Todos os episódios

Um evento catastrófico em 2019 causa o encontro de dois mundos paralelos. Estamos em 2029 e o Japão Verdadeiro censurou toda a cultura inaceitável em um esforço para unir os dois Japões. Enquanto Hosomichi pena nesse mundo, ele descobre otakus que ainda resistem.

Hosomichi é levado para a base de Arahabaki após os eventos em Kabukicho. Para pagar suas dívidas, ele é forçado a se tornar um piloto do Tubarão Um. Para ele, é apenas mais um emprego e outro contracheque. No entanto, agradar Rin pode ser mais difícil do que ele espera.

Incapaz de despertar a inspiração de Rin, Hosomichi faz com que ela fique inconsciente quando o Garanndoll fecha. Para trazê-la de volta, ele entra em seus sonhos para se reconectar com ela. Ao fazer isso, ele percebe que pode precisar se reconectar consigo mesmo primeiro.

Depois de derrotar Naomitsu, Teruto agora tem oito chips em sua posse. Sakura o encontra para procurar o próximo desafiante de Rebuild. Ao chegar, ele descobre que Hiyori pediu a Teruto um treinamento especial. No início, Teruto se recusa. No entanto, ele acaba aceitando quando Hiyori o suborna com sua comida favorita. Os três vão para o negócio da escola e fazem uma descoberta inesperada. Enquanto isso, uma garota pede a Ishinome para levá-la para ver Teruto. Ishinome concorda, sabendo que algo interessante vai acontecer, e arma uma armadilha para atrair Teruto. Quais são as intenções dessa garota?

Hosomichi vai atrás de Yuki para trazê-la de volta ao palco, mas ela já perdeu as esperanças. Yuki não pode mais atender às expectativas de seus fãs. Entretanto, Hosomichi usa alguns meios desconhecidos para obter um item especial que pode ser um divisor de águas.

Conquistado por invasores de mundos alternativos que censuram seus interesses, Hosomichi se junta a um grupo de lutadoras otakus.

As coisas estão se acalmando com as duas Garotas Bateria, mas o arrependimento de Hosomichi o está alcançando. Ele acredita que a razão de lutarem pode não valer o dano que causam. Enquanto isso, uma estranha caixa aparece em seu quarto.

Misa sai e tenta salvar Hosomichi, que está preso no subsolo. Enquanto isso, Arahabaki se esforça para ganhar tempo contra o gigante Garann, Banki, de Yakumo. Com as duas Garotas Bateria fora de serviço, Misa resiste ao desafio.

Após uma série de fracassos, Akatsuki decide infiltrar-se em Akihabara para compreender de uma vez por todas o coração de seu inimigo. Ao mesmo tempo, Arahabaki inicia a próxima etapa de seus planos na esperança de recuperar tudo o que foi confiscado no antigo salão de exposições.

Akatsuki acredita ter visto a verdadeira face de Arahabaki e finalmente decide acabar com tudo de uma vez por todas. Arahabaki precisa de um plano de ação antes que o Exército Real inicie seu ataque. No entanto, Hosomichi ainda está com dúvidas.

À medida que a situação fica terrível, Munakata convence Hosomichi a trair Arahabaki e roubar o Garanndoll. Hosomichi deixa para trás três Garotas Bateria furiosas. Por precaução, Tanaka e o restante de Arahabaki preparam uma nova bateria para o retorno do piloto.

Hosomichi e suas Garotas Bateria continuam a lutar desesperadamente enquanto o Centro de Exposições se aproxima da linha de defesa final. O comandante Balzac tenta detê-los, temendo que a Hosomichi cometa o mesmo erro que cometeu há dez anos.