Todos os episódios

Depois que Nuengdiao perde seu pai, sua mãe assume os negócios e o segurança da família traz seu filho, Palm, para proteger o herdeiro.

Palm acompanha Nueng em todos os lugares, como guarda-costas e amigo, mas eles dois ainda tem que encontrar um equilíbrio entre as diferenças.

Ben e Chopper descobrem sobre a conexão de Palm com Nuengdiao. Nuengdiao faz um plano para saber quem o está assediando na escola.

Palm está suspenso da escola por duas semanas depois de lutar contra Phum. Ben confessa a Nueng que gosta dele, mas Palm continua preocupado que Ben não seja confiável.

Palm volta a agir apenas profissionalmente, mas tem os sentimentos postos a prova quando Nuengdiao sofre ataques, na escola e em casa.

Após o ataque na casa de Nueng, Palm leva Nueng para algum lugar seguro até ouvir de Chanon que é seguro retornar.

Palm e Nueng ajudam um par de convidados no resort a celebrar seu casamento. Chopper aprende uma verdade sombria sobre seu pai.

Chopper ajuda Ben a investigar quem denunciou ele e Nuengdiao. A dívida de Mam traz problemas ao hotel, levando Nueng e Palm a outra situação perigosa.

Os homens de Khit estão no encalço de Nueng e Palm, fazendo-os fugir do hotel. Ben descobre a verdade sobre o pai de Chopper.

Nueng retorna a Bangkok e assume o negócio enquanto sua mãe está no hospital, mas sofre por saudades de Palm. Kit não está disposto a deixar barato.

Khit ameaça a segurança de Chanon enquanto ele está preso, a menos que Palm mate Nueng ou Tanya por ele.

Palm e Nueng enfrentam o tio Khit pela última vez.