Todos os episódios

Madri é atacada. Na cidade com a filha adolescente, a mãe solo Jenny tem seu passado de espiã revelado. Mas esse é só um dos segredos dela.

Depois que Jenny revela seus talentos, Chauncey conta o que sabe. Becca quer respostas e enfrenta a mãe faminta. Chauncey e Chris visitam uma fazenda de trolls.

Jenny encontra uma assassina angustiada — e acaba lutando pela vida. Becca faz algo surpreendente. Surge a força impiedosa por trás dos ataques.

Com jeitinho, Jenny prepara uma bela armadilha. A Europol entra em contato com Chauncey. O chefe de Felipe mente até onde dá, mas uma agente perde o controle.

Após receber mais informações da Europol, Jenny investiga o envolvimento pessoal de um agente. Cada vez mais desconfiada, Becca atrai o perigo. Um velho colega reaparece.

A família se reconcilia, mas é difícil reconquistar a confiança. Carmo investiga. Damián cai em uma armadilha. Surge o verdadeiro Gideon. Jenny tenta manter o disfarce.

Obrigada a fazer o impensável no passado, Jenny toma medidas extremas para se livrar de uma tecnologia invasiva e encontrar Becca. Felipe contrata um assassino.

Lembranças dolorosas e cruciais vêm à tona enquanto Jenny e Chauncey correm para descobrir quem causou a confusão, recuperar a filha perdida e chegar ao verdadeiro alvo.