que acontece entre María e Octavio. Aurora sonha que El Gallo é o pai de seus filhos. Francesca conversa com Octavio e avisa que ele não pode se casar, pois fizeram um pacto com Expedito para devolver todos os seus bens e essa é uma das condições e que ele não pode falar nada para María. El Gallo encontra a certidão de divórcio de Aurora e Héctor. Aurora faz uma visita íntima a Heitor, mas não pode e diz a ele que ainda não está pronta. El Gallo vai ver La Pechu no bairro para conversar e ela recomenda que ele vá trabalhar na empresa do pai.

S1 · E33 1 de abr de 2015

Episode 33 Episódio 33

El Gallo vai à empresa do pai para aceitar o emprego, mas também aproveita para conhecer as mulheres da empresa, já que é um beija-flor. Alfie continua fingindo para Francesca, então ele a procura no galinheiro e declara seu amor por ela novamente, de repente chega Expedito e começa a zombar do namorado dela, ele também mostra a ele o pacto que o tabelião fez. Casandra volta a Motumba para ajudá-lo a fazer Maria desaparecer, enquanto Octavio e Flavio estão na boate com Jacky. María pergunta a El Gallo o que há entre Aurora e ele, seu pai confessa o amor que sente pela mãe de Octavio. Aurora está muito triste

S1 · E34 2 de abr de 2015

Episode 34 Episódio 34

Francesca e Aurora vão visitar Héctor na prisão, que aproveita para pedir a Aurora que renove os votos. Expedito anuncia aos sócios da empresa que El Gallo é o novo diretor de Casting e o Sr. Claudio Andrade como seu advogado pessoal, o que Lucy Fer não concorda. Otávio faz uma cena de ciúmes, pois acha que levei Cláudio para trabalhar na empresa para ficar perto dele. Aurora liga para El Gallo e avisa que vai renovar os votos de casamento.

S1 · E35 3 de abr de 2015

Episode 35 Episódio 35

La Bernie foi descoberto pelo técnico e El Pato em solidariedade também deixa o time. Pollola recebe aulas de etiqueta e sente falta de sua família sentar para comer com ela. Flavio pede Jacky em casamento, chamando-a de Cassandra. El Gallo confessa a María o divórcio de Héctor e Aurora, mas ela o aconselha a não se meter nos problemas dos outros, mas promete mostrar a Octavio a certidão de divórcio. Expedito traz um detalhe para Lucy Fer e a acha mais sexy do que nunca. Todos comemoram a festa Pollola na mansão.

S1 · E36 6 de abr de 2015

Episode 36 Episódio 36

María conversa com Octavio e mostra a ele a certidão de divórcio dos pais. Lucy Fer recebe a visita do investigador do advogado de María e diz a ela que ela não é Lucía Fernanda Mercado, mas outra pessoa que se faz passar pela verdadeira Lucia Fernanda Mercado. Enquanto isso, Francesca, Flavio, Patricio e Aurora estão presos para o casamento de Héctor e Aurora. Quando estão prestes a assinar a certidão de casamento, Octavio chega e mostra a certidão de divórcio para a mãe, então Aurora fica chateada e cancela o casamento. Na mansão López, eles estão comemorando o aniversário de La Pollola, mas ela está muito triste, porque diz que nenhum de seus amigos vai, María e El Gallo conversam com ela, a fazem mudar de ideia e aproveitar a festa . Aurora vai procurar Otávio para conversar com ele e descobrir toda a verdade, principalmente porque ele está acobertando Heitor...

S1 · E37 7 de abr de 2015

Episode 37 Episódio 37

Aurora vai visitar El Gallo em sua casa, para alegar que ele não havia contado a ela que Héctor havia processado o divórcio quando ela ainda estava em coma, então ele declara seu amor por ela novamente, mas ela diz a ele que não está pronta para ter um relacionamento ainda sentimental, quando ela sai El Gallo corta a foto do casamento de Aurora e diz que vai esperar por ela o tempo que for necessário. Octavio e María se encontram em um hotel, conversam sobre seus sentimentos e fazem amor. Expedito vai procurar Francesca e faz uma serenata para ela com a música que ouviram na juventude e declara seu amor por ela, depois vão a um lugar que frequentavam quando eram jovens, tomam alguns drinques e de repente Francesca o beija. Flavio e Casandra se relacionam e também falam sobre sua obsessão por Octavio...

S1 · E38 8 de abr de 2015

Episode 38 Episódio 38

Eles atacam Francesca e Octavio antes de chegarem à Central de Abastos, então Francesca volta para casa chorando para contar o que aconteceu com eles. Lucy Fer está muito preocupada porque querem chantageá-la, já que o comandante sabe tudo sobre seu passado. Os López López vão ao clube pela primeira vez, estão se divertindo muito, mas os outros membros não os aceitam porque se tornam uma família comum. Mais tarde, chega o advogado e quando está passando protetor solar em Jacky, Flavio chega e reclama com ele e eles começam a se espancar, então os seguranças os tiram da boate. No clube La Pollola tirou várias fotos e uma delas foi quando o advogado está cobrindo Maria com a toalha, mas parece que ele a está abraçando, então Octavio fica com ciúmes e raiva de Maria. Casandra continua com os ritos com o feiticeiro Motumba, para manter María longe de Octavio. El Gallo visita Aurora para oferecer sua ajuda no assalto, mas ela fica muito nervosa ao vê-lo.

S1 · E39 9 de abr de 2015

Episode 39 Episódio 39

Octavio faz uma cena de ciúmes para María ao ver uma foto em que o advogado Claudio a cobre com uma toalha, quando ela estava na boate, então eles brigam. El Gallo continua conquistando Aurora, mas ela não cede, pois se lembra de tudo o que Pechu lhe conta, que ele é igual a todas as mulheres e que é um sedutor. Lucy Fer se lembra de quando ela assassinou seu suposto pai, para ficar com todo o dinheiro dele. Joaquina conversa com Francesca e diz para ela refletir que Verónica é filha de Expedito e que ela pode exigir dele uma herança se ficar provado que ela é filha dele. Flavio e El Gallo voltam a brigar e discutem. Verónica está cansada de ser pobre e diz que odeia nacos e correntes. Lucy Fer se faz de vítima com Expedito na empresa, para tentar se aproximar dele e conseguir movê-lo. Claudio vai ver María na empresa para esclarecer que não está interessado em Jacky e María conta que ela e Octavio discutiram por causa dele.

S1 · E40 10 de abr de 2015

Episode 40 Episódio 40

María contou a Claudio que ela e Octavio brigaram porque Octavio está com ciúmes dele, de repente María sai do escritório e esquece o telefone, então Claudio aproveita e quando Octavio liga Claudio atende. Octavio sai em busca de trabalho e parece que seu físico vai ajudá-lo. Enquanto isso, El Gallo começa a entrevistar algumas candidatas a modelos na empresa. Mais tarde, Aurora chega à empresa para entregar o telefone a El Gallo, já que o deixou esquecido em casa, quando de repente El Gallo sai com as modelos e Aurora fica com ciúmes. Casandra vai ver Octavio no bairro sob o pretexto de agressão, e quando María liga para Octavio, ele aproveita para deixar María com ciúmes, dizendo que ela está propondo um negócio com uma rede de churrascarias. Lucy Fer vê o investigador e pede um milhão de pesos para não revelar toda a verdade sobre sua vida.

S1 · E41 13 de abr de 2015

Episode 41 Episódio 41

Lucy Fer vai para a prisão para ver Héctor e propõe um acordo. Jacky e Flavio estão conseguindo a documentação para se casar. Octavio vai trabalhar como streeper, mas se sente muito incomodado e decide devolver o dinheiro que ganhou. El Gallo vai ao bairro ver Aurora, e ela faz uma cena de ciúmes e bate nele, depois ele a beija. Aí o Galo continua a beijá-la e a pede em namoro e ela aceita, de repente Flávio chega e começa a reclamar da atitude dela. Francesca e Alfie estão em um hotel e de repente ela começa a alucinar com Expedito, então é melhor eles saírem do hotel e ao saírem encontram Expedito, que também faz uma cena de ciúmes, então Expedito vai até a casa de Lucy Fer e tem relações com ela. Ao amanhecer Octavio, arrependido, visita María e eles se reconciliam.

S1 · E42 14 de abr de 2015

Episode 42 Episódio 42

Octavio pede perdão a María e passam a noite juntos e quando pela manhã sai do quarto de María pela varanda, El Gallo o descobre e reclama com ele, mas Octavio também reclama da relação que existe entre ele e sua mãe. Flávio de forma muito grosseira, reclama Aurora pela relação que ela tem com El Gallo. Expedito vai visitar Lucy Fer, pois se sente muito mal por ter visto Francesca saindo do hotel com Alfie, então eles passam a noite juntos, mas ele se arrepende. Aurora conversa com La Pechu sobre o que aconteceu entre ela e El Gallo, mas ela a desanima dizendo que não é hora de se relacionar com ele, pois seus filhos não aceitam. El Gallo vai ajudar Aurora a pintar o berçário que está prestes a começar.

S1 · E43 15 de abr de 2015

Episode 43 Episódio 43

El Gallo foi ajudar Aurora a consertar o berçário, ele continua a conquistá-la, eles conversam e ele é honesto com ela e ele conta a história de La Pollola e diz a ela que não a adotou e que sua certidão de nascimento é falsa, então ela diz a ele que agora que ele tem dinheiro ele deve consertar tudo. María conversa com o advogado Claudio e diz para ele ter cuidado e ela diz a ele que é apenas um mau momento em sua vida. Casandra se apresenta a Claudio e diz a ele que devem ficar juntos para separar María e Octavio, então ela conta a história que aconteceu com Octavio para que ele entenda. María conhece Octavio e ele lhe conta como está indignado com seu trabalho, pois não consegue acreditar que a única coisa que interessa a seu novo patrão é seu corpo e suas roupas. Alfie visita Pechu para descobrir seu futuro. O Investigador não recebe o dinheiro que Lucy Fer pediu, então ele a ameaça de contar a Expedito todas as informações.

S1 · E44 16 de abr de 2015

Episode 44 Episódio 44

El Gallo diz a María que a certidão de nascimento de La Pollola é falsa. Francesca, Octavio e Casandra têm uma reunião de negócios no bairro. Aurora e Patrício se aproximam cada vez mais, pois falam com a verdade. Heitor se prepara para fugir da prisão. Claudio e Casandra se encontram na casa dela e acabam na cama, mas Claudio está pensando em Maria e Casandra em Octavio, eles também continuam planejando como separá-los. Lucy Fer conversa com Expedito para que se encontrem na casa dele, mas ele a rejeita. Expedito e Francesca se conhecem no bar onde se viram quando eram jovens e ambos reclamam dos relacionamentos que ambos têm hoje.

S1 · E45 17 de abr de 2015

Episode 45 Episódio 45

El Gallo está muito preocupado porque sabe que está com problemas e pode até ir para a cadeia por não ter adotado e registrado Chicken, então eles vão buscar Chicken na nova escola e pedem os papéis ao diretor. . Mais tarde, María, el Gallo e Expedito se encontram para conversar sobre o assunto, aí combinam de falar com o advogado Claudio para pedir que os ajudem a adotar, registrar La Pollola, sem problemas. Enquanto Lucyfer descobre tudo pela câmera escondida que tem no escritório de Expedito. Lucyfer ajuda Héctor e seu cúmplice a escapar da prisão para que a ajudem a fazer desaparecer o comandante que a está extorquindo. Francesca embebedou-se e não pôde comparecer à reunião de negócios, ficou em casa devido ao mau estado em que se encontrava. Jacky e Flavio estão no registro civil para se casar, mas ela se arrepende e eles ficam sem registro.

S1 · E46 20 de abr de 2015

Episode 46 Episódio 46

Expedito conversa com Lucyfer e diz a ela que a partir de agora ela será o maior prêmio de sua vida, pois está muito zangado com Francesca. Héctor e seu cúmplice chegam a um acordo com o comandante que investigou Lucyfer e armam de tudo para tirar as fotos onde o comandante teria sido morto, mas tudo foi forjado e o deixaram ir em liberdade. La Hey yu traz as duplas de María e Claudio, então Cassandra paga para reformar os dois, para depois tirar algumas fotos comprometedoras deles onde María e Claudio estão supostamente se beijando. Alfie chega na casa de Francesca no bairro com um bolo para comemorar o aniversário de Francesca, mas ela se ofende e sai de lá e começa a beber como de costume...

S1 · E47 21 de abr de 2015

Episode 47 Episódio 47

As autoridades prendem La Pollola por causa da denúncia de Claudio, então Aurora notifica El Gallo. Enquanto isso, Casandra e Octavio vão fechar o negócio em Querétaro, mas é tudo um plano para fazer Octavio acreditar que María o enganou, quando Hey yu lhe envia algumas fotos onde parece que María e Claudio estão se beijando, Cassandra também aproveita para tire algumas fotos comprometedoras, para mostrá-las a María. Quando Claudio chega à casa de López López, El Gallo bate nele e o acusa de ser a pessoa que os denunciou, ele se justifica dizendo que não tem motivo, pois não teria nenhum benefício com isso, mas na realidade, essas são suas verdadeiras intenções. Jacky e Flavio ainda estão em Las Vegas comemorando seu casamento e gastando dinheiro. Todos na casa de López López estão muito preocupados e tristes com La Pollola...

S1 · E48 22 de abr de 2015

Episode 48 Episódio 48

El Gallo vai resgatar La Pollola junto com seu compadre, mas eles são descobertos e levados para a prisão. Cassandra conseguiu embebedar Octavio e tirar fotos comprometedoras dele, com as quais planeja chantageá-lo posteriormente. Quando ele acorda, ela o faz acreditar que eles fizeram sexo e que ele se aproveitou dela porque ela estava bêbada. Lucyfer foi até a casa de Expedito para saber se ela pode ajudá-lo em algo sobre La Pollola, mas ele diz que não, e suas netas não concordam com sua visita e o avisam, mas Expedito as obriga a se desculpar por sua atitude. Mais tarde, María os descobre quase se beijando. Claudio faz os López acreditarem que vai rever o caso deles e ajudá-los, mas na verdade ele os tem em suas mãos, pois tem os contatos para libertá-lo da prisão.

S1 · E49 23 de abr de 2015

Episode 49 Episódio 49

O advogado Claudio notifica os López López de que receberam ordem de prisão formal, portanto não podem pagar fiança. Casandra inventa para Octavio que veio bater na porta do quarto dela muito bêbado e que chegou muito mal por causa das fotos de María e que sem perceber começaram a se beijar e depois fizeram sexo. Jacky e Flavio ainda estão em Las Vegas comemorando seu casamento e jogando. Eles fazem a transferência de El Gallo e seu compadre para o Reclusorio, então ele se despede de sua família, e quando se despede de Aurora, eles se beijam, então todos percebem que eles têm um relacionamento, mas Aurora tenta justificar. Expedito e Bernie estão conversando e comentam que os López e os Ferraras estão se apaixonando e formando casais, então Expedito começa a pensar no que a vidente disse a ele e a Francesca...

S1 · E50 24 de abr de 2015

Episode 50 Episódio 50

Casandra fica muito feliz porque seu plano deu certo e Octavio acredita em todas as suas mentiras. El Gallo e seu compadre já estão no Reclusorio e são provocados por outros internos, mas ele é contido por La Pollola, mas depois briga com outros internos. Claudio vai ver María em seu escritório, quando de repente chega Octavio e exige as fotos que lhe enviaram por telefone, mas ela não o entende e nesse momento também lhe enviam as fotos de Octavio e Cassandra, então começam para discutir na frente de Claudio. Por outro lado, Jacky e Flavio continuam jogando e vencendo em Las Vegas. Casandra vai ao bairro reclamar com Octavio que mandaram as fotos para o namorado dela, mas ele avisa que também mandaram para María. Aurora diz a Octavio que as fotos de María podem ser uma fotomontagem, já que ela estava tentando resolver o problema de seu pai e La Pollola. Claudio engana María dizendo que os resultados do DNA são negativos e que a Galinha não é filha do Galo, mas a realidade é que sim.

S1 · E51 27 de abr de 2015

Episode 51 Episódio 51

Aurora planeja uma marcha para exigir justiça no caso de El Gallo. El Gallo recebe uma mensagem divina onde lhe dizem que La Pollola é sua filha, mas María lhe dá a notícia de que os resultados foram diferentes. Jacky e Flavio estão presos em Las Vegas depois de perder todo o seu dinheiro no jogo. Expedito pede Lucy Fer em casamento para que ele possa adotar La Pollola. La Pollola planeja escapar do orfanato.

S1 · E52 28 de abr de 2015

Episode 52 Episódio 52

Octavio decide investigar com Donky se as fotos que lhe enviaram de María são reais, mas ele avisa a Cassandra. Flavio e Jacky estão muito tristes e zangados por terem perdido a herança de Jacky. La Pollola concorda com uma garota do lar adotivo para escapar à noite. Os Ferraras contam a María sobre seu plano de realizar uma marcha para libertar El Gallo. María e Octavio estão discutindo quando de repente encontram um sósia de María e Claudio no bairro, aí Octavio percebe que era tudo mentira e que Hey Yu tem muito a ver com isso, então eles a questionam e ela diz a ele meio- verdades . Jacky e Flavio voltam ao México para a casa de Jacky, onde seu avô a repreende e corre para Flavio, então María chega e conta a ele que eles se casaram em Las Vegas e que também perderam toda a herança no jogo. Expedito dá a Lucy Fer um anel de noivado.

S1 · E53 29 de abr de 2015

Episode 53 Episódio 53

Expedito deixa claro para Lucy Fer que não vai anunciar o casamento, mas seus encantos o farão mudar de ideia e ele decide anunciar seus planos para Francesca. La Pollola conhece seus futuros pais. María descobre os testes de DNA que confirmam a paternidade de El Gallo. María visita El Gallo na prisão para confirmar que La Pollola é mesmo sua filha. Claudio rouba um beijo de Maria.

S1 · E54 30 de abr de 2015

Episode 54 Episódio 54

Claudio diz a María que o beijo que lhe deu foi uma amostra do que sente por ela e María fica sem palavras. El Gallo chega à mansão com La Pollola e, como estão todos reunidos, Expedito dá a notícia de seu próximo casamento com Lucy Fer. Verônica fica feliz ao ver Demóstenes fora da prisão e eles quase se beijam. Flávio planejou abandonar Jacky, Otávio tem certeza de que o morador de rua que viu é Heitor e Aurora tem o mesmo pressentimento.

S1 · E55 1 de mai de 2015

Episode 55 Episódio 55

El Gallo agradece a Claudio por toda a ajuda e La Pollola pede que ele a ajude com sua amiga Candy. El Gallo sabe que algo aconteceu entre María e Octavio e o choro de María prova isso. Lucy Fer descobre que Expedito pagou a aliança de noivado com o dinheiro dela. Jacky faz um teste de gravidez e o resultado é positivo. Francesca e Octavio vão ao presídio visitar Héctor, mas descobrem que ele teria sido transferido para um presídio de alta segurança. Expedito sofre um ataque cardíaco ao saber da gravidez, casamento e falência de Jacky.

S1 · E56 4 de mai de 2015

Episode 56 Episódio 56

Jacky teme a reação de El Gallo ao saber que será avô. El Gallo pede a Aurora que termine os negócios inacabados que deixaram para trás durante a visita conjugal. Lucy Fer descobre o plano de Claudio. Expedito desabafa com Jacinta sobre o problema de Jacky e percebe que o acordo com Francesca foi rompido. Expedito avisa Francesca sobre a anulação do pacto enquanto Hey Yú ouve tudo e corre para contar a Cassandra.

S1 · E57 5 de mai de 2015

Episode 57 Episódio 57

S1 · E58 6 de mai de 2015

Episode 58 Episódio 58

Flavio e Jacky contam a Octavio e María que são o motorista e empregado doméstico da casa por ordem do avô Expedito. Claudio e Casandra comentam os novos negócios que os Ferrara estão fazendo. Quando Jacky e Flavio estão trabalhando, El Gallo e Aurora chegam e quando os veem com o uniforme e o trabalho que Expedito lhes deu, começam a ter diferenças com ele, então El Gallo e María conversam com ele, então ele explica que é para o bem dos meninos e que limites devem ser estabelecidos, então depois eles perguntam a Flavio e Jacky se eles querem continuar trabalhando em casa ou aceitam a oferta de trabalho de Octavio no negócio de galinhas Carnal e com Aurora no berçário, mas eles respondem que estão hospedados na casa de Expedito. Bernie vai ver Pechu, já que quer saber o que está acontecendo com Chicken, já que aparentemente ele tem contato com uma alma de Candy...

S1 · E59 7 de mai de 2015

Episode 59 Episódio 59

El Gallo pede Aurora em casamento, mas ela o rejeita, pois diz que precisa ser uma mulher independente, pois precisa fazer várias coisas antes de aceitar sua proposta e também diz que ele precisa se divorciar para que possam se casar. . Expedito vai ao bairro pedir a Francesca o aluguel da casa e do galinheiro, mas naquele momento Verónica e Expedito estão discutindo e por um momento parece que ele vai descobrir que é o pai dela. Octavio faz uma serenata para María se reconciliar e é assim que eles saem de casa, conversam e fazem amor, de repente Octavio pede a María em casamento e ela aceita. Claudio e Lucy Fer continuam planejando como arruinar o negócio das Galinhas Carnais. Quando El Gallo e Aurora voltam para o bairro, Hector está esperando para reivindicá-los, mas ele fica escondido e não faz nada, pois percebe que Aurora tem um relacionamento com El Gallo. Quando Cassandra e Octavio se veem a negócios, ela começa a sentir náuseas. El Gallo e María começam a procurar sua mãe.

S1 · E60 8 de mai de 2015

Episode 60 Episódio 60

El Gallo e María procuram a mãe e na internet descobrem que ela está morta, pois morreu em um bordel, já que era prostituta e também companheira de um traficante de Tijuana. Hector vai até Aurora para falar com ela e dizer que ela não deve ter nenhum relacionamento com El Gallo por ser sua esposa, mas ela diz que não. Casandra e Octavio foram ao porão onde estão com o frango e ela começa a ter náuseas, então ela o faz começar a pensar que está grávida dele. El Gallo e María estão muito tristes e zangados com a notícia da mãe, então depois reúnem toda a família em casa e dão a notícia. Lúcifer rouba a licença de Expedito para executar o plano de fazer os Ferrara acreditarem que foi ele quem desligou a luz do porão, para que estragasse o frango que tinham ali. Octavio confessa a Francesca e Aurora que o último amante de Heitor foi Lúcifer, então Francesca a procura em casa, reclama dele e a esbofeteia...

S1 · E61 11 de mai de 2015

Episode 61 Episódio 61

Francesca chega para reclamá-lo e bate em Lucy Fer em casa por ter sido amante de Héctor, seu filho, mas Expedito está ali naquele momento e a defende, mas depois pede uma explicação sobre o que Francesca reclamou dele. Octavio visita María em sua casa e diz a ela que é muito provável que Cassandra esteja grávida dele, ela fica com raiva e triste e o reclama novamente e também diz que acaba de descobrir que sua mãe está morta. El Gallo sai novamente com Aurora e avisa que a mãe de suas filhas está morta. Héctor e seu cúmplice vão ao galinheiro e cortam a eletricidade e todo o frango estraga. Casandra faz o teste de gravidez e dá negativo, mas Cláudio manda que ela continue com a farsa de fazer Otávio acreditar que ela está grávida dele. La Pechu tem contato com a alma da garota que conversa com La Pollola...

S1 · E62 12 de mai de 2015

Episode 62 Episódio 62

Francesca vai ao escritório de Expedito alegar que ele foi o culpado pelas 2 toneladas de frango perdidas, ao quebrar a geladeira do porão, mas ele nega ser o culpado por isso, mas Francesca mostra a ele a licença de quem encontrou no porão. Bernie está muito triste com o que foi descoberto sobre sua mãe. El Gallo vai com Pechu e conta a ela tudo o que descobriram sobre a mãe de suas filhas e que lá descobriu que ela está morta. Heitor diz que não vai deixar El Gallo chegar perto de Aurora, então vai procurá-lo no bairro e o ameaça com uma arma e manda ele se afastar dela, porque senão ele vai matá-lo. Mais tarde, María vai procurar Octavio no bairro, para oferecer-lhe todo o seu apoio incondicional, em tudo o que se passa com o seu novo negócio. Francesca busca novamente uma reaproximação com Alfie.

S1 · E63 13 de mai de 2015

Episode 63 Episódio 63

María vai ao bairro para lhe dar apoio incondicional e pedir a Octavio que seja seu marido, ele imediatamente diz que sim e eles se beijam, depois chega Casandra e começa a fazê-los acreditar que ela está com enjoos da gravidez. A mãe dos López López não está morta e de fato está começando a se aproximar deles. Francesca procurou Alfie quando estava muito deprimida e eles passam a noite juntos. Claudio e Lucy Fer também passam a noite juntos e contam a ele sobre a gravidez de Cassandra, e que planejam enganar Octavio, dizendo que é seu filho. Todos na vizinhança acreditam que Francesca está desaparecida, de repente aparece Expedito e diz que não tem culpa de ter quebrado a geladeira do frango. La Pechu tenta invocar a alma da ex-mulher de El Gallo, quando de repente ela começa a ouvir sua voz e então a vê...

S1 · E64 14 de mai de 2015

Episode 64 Episódio 64

Octavio e Alfie estão preocupados por não saberem nada sobre Francesca, quando de repente a veem no telhado do hotel e querem se suicidar, Octavio corre para detê-la, enquanto Alfie grita para ele não fazer isso, quando Octavio chega ele pede para ele não fazer isso, mas ela o ignora e se joga fora. A família López López vai fazer uma espécie de despedida da suposta mãe morta, onde começam a relembrar anedotas que viveram com ela. Pechu fala com Estrella sobre o que aconteceu durante sua ausência e ela diz a ele que tudo o que dizem sobre ela é verdade. Casandra vai até a vizinhança e avisa a Aurora que está esperando um filho de Otávio. Francesca é levada ao hospital em estado gravíssimo, onde toda sua família a visita, inclusive seu filho Héctor, mas a visita inesperada foi de Expedito.

S1 · E65 15 de mai de 2015

Episode 65 Episódio 65

Aurora conversa com Octavio e conta que Cassandra lhe contou que está grávida, que ele tem que falar com María e contar a verdade. Expedito vai ao hospital e agride Alfie, depois ele vai ver Francesca e como acha que ela não está ouvindo, diz que nunca deixou de amá-la e pensar nela. El Gallo também vai ao hospital e vendo anúncios sobre testes de AIDS, ele começa a pensar em fazer um, então ele fala com Aurora sobre isso e ela diz que ele deve fazer senão eles não terão nada a ver com isso, então El Gallo vai embora. Patricio avisa a Héctor que Francesca está internada e ele se sente muito culpado e vai vê-la no hospital. Enquanto isso, Cassandra e Claudio continuam planejando como continuar tramando contra os Ferrara. Estrella conversa com Pechu e avisa que vai tentar trazer El Gallo e suas filhas de volta, mas ela avisa que ele está apaixonado por Aurora. Francesca conta a María toda a história entre ela e Expedito em Avándaro.

S1 · E66 18 de mai de 2015

Episode 66 Episódio 66

Octavio procura Cassandra para perguntar se ela está grávida e ela diz que está e que o bebê é dele. Lúcifer está tentando fazer Francesca acreditar que ela está tendo alucinações no hospital. Por sua vez, Expedito conversa com Flavio para ajudá-lo a transferir Francesca para um hospital particular, já que agora são familiares, já que Jacky está esperando um filho dele. María pede ajuda a Claudio, para defender legalmente Cassandra e Octavio no problema das Galinhas Carnais, mas ele diz para ela não se iludir, pois vai ajudar a mulher com quem Octavio a trai. Estrella fala com a casa de Lopez Lopez e fala com La Pollola, porque sua intenção é voltar com suas filhas e El Gallo e depois vai vê-la no berçário de Aurora. Aurora diz a Octavio que ele deve contar a verdade a María e ele o faz quando eles vão embora depois ele conta que Cassandra está grávida, ela fica muito perplexa e triste.

S1 · E67 19 de mai de 2015

Episode 67 Episódio 67

Octavio conta a María que Cassandra está grávida, ela fica muito mal porque está com raiva, triste e decepcionada. El Gallo e Aurora vão buscar os resultados do HIV no hospital. O ginecologista diz a Claudio que Casandra está com uma gravidez psicológica, então ele concorda com ele para que não digam nada a Cassandra e ela continua pensando que está grávida. Estrella vai ao berçário de Aurora e conversa com La Pollola, então La Pechu percebe que ela é a verdadeira mãe de La Pollola. Francesca tem uma crise no hospital, pois quer beber, depois Francesca é transferida para outra clínica.

S1 · E68 20 de mai de 2015

Episode 68 Episódio 68

El Gallo e Aurora avisam a Pechu que vão se casar o mais rápido possível, mas Estrella ouve tudo e fica muito chateada e depois concorda com Pechu para tentar impedir o casamento entre eles. Casandra visita María em sua casa para dizer que está grávida e que precisa dela para ajudar Octavio a se responsabilizar pelo bebê, mas ela diz que não, porque ele é responsável o suficiente para fazer isso sem que ela diga nada. Todos os Ferraras escrevem cartas para Francesca antes que ela seja internada em uma clínica de desintoxicação. Gallo avisa às filhas que vai se casar com Aurora. Octavio leva Francesca para ser internada na clínica e depois vai ver María, mas ela diz que não quer vê-lo novamente em sua vida, porque Claudio trouxe informações falsas sobre a suposta fraude no negócio Carnal Chickens.

S1 · E69 21 de mai de 2015

Episode 69 Episódio 69

Octavio chega à empresa López López e María fica muito zangada com ele e o expulsa, então El Gallo diz a ela para deixá-la um momento porque ela está assim porque Cassandra mostrou a ela o ultrassom do suposto bebê de Octavio, então ele pergunta a ela o que ele pode fazer e ele diz para ele ser paciente e sempre falar a verdade. Estrella conversa com Aurora e La Pollola. Francesca já está internada na clínica de desintoxicação e um colega tenta convencê-la a continuar bebendo, mas ela não aceita. Octavio fala com María, mas ela diz para ele contar a verdade ou ela vai esquecer, porque acredita que ele cometeu uma fraude no negócio de Frangos Carnais. Chegam pessoas da Procuradoria-Geral da República e dão a Octavio um mandado de prisão por fraude. Lucy Fer e Claudio planejavam juntos como continuar incomodando Francesca, quando de repente chega María. Hector conhece Estrella e fica impressionado com sua beleza.

S1 · E70 22 de mai de 2015

Episode 70 Episódio 70

As autoridades chegam ao bairro para prender Octavio por fraude contra as Galinhas Carnais. Jacky conta a El Gallo que Casandra está grávida e que não sabe se o bebê é de Otávio ou de Flávio. Aurora conversa com La Pollola para tentar acalmá-la sobre o compromisso que ela e El Gallo têm, mas na verdade ela percebe que está triste por causa do que Jacky lhe contou sobre sua mãe. Héctor conhece Estrella e eles começam a conspirar contra El Gallo e Aurora, mas Héctor também gosta de Estrella. Caludio vai preso para defender novamente Octavio, mas ele zomba dele e quer que ele acredite que tem algo a ver com ele. La Pechu e Estrella discutem porque ela diz a ele que está apaixonada por El Gallo. Claudio avisa a María que Octavio vai sair em liberdade e que precisa que eles se vejam para jantar e verificar alguns detalhes, então quando eles se encontram María bebe mais do que o necessário e de repente se sente mal e Claudio aproveita para beijá-la.

S1 · E71 25 de mai de 2015

Episode 71 Episódio 71

Claudio aproveita o mau estado de Maria e tenta levá-la para a cama. Lucy Fer visita Francesca na clínica para alterá-la, mas a alterada será Lucy Fer quando Francesca revela que Expedito está sendo perseguido por outra mulher. El Enchilado conta a Hector mais sobre Estrella e ele planeja levá-la para a cama como vingança por El Gallo. Incrível! Lucy Fer e Francesca se unem para arruinar a noite de Expedito com a Deusa Nua. El Gallo anuncia seu casamento com Aurora. Para amanhã! Octavio fica furioso e bate em Claudio quando ele se vangloria de sua noite com María.

S1 · E72 26 de mai de 2015

Episode 72 Episódio 72

Maria e Otávio se reencontram na igreja, ela insiste que deve ser um sinal, então ele concorda em conversar com ela sobre o que aconteceu na véspera no apartamento de Cláudio. A Deusa Nua vai com El Gallo pedir a mão de Expedito, mas Lucy Fer chega para colocar ordem. Francesca continua a subornar a enfermeira, mas agora para ajudá-la a fugir da clínica. Claudio visita Casandra e confessa que nada realmente aconteceu entre ele e María quando de repente Cassandra recebe um telefonema de Octavio que está chegando em sua suíte. El Gallo reúne a família para pedir formalmente a mão de Aurora, enquanto Estrella e Héctor preparam como interromper o casamento. Demóstenes declara seu amor a Verónica e ela promete pensar se quer ser sua namorada.

S1 · E73 27 de mai de 2015

Episode 73 Episódio 73

S1 · E74 28 de mai de 2015

Episode 74 Episódio 74

El Gallo é surpreendido por Estrella e embora a princípio se apaixone por seus encantos, no final a abandona ao esclarecer que a única mulher que ama é Aurora. Cláudio já está cansado dos agradecimentos de María e pede que ela diga se quer que ele fique ou não. Verónica, com mais alguns drinques, pede a Demóstenes que faça amor com ela, mas como um verdadeiro cavalheiro, Demóstenes diz a ela que não pode fazer isso nessas condições. Francesca conta a Otávio sobre seu passado com Expedito em Avandaro. El Gallo confessa a Aurora que Estrella veio procurá-lo. Expedito escuta quando Joaquina comenta que Verónica é filha dele.

S1 · E75 29 de mai de 2015

Episode 75 Episódio 75

El Gallo vai procurar Pechu para conversar e encontra Aurora. Estrella sai em busca de suas filhas, mas Jacky explode contra ela e pede que ela vá embora, mas La Pollola mostra seu apoio. María concorda em falar com Estrella e ela conta sua história e os motivos que a motivaram a deixá-los, enquanto Demóstenes conta a El Gallo um segredo sobre Estrella. Francesca pede a Expedito que não conte nada a Verónica sobre o que ouviu, mas não demorou muito para que Verónica ouvisse da própria boca de Francesca. Donky ajuda Octavio a conseguir um emprego.

S1 · E76 1 de jun de 2015

Episode 76 Episódio 76

María questiona Estrella se ela é a verdadeira mãe de La Pollola. Verónica desabafa com Aurora sobre sua verdadeira origem e finalmente percebe o motivo de seus prazeres culposos. María tenta explicar a El Gallo o que conversou com Estrella, mas El Gallo não acredita nela porque agora conhece a versão de Demóstenes. Casandra planeja uma ameaça de aborto para chantagear Octavio. Verónica chega ao bairro com o plano de chegar à segunda base com Demóstenes, mas não imaginava a surpresa que teria ao beijar o gêmeo! El Gallo decide namorar Estrella e Aurora os encontra juntos.

S1 · E77 2 de jun de 2015

Episode 77 Episódio 77

Demóstenes tenta explicar a Verônica quem é Péricles, seu clone, ou seja, seu gêmeo, ou seja, seu gêmeo do mal. Octavio não explica como Cassandra está esperando gêmeos se o ultrassom anterior mostrou apenas um bebê. María confronta Claudio, desconfia que ele sempre se relaciona em situações em que tem problemas com Octavio. El Gallo aceita que quer Estrella, mas ama Aurora. Péricles tenta fazer com que Verónica veja que pode aproveitar a fortuna de seu verdadeiro pai, Expedito López López.

S1 · E78 3 de jun de 2015

Episode 78 Episódio 78

Os López López se encontram para ouvir a verdade de Estrella. El Enchilado chama Hector pelo nome por engano durante o assalto. O dono da loja percebe que Octavio é filho do assaltante e o acusa de cúmplice. Os feirantes tentam linchar Octavio e Héctor o abandona. Péricles explica a Francesca que o processo contra Expedito será uma vitória iminente, mas Francesca diz para eles não contarem com isso. El Gallo se sente destruído ao ouvir María dizer que La Pollola pode não ser sua filha.

S1 · E79 4 de jun de 2015

Episode 79 Episódio 79

María surpreende Claudio ao contar que já levou os exames de DNA ao laboratório. El Gallo começa a investigar o paradeiro de Anselmo. Octavio consegue convencer Hector a devolver o dinheiro roubado da loja e de repente eles tentam linchá-los novamente. O Hey Yú faz Cassandra ver que ela poderia ter um filho de Motumba e todos perceberiam. Claudio não resiste aos encantos de Lucy Fer, o túmulo sobre a escrivaninha quando nesse exato momento Maria entra e os surpreende. Durante a conversa de Aurora com El Gallo no parque, eles percebem que La Pollola desapareceu.

S1 · E80 5 de jun de 2015

Episode 80 Episódio 80

Estrella, depois de tentar fugir com La Pollola, decide devolvê-la à mansão López López e pede perdão. María pergunta a Bernie por que ela mudou de atitude em relação a Estrella e Bernie mostra a ela as fotos comprometedoras em que Estrella está com Anselmo. Em Tijuana, Anselmo descobre o vídeo de Estrella no casamento de El Gallo com Aurora e decide voltar à cidade para procurá-la. La Pollola ouve quando El Gallo pergunta a Estrella se ele é seu verdadeiro pai. Péricles aproveita a situação e beija Verónica.

S1 · E81 8 de jun de 2015

Episode 81 Episódio 81

Justino Pérez chega em busca de El Gallo, alegando ser seu afilhado. Péricles dá a Expedito uma negociação para poder retirar a demanda. Octavio diz a María que sente falta dela, mas ela lembra a Octavio que ele tem responsabilidades com os filhos e com Cassandra. Francesca pede a Maria que lute por seu amor com Octavio. Justino chega à empresa Ferrara para falar com El Gallo e tentar entrar furtivamente na mansão López López. Estrella tenta fazer Jacky ver que qualquer mulher está em perigo por querer realizar seus sonhos enquanto Bernie mostra seu apoio. Demóstenes encontra Verônica e Péricles no meio de um beijo e ela confessa que gosta dos dois! Claudio recomenda a Expedito que, para preservar sua fortuna da ambição de Verónica, ele se case com Lucy Fer.

S1 · E82 9 de jun de 2015

Episode 82 Episódio 82

Claudio insiste que Expedito se case e coloque seus bens no nome de Lucy Fer, mas ele duvida. Justino flerta com Bernie para obter informações sobre Estrella. Cláudio chega à empresa Ferrara e beija a adormecida Maria. ¨El Gallö¨ é espionado pelo pessoal de Anselmo e Estrella é encontrada na vizinhança. Justino rouba o celular de Bernie e Anselmo consegue o número de Estrella. Anselmo descobre onde vai ser a apresentação de ¨Avándaro '71¨, onde vê Estrella e seus cúmplices planejarem sabotar o desfile enquanto Octavio chega na apresentação e vê Claudio abraçado a María.

S1 · E83 10 de jun de 2015

Episode 83 Episódio 83

Anselmo prepara os últimos detalhes do ataque contra Estrella. Octavio chega ao desfile de María para oferecer seu apoio. Justino rouba um beijo de Bernie declarando seu amor por ela. Verônica reúne Demóstenes e Péricles para escolher um dos dois. Anselmo finge conhecer Aurora há muitos anos. María descobre Octavio beijando uma de suas modelos e por despeito beija Claudio.

S1 · E84 11 de jun de 2015

Episode 84 Episódio 84

Octavio confronta María quando a encontra em pleno beijo com Claudio e ela fica chateada. Rigo e Justino detonam a bomba no meio do desfile. María e sua família planejam a comemoração pelo sucesso do desfile e Claudio ali lhes dá a notícia de seu noivado. El Pato fica furioso com Bernie por seu relacionamento com Justino. Anselmo tem certeza de que Aurora será para ele aconteça o que acontecer. Lucy Fer fica furiosa quando Expedito escolhe Francesca em vez dela. Octavio está convencido de que precisa aprender a amar Cassandra por seus filhos. Expedito prega uma peça em Francesca e conta que eles se casaram! María recebe os novos resultados de paternidade de la Pollola.

S1 · E85 12 de jun de 2015

Episode 85 Episódio 85

Anselmo, de nome Antonio, surpreende Aurora com um buquê de flores tentando se tornar seu amigo. Expedito faz Francesca acreditar que passaram a noite juntos como marido e mulher! El Gallo recebe a notícia de que La Pollola é sua filha, então María descobre que Claudio mentiu para ela sobre os resultados anteriores e decide enfrentá-lo. Péricles leva Verônica para a cama! Expedito vai ao médico para saber que ele tem 3 meses de vida, mas Lucy Fer tem apenas 2 meses restantes.

S1 · E86 15 de jun de 2015

Episode 86 Episódio 86

Estrella não reconhece seu suposto afilhado Justino. Expedito e Lucy Fer são destruídos quando descobrem que foram despejados. Demóstenes pede desculpas a seu gêmeo malvado por se passar por ele, enquanto Péricles diz a Verônica que não prosseguirá com seu processo legal contra Expedito. La Pechu tenta convencer Aurora a tentar algo com Antonio para que ela esqueça El Gallo. María não suporta o fato de que as ações de Octavio ainda a afetam. Francesca fica pensando em seu suposto casamento com Expedito. El Gallo decide de uma vez por todas pedir o divórcio a Estrella, causando divergências entre as filhas.

S1 · E87 16 de jun de 2015

Episode 87 Episódio 87

Lucy Fer zomba de Francesca ao acreditar na piada de Expedito. O extraordinariamente ciumento Gallo reclama com Aurora sobre o arranjo de flores que Antonio lhe enviou, pelo qual ele diz a ela que se arrepende de ter pedido o divórcio a Estrella. Bernie pergunta a Maria como ela sabia que era hora de fazer amor pela primeira vez com o homem certo. Por despeito, Aurora aceita sair com Antonio sem imaginar que ele planeja um atentado na vizinhança. A barriga de Cassandra cresce muito e ela vai ao médico acompanhada de Octavio para descobrir que eles estão esperando trigêmeos!

S1 · E88 17 de jun de 2015

Episode 88 Episódio 88

Aurora e Gallo continuam brigando pelas flores que Antonio mandou para ela. Justino pressiona Bernie para fazer sexo. Demóstenes e Péricles continuam tendo divergências sobre o amor de Verônica. O festival La Pechu vai acontecer no bairro, enquanto Anselmo prepara o fogo para acabar com a família López López. Então, quando todos estão na vizinhança, de repente o fogo começa e todas as mulheres ficam presas.

S1 · E89 18 de jun de 2015

Episode 89 Episódio 89

Um terrível incêndio irrompe no bairro, colocando a vida das mulheres em perigo. El Gallo e Octavio tentam tirar as mulheres do fogo, mas percebem que La Pollola não aparece, então Estrella volta para casa para procurá-la, colocando sua vida em perigo. Por alguma estranha razão, Antonio acabou tomando a bebida drogada em vez de Aurora, o que o levou ao hospital. Quando El Gallo vê Aurora com Antonio, ele consegue reconhecê-lo como Anselmo e começa a brigar, mais tarde Aurora vai perceber o cara que Anselmo é.

S1 · E90 19 de jun de 2015

Episode 90 Episódio 90

Verónica e Francesca não acreditam que Expedito tenha apenas 3 meses de vida, acham que é uma armadilha para evitar o processo. Anselmo tenta matar El Gallo, quando é descoberto por Aurora e Octavio saca uma arma e aponta para Aurora, Octavio luta com ele e luta. Rigo tenta administrar veneno em Estrella e saca uma arma para matá-la, mas é surpreendido por María, que luta com ele e consegue dominá-lo. Kevin e Pato alertam Bernie que Justino é um estuprador, mas ela se recusa a acreditar até que a polícia os pare. María promete a Octavio nunca mais se separar dele antes de ir para a cirurgia.

S1 · E91 22 de jun de 2015

Episode 91 Episódio 91

Octavio promete a Cassandra que não vai deixá-la nem aos filhos enquanto María escuta atrás da porta. Expedito surpreende Lucy Fer com a notícia de que Francesca vai morar em sua mansão e vai dar a ela metade de sua fortuna. Cláudio consegue que Expedito assine uma procuração para que ele possa administrar livremente suas contas bancárias. El Gallo avisa a Aurora que Estrella vai ficar na mansão. Bernie, após confirmar que Justino é um criminoso, pede desculpas a Kevin e El Pato. Expedito pede a Flavio que o ajude a organizar seu casamento com Lucy Fer.

S1 · E92 23 de jun de 2015

Episode 92 Episódio 92

Lucy Fer acredita que alcançou seu objetivo ao se casar com Expedito. Maria, ao ver Octavio, decide beijar Claudio, então Octavio a pede para conversar a sós e Jacky e El Gallo a convencem. Após sair do hospital, El Gallo chega à mansão com Estrella sem imaginar que encontraria Aurora já instalada ali. Flavio tenta fazer Expedito ver que Lucy Fer não poderia ser desesperada e por isso explica que o casamento deles não foi bem um casamento. El Enchilado explica a Octavio que foi contratado por Claudio para atropelar María. Estrella decide fazer um pacto com Aurora sobre El Gallo.

S1 · E93 24 de jun de 2015

Episode 93 Episódio 93

Expedito chega à mansão de mãos dadas com Lucy Fer para apresentá-la como sua esposa. Casandra tenta chantagear Octavio mais uma vez, mas desta vez as coisas vão acontecer ao contrário. Expedito promete distribuir sua fortuna desde que todos vivam em paz. Joaquina tenta convencer Aurora a ter uma noite de paixão com El Gallo. Como Lucy Fer não pode contra Francesca decide se juntar a ela.

S1 · E94 25 de jun de 2015

Episode 94 Episódio 94

Ninguém acredita que Francesca pode ver um fantasma e Estrella chega à conclusão de que se trata de Jacinta. El Gallo escuta quando Expedito diz que tem apenas três meses de vida. Bernie conta a Estrella sobre Justino. Lucy Fer como esposa de Expedito exige que ele tire Francesca da mansão para passar mais tempo com ele. Héctor chega à mansão com El Enchilado, mas Verónica, sendo uma López López, não esperava que fugisse dele. Flavio consegue entrar no quarto secreto de Lucy Fer onde encontra uma foto da verdadeira Lucia Fernanda.

S1 · E95 26 de jun de 2015

Episode 95 Episódio 95

La Pechu na companhia de Estrella, El Gallo e Demóstenes tentam fazer contato com o espírito de Jacinta, enquanto Jacinta continua incomodando Francesca. Lucy Fer descobre Flavio mexendo em suas coisas e o confronta. El Gallo e Estrella compartilham belas lembranças de seu passado e momentos tão íntimos que os levam a se beijar apaixonadamente.

S1 · E96 29 de jun de 2015

Episode 96 Episódio 96

Flavio conta a Expedito sobre a fotografia que encontrou de Lucy Fer e pede permissão para continuar investigando. Claudio faz María ver que Lucy Fer agora pode dispor da fortuna de Expedito como quiser, então María decide falar com Expedito sobre o futuro de sua fortuna e então Expedito confessa que ele e Lucy Fer foram despejados. La Pechu, junto com todas as mulheres da casa, partem para capturar o espírito de Jacinta, que decide pregar uma peça nelas e agora Lucy Fer também pode ver! Aurora consegue ouvir quando Estrella e El Gallo falam sobre o beijo.

S1 · E97 30 de jun de 2015

Episode 97 Episódio 97

Casandra finge estar com muita dor para culpar María. Depois que El Gallo confessa a Aurora sobre o beijo com Estrella, ela diz a ele que não pode lutar com suas memórias. O doutor Briceño diz a Octavio que ele terá que tomar uma decisão para salvar Casandra ou os trigêmeos, e Maria não pode deixar de se sentir culpada ao ouvir. Expedito se torna generoso e começa a doar seus milhões. Francesca e Jacinta vão se unir para tirar Lucy Fer da mansão. Expedito pede a El Gallo que reúna toda a família para dar a notícia de que foi despejado.

S1 · E98 1 de jul de 2015

Episode 98 Episódio 98

Aurora e Estrella discutem quando estão no quarto de El Gallo, quando ele chega pede que Estrella saia e fica com Aurora. Expedito chega no bairro e começa a dar dinheiro e apartamentos para todos os vizinhos, mas Flávio chega bem na hora e confessa que não vai morrer, então quase tem um infarto ao perceber que deu todo o seu dinheiro . María tenta explicar a Octavio como as coisas aconteceram com Cassandra, mas ele não acredita nela e pede que ela vá embora. Para evitar que Expedito dê sua herança, Verónica manda congelar as contas bancárias e assim impedir que todos descontem seus cheques. Otávio e Aurora planejam desmascarar Cláudio.

S1 · E99 2 de jul de 2015

Episode 99 Episódio 99

Aurora beija El Gallo e obviamente Estrella fica chateada e pede a Aurora que beije o marido na frente das filhas. Aurora farta de ser considerada 'a outra', pede a El Gallo que esclareça de uma vez por todas qual é o seu lugar. Casandra grita com María, Claudio e Octavio tentam contê-la enquanto María se cobre e de repente Cassandra consegue se livrar de Claudio e Octavio e bate novamente em María a ponto de seu manto ficar coberto de sangue. Lucy Fer bate em Claudio por não ter esvaziado as contas de Expedito antes de serem congeladas. Francesca diz a Expedito que o ama e eles acabam na cama enquanto El Gallo e Aurora estão para ter sua primeira vez juntos, mas El Gallo a chama de Estrella.

S1 · E100 3 de jul de 2015

Episode 100 Episódio 100

Aurora fica com o coração partido ao saber que El Gallo ainda está pensando em Estrella. María rejeita a proposta de casamento de Claudio. Lucy Fer descobre Francesca e Expedito na cama e exige que escolham entre os dois e Expedito já escolheu! causando a raiva de Lucy Fer e prometendo deixá-lo na rua, Flávio entra na sala e confessa que o casamento deles foi falso. Hey Yú, sem perceber, revela os segredos de Cassandra para Octavio.

S1 · E101 6 de jul de 2015

Episode 101 Episódio 101

Francesca parece ter esquecido os planos que tinha com Expedito, e diz a ele que era tudo falso, pois é vingança pela piada que Expedito fez com ela antes com Lucy Fer. Estrella e Aurora confrontam El Gallo por zombar das duas e não estão mais dispostas a entrar no jogo. Otávio reclama com Flávio por ter calado que os filhos de Cassandra poderiam ser dele. Cláudio revela a Cassandra que ela nunca esteve grávida, enquanto Otávio grava a conversa. Héctor convence Expedito a se passar por um velho espancado por Verónica para não tirar sua fortuna na frente da assistente social.

S1 · E102 7 de jul de 2015

Episode 102 Episódio 102

Octavio ouve a conversa que gravou entre Cassandra e Claudio. Octavio pede ajuda a Héctor e El Enchilado para desmascarar Lucy Fer e Claudio. Pato teme que algo tenha acontecido com Francesca e invade a sala, mas ela acredita que alguém está tentando atacá-la e o acerta na cabeça com um bastão, deixando-o inconsciente.

S1 · E103 8 de jul de 2015

Episode 103 Episódio 103

Héctor e Octavio descobrem que foi Francesca quem bateu na cabeça de El Pato, que está internado em estado grave. Hector briga com Aurora por estar no meio da festa enquanto El Pato está dividido entre a vida e a morte. La Bernie teme não conseguir confessar seus sentimentos a El Pato enquanto La Pechu afirma que viu Pato alinhado na fila dos mortos. Francesca vai até a delegação para se entregar.

S1 · E104 9 de jul de 2015

Episode 104 Episódio 104

María ouve quando Flavio e Octavio falam sobre a gravidez psicológica de Casandra. Aurora confessa a El Pato um segredo que ninguém mais sabe quando ela estava em coma. Rios consegue descobrir o paradeiro de quem poderia afundar Lucy Fer. Casandra deixa uma carta para Expedito onde diz que vai se entregar às autoridades pelo que fez. María e Octavio conversam e ela revela que ainda o ama. Péricles avisa Verónica que o documento que Cláudio lhe entregou é suspeito.

S1 · E105 10 de jul de 2015

Episode 105 Episódio 105

Bernie, imaginando como El Gallo conseguiu acordar Aurora com um beijo, decide fazer o mesmo com El Pato na tentativa de acordá-lo do coma. O comandante Ríos retorna e avisa El Enchilado que tem provas para provar que Lucy Fer não é Lucía Fernanda.

S1 · E106 13 de jul de 2015

Episode 106 Episódio 106

Durante uma sessão, La Pechu afirma que El Pato vai voltar à vida, mas tudo foi uma farsa para não deixá-los mal com o futuro de El Pato. Lucy Fer e Claudio planejam o golpe final para a família López López e sua fortuna. El Enchilado revela a verdadeira identidade de Lucy Fer para Hector. Apesar das tentativas de Expedito, Francesca será transferida para o presídio. Expedito descobre que suas contas foram esvaziadas por Cláudio.

S1 · E107 14 de jul de 2015

Episode 107 Episódio 107

Claudio ameaça María de acusar Expedito de fraude e mandá-lo para a prisão se ela não concordar em se casar com ele.María concorda com os planos de Claudio de torná-la sua sem imaginar que María está registrando todas as suas confissões dos crimes cometidos. Lucy Fer conta a Expedito e El Gallo como eles conseguiram fraudar Expedito e distribuir o dinheiro para bancos de todo o mundo e tudo foi perfeitamente orquestrado para que ela e Claudio estivessem legalmente protegidos.

S1 · E108 15 de jul de 2015

Episode 108 Episódio 108

Flávio tenta fazer Cassandra ver que Cláudio só a está manipulando. El Enchilado com o Comandante Ríos executam seu plano para enlouquecer Lucy Fer. Casandra e María resolvem suas diferenças e estabelecem uma aliança contra Claudio. Expedito dá metade do que resta de sua fortuna para Verónica, que é em pesos e não em milhões. María chega com Claudio à mansão para anunciar o casamento.

S1 · E109 16 de jul de 2015

Episode 109 Episódio 109

Expedito oferece Claudio para ir para a cadeia em troca de deixar María sozinha. Após defendê-la de Péricles, Verônica pede a Demóstenes em namoro. Lucy Fer, agonizando com a visita da verdadeira Lucía Fernanda, atira em Claudio e depois revela seu passado tempestuoso. Aurora visita Francesca na prisão e diz a ela que ela é a única que pode salvar El Pato.

S1 · E110 17 de jul de 2015

Episode 110 Episódio 110

A mansão e a empresa são tomadas graças às intrigas geradas por Claudio. Demóstenes tenta fingir que é advogado e tenta impedir a apreensão. Aurora implora a Francesca que peça perdão a El Pato para que ela possa salvá-lo. Expedito é sequestrado por Lucy Fer para que ela revele onde está o resto do dinheiro. Casandra revela a María que ela nunca teve nada a ver com Octavio. La Pechu pode ficar tentando salvar El Pato.

S1 · E111 20 de jul de 2015

Episode 111 Episódio 111

Verónica procura Casandra para pedir sua ajuda considerando uma possível agressão por parte de Cassandra, mas ela apenas pede seu perdão e se joga em seus braços. Todos começam a se despedir de La Pechu quando ela reage de repente. Claudio, antes de liberar Expedito, exige que ele assine a sucessão da mansão. Os vizinhos se solidarizam com os López López quando eles voltam para o bairro.

S1 · E112 21 de jul de 2015

Episode 112 Episódio 112

Casandra prega uma peça em María e Octavio com Jerry, parecido com Claudio e, vendo que eles não descobrem, ela tentará usá-lo com Lucy Fer. La Pechu consegue observar que Francesca escapou da prisão por um túnel nos chuveiros. Estrella tenta fazer Héctor ver que Aurora pode ser a culpada da fuga de Francesca. Lucy Fer assume o controle da mansão, comemora ter tirado tudo de Francesca.

S1 · E113 22 de jul de 2015

Episode 113 Episódio 113

Lucy Fer recebe um vídeo anônimo mostrando que 'Claudio' planeja traí-la. Bernie declara ao Pato que o ama enquanto ele permanece em coma. Ele entra em crise e os médicos dizem que chegou a hora de se despedir. Lucy Fer tenta Héctor a se juntar a ela novamente e trair sua família. Francesca vai ao hospital pedir desculpas a El Pato.

S1 · E114 23 de jul de 2015

Episode 114 Episódio 114

Estrella fica preocupada ao ver que desta vez Pechu não reage ao tentar salvar El Pato. Lucy Fer não está tão convencida de que Claudio está com todas as contas em ordem e decide revisá-las. Após o perdão de Francesca, El Pato conseguiu acordar, mas aparentemente La Pechu não teve a mesma sorte, até que… durante seu funeral, ele acordou!

S1 · E115 24 de jul de 2015

Episode 115 Episódio 115

La Pechu ressuscitou, mas como 'A Bruxa Cósmica' e revela a Francesca e Expedito que a linhagem era uma mentira, mas mesmo assim Expedito sabe que a mágica em suas vidas aconteceu. Octavio consegue entrar no computador de Claudio e anota as senhas para recuperar a fortuna de Expedito. Enquanto Bernie e Pato se beijam, os Ferreras estão prestes a ser expulsos do hospital por não terem dinheiro.

S1 · E116 27 de jul de 2015

Episode 116 Episódio 116

María descobre que La Pollola tem as escrituras de Arenal em suas mãos. Demóstenes consegue impedir que Francesca seja presa. Lucy Fer tem quase certeza de que Claudio é quem está por trás da boneca diabólica. Bernie e Pato confessam a Kevin que estão namorando. Octavio tenta invadir o computador de Lucy Fer para conseguir as contas onde está o dinheiro de Expedito. Anselmo retorna pronto para se vingar da família López López. Aurora e El Gallo estão prestes a consumar seu amor.

S1 · E117 28 de jul de 2015

Episode 117 Episódio 117

Bernie estreia visual, mas não está muito feliz com o resultado. Jacky teme que, agora que Expedito está falido, Flavio a deixe porque sabe que só a abordou por interesse. Aurora e El Gallo passam a primeira noite juntos. Lucy Fer obriga Claudio a abrir os extratos da conta em seu computador, Octavio aproveita para recuperar a fortuna de Expedito que foi roubada. Bernie cai na armadilha de Anselmo e sua vida pode estar em perigo.

S1 · E118 29 de jul de 2015

Episode 118 Episódio 118

Estrella recebe um telefonema de Anselmo dizendo que tem Bernie em suas mãos. Lucy Fer dá a notícia a Expedito de que eles vão se casar e depois colocar as terras de Arenal em seu nome. Estrella, após ser ameaçada por Anselmo, se despede de María. Francesca chega acompanhada de todos para impedir o casamento de Lucy Fer com Expedito.

S1 · E119 30 de jul de 2015

Episode 119 Episódio 119

Lucy Fer convida López López e Ferrara para serem testemunhas de honra em seu casamento com Expedito enquanto ela confessa todos os seus crimes e depois incendeia a mansão. María tenta convencer Justino a se juntar a eles em um negócio de sucesso. O que Lucy Fer não pôde fazer, El Enchilado fará! Anselmo convoca El Gallo e pede-lhe as escrituras de El Arenal em troca de suas mulheres.

S1 · E120 31 de jul de 2015

Episode 120 Episódio 120