Todos os episódios

O inspetor da alfândega Simon Weynachter e sua equipe descobrem um golpe envolvendo dois criminosos tunisianos de Belleville e um trader da elite.

Fitous, Bouli e Attias preparam um novo golpe com a compra e revenda de cotas de carbono. um delator alerta Simon sobre uma fraude gigantesca.

Pessoas próximas a Attias se preocupam com sua relação constante com Fitous e Bouli. Simon sente a tensão aumentar em torno do esquema do carbono.

Fitous, Bouli e Attias se instalam em uma casa em Tel Aviv para iniciar as operações. Simon detém a esposa de Attias em busca de informações.

A identidade do informante de Simon é revelada. As mentiras e ausências do marido aumentam a frustração de Annabelle. Zagury entra em contato com os golpistas.

As autoridades francesas tentam prender Fitous, Bouli e Attias, mas cometem um erro grosseiro. Simon descobre um novo plano e tenta virar Fitous e Bouli contra Attias.

Os fraudadores começam a gastar a fortuna roubada. Simon questiona por que Attias se aliou a quem o humilhou. Bouli e Attias planejam se encontrar. Emilie invade a casa do pai.

Simon está convencido de que Attias matou Bouli e pressiona por uma investigação. Annabelle se sente humilhada por Attias e sua amante.

O namorado de Emilie pede dinheiro a Simon dizendo que quer se casar. Attias esbanja sua fortuna. Simon encontra uma ligação entre Fitous e um esquema offshore de carbono.

Fitous foge. Attias não consegue apoiar Julia durante a gravidez por causa de seu estilo de vida. Simon rastreia o dinheiro até Hong Kong e vê o submundo das altas finanças.

Simon reúne provas suficientes contra Attias, mas a prisão é adiada por um incidente inesperado. Attias cria um plano para vender informações sobre um negócio.

Uma quadrilha sequestra Attias e o obriga a comprar ações de uma empresa. A equipe de Simon chega para resgatá‑lo após ele conseguir pedir ajuda.