Todos os episódios

Dez dias após os ataques terroristas no aeroporto nacional da Bélgica, a 22 de março de 2016, Samira Laroussa, uma resistente agente da polícia de ascendência marroquina, é encarregada de manusear e devolver todas as bagagens e pertences pessoais deixados naquele dia na sala de embarque. Inicialmente, Samira, que testemunhou, ela própria, os atentados, recusa fazê-lo. Ela acredita que garantir a segurança no aeroporto é mais importante. Entretanto, conhece o companheiro e filha de uma das vítimas, Benny Goossens. No mesmo dia, inesperadamente, Samira sofre um aborto espontâneo. Ao mesmo tempo que tudo isto acontece, e após 20 anos de silêncio, o pai de Samira procura-a...

Enquanto Tom está de luto pelo filho que não nasceu, Samira evita os seus problemas pessoais fugindo para o gigantesco hangar cheio de pertences abandonados. Enquanto procura a boneca perdida de uma jovem vítima, ela encontra um lenço esfarrapado que pertence a Babs, uma boa amiga que foi morta nos atentados. Ao entregar o lenço ao viúvo, Samira é obrigada a admitir que estava com Babs imediatamente depois da explosão. O colega mais novo de Samira, Peter, que ficou gravemente ferido no ataque, pergunta ao seus colegas sobre um relógio de pulso que ele perdeu em 22 de março...

Samira procura os pertences pessoais de Astrid, uma jovem que perdeu as duas pernas nos atentados. Enquanto isso, o viúvo Chris resolve dar uma oportunidade a Samira e pergunta-lhe como foram os momentos finais de Babs. Mas Samira tem apenas pequenas e fugazes memórias fragmentadas daquele dia. Tom recebe um visitante inesperado: Younes, irmão mais novo de Samira. Relutantemente, Tom permite que ele use temporariamente o quarto do bebé como alojamento. Estranhando o facto de Samira não regressar a casa naquela noite, Tom vai à procura dela e encontra-a a dormir entre as pilhas de pertences abandonados no hangar cuja existência ele desconhecia...

A nova chefia de Samira decide entregar a gestão das bagagens a outra empresa. Mas Samira não está de acordo, no seu entender estas bagagens abandonadas não são bagagem normal. Enquanto aguardam uma decisão da liderança, Samira conhece Johan, cuja mulher Saskia está em coma desde os ataques. Atormentado por suspeitas de infidelidade, Johan pede a Samira que procure a bolsa de Saskia na esperança de encontrar provas da sua traição. Enquanto isso, Samira sente-se cada vez menos compreendida em casa. À noite, desiste de um jantar com amigos e procura a companhia de Chris com quem sente muito mais afinidade...

Samira procura o telefone de Mohammad, que viu o colega Moussa morrer nos seus braços. Samira reconhece a sua dor na história de Mohammad, e quando a sua seguradora a abandona, ela decide largar tudo e ajudá-lo às custas da sua própria saúde. Ela perde-se na batalha e esforça-se demais, o que a coloca em risco de perder o emprego. Tom descobre que Samira lhe mentiu. Num último esforço, ele tenta aproximar-se dela, mas Samira mudou. Ela já não é a mesma pessoa que era antes dos ataques... Para fugir das suas memórias e pesadelos, Samira toma uma decisão drástica...

Samira é acolhida por Younes, que quer que ela perceba que também é uma vítima dos ataques e que sofre de stress pós-traumático. Mas quando Samira descobre que o seu irmão tem na sua posse uma pulseira da sua mãe, ela decide confrontar o seu pai. Não foi ele que afirmou ter deitado fora todos os pertences da mãe? Frieda, funcionária do Ministério Público, liga para Samira e pergunta se ela gostaria de conhecer Elly. A criança afirma ter visto um anjo, mas as filmagens da câmara de vigilância do dia dos bombardeamentos revelam que o anjo é, afinal, Samira. Para Samira, isso é uma oportunidade para, finalmente, enfrentar os seus demónios.