Todos os episódios

Ana é uma mulher que vive feliz casada com Horacio, que receberá reconhecimentos muito importantes por seu trabalho. Toda a sua família estará lá e também seus amigos. Uma de suas amigas testemunhará algo que mudará a vida de Ana para sempre.

Para Horacio é cada vez mais difícil esconder que tem uma relação com Adelaida, que quer ser mais do que sua amante. Benjamín recomenda que Horacio deixe esse relacionamento e se concentre em sua esposa. Ana tem muitas dúvidas sobre Horacio.

Violeta tenta dar conselhos a Ana para que o interesse de Horacio volte ao casamento. Horacio está apaixonado por Adelaida e isso lhe causa problemas. As filhas de Ana tomam decisões que podem colocá-las em apuros.

Ana começa a fazer as primeiras perguntas sobre as ausências de Horario em diferentes horários. Genoveva acredita que Benjamín é infiel e conta a Ana. Ana propõe uma viagem em família que causa problemas entre Horario e Adelaida.

A viagem em família complica muito a comunicação entre Horacio e Adelaida. Ana está preocupada com os relacionamentos amorosos das filhas. Violeta conta a Ana que Joaquín está muito interessado nela, desde a primeira vez que se conheceram.

Florencia está cada vez mais perto de descobrir a traição de seu pai.

Adelaida lamenta o momento em que conheceu Pedro e diz a ele para não contar a ninguém sobre o que tiveram. Emma continua a investigar a vida de Adelaida. Uma demissão repentina pega Horacio e sua empresa de surpresa.

Ximena viu Horacio e Adelaida juntos e conta a Florencia, que imediatamente toma as providências. As movimentações de pessoal na empresa de Horacio podem lhe trazer problemas no futuro. Ana quer comemorar seu aniversário com Horacio.

Ana planeja tudo para ficar a sós com Horacio para comemorar o aniversário de namoro e amenizar os problemas. Genoveva já descobriu o que está acontecendo com Horacio e está muito chateada. Florencia faz um escândalo para confrontar Adelaida.

Ana se sente traída por Horacio e a comemoração de seu aniversário se transforma em um duro choque de realidade. Horacio descobre que várias pessoas ao seu redor já sabem de sua situação. Ana e Joaquín se reencontram por acaso.

Ana, em plena crise, decide se afastar de tudo; Violeta e Joaquín a procuram preocupados. Horacio chega na fazenda e encontra Ana arrasada, ele confessa. Florencia conta aos irmãos que Adelaida é amante de seu pai.

Ana e Horacio concordam em seguir em frente. Dolores organiza um almoço para o aniversário de Ana e Horacio. Ana recebe com ternura a mensagem de Joaquín. Adelaida questiona seu futuro na empresa e descobre que Horacio estava com Ana na fazenda.

Horacio pede demissão de Adelaida, mas ela não cede. Joaquín prepara a entrevista com Olmedo. Ao saber que Adelaida é amante do marido, Ana decide investigá-la a fundo.

Violeta duvida da separação de Horacio e Adelaida, e com Genoveva procuram denunciá-los. Horacio compra o silêncio de Olmedo. Ana promete ajudar Horacio com a empresa, mas avisa que Adelaida é problema dele.

Adelaida confronta Horacio sobre o memorando. Ana decide retomar a carreira e se instala em seu novo escritório. Francisco dá um celular para Teo, causando um conflito. Violeta, Genoveva e Ana vão ao ginásio, onde encontram Oriana.

Ana e Adelaida estão no ginásio, ambas em estado de choque. Ao fugir, Ana encontra Joaquín e chora inconsolavelmente em seus braços. No dia seguinte, Ana e Joaquín devem visitar um bairro invadido para um projeto escolar.

Ana e Joaquín ficam mais próximos. Violeta é obrigada a convidar Horacio e Luciano para o evento. Ana exige que Horacio demita Adelaida. Adelaida recebe um presente anônimo que a deixa boba.

Joaquín conversa com Beto de suas dúvidas sobre a matéria. Horacio conhece Adelaide e Ximena os espia. Diante da tristeza de Ana, Violeta conversa com Joaquín para convidá-lo para o evento. Ximena mostra a Pedro um vídeo de Horacio e Adelaida.

Ana lê o artigo de Joaquín, cativada, ela entende que ele a está descrevendo. Ana está decidida a desmascarar Horacio. Pedro conta a ela que está sendo enganado há dois anos. Ana arruma as coisas de Horacio e pede o divórcio.

Ana conta aos filhos as causas do divórcio, ela e as amigas se desfazem das coisas de Horacio. Beto garante a Joaquín que sua matéria vai ser um sucesso. Horacio conta para Adelaida que deixou Ana e ela concorda em enviar sua carta de demissão.

Luciano conta a Joaquín sobre sua rivalidade com Horacio. Violeta, Ana e Genoveva fazem uma tatuagem. Oriana conta para Adelaida que foi Ana quem expulsou Horacio. Dolores faz Horacio entender que não pode desistir da filha.

Joaquín convida Ana para um passeio romântico pela savana. Horacio descobre o que aconteceu entre Pedro e Adelaida. Ana diz a Dolores que está decidida a se divorciar. Teo usa uma rede social, ignorando os avisos do pai.

Ana confronta Horacio e exige que ele lhe entregue as chaves da casa. Pedro pede ajuda a Violeta para comprar o food truck. Adelaida explica a Horacio o que aconteceu com Pedro. Teo ignora o pai e se envolve em evento de sex shop em Florença.

Na redação, Joaquín é saudado com aplausos pelo sucesso de seu artigo. Ana descobre por Horacio que Joaquín Cortés é o jornalista que escreveu o artigo contra ela. Ana procura Joaquín na revista e defende a integridade de Horacio.

Adelaida duvida da transparência do trabalho de Olmedo. Joaquín procura o que fazer com os documentos que ligam Valenzuela a outras licitações. Violeta descobre que Oriana e Adelaida são amigas. Horacio se sente mal e é encaminhado ao hospital.

Joaquín fala na escola sobre o vídeo de uma aluna promovendo uma sex shop. Ana pede a Joaquín as provas que tem contra Horacio e também esclarece que não pode haver nada entre eles. Violeta usa Pedro para provocar ciúmes em Luciano.

Pedro não consegue controlar sua atração por Violeta. Durante uma entrevista, Joaquín questiona Horacio, que pede que ele se retrata. A chegada de Olmedo surpreende a todos. Oficialmente, Ana pede o divórcio a Horacio.

Ana procura desesperadamente por Joaquín. Violeta fica chateada ao saber que Oriana trabalha com Luciano. Por fim, Ana encontra Joaquín na boate e o beija. Beto ouve a decisão de Joaquín, que quer desistir da investigação.

Violeta marca um encontro entre Pedro e Joaquín em seu apartamento. Florencia se descontrola ao saber do relacionamento de Ana e Joaquín. Ana propõe às filhas que passem o fim de semana juntas na fazenda, mas ambas recusam.

Dolores interrompe a conversa entre Horacio e Adelaida no escritório. Emma diz a Alejandro que está grávida. Horacio demite o gerente jurídico por assédio sexual contra Ximena. Dolores toma medidas contra Joaquín.

Apesar de se sentir plena com Joaquín, Ana não mede como as pessoas ao seu redor reagem.

Ximena é presa e Úrsula pede ajuda a Adelaida. Ana retorna e recebe a má notícia sobre os filhos. Joaquín e Adelaida unem forças para ajudar Ximena e Pedro. Joaquín é demitido da revista.

Ana desabafa com Violeta, que pede detalhes do ocorrido com Joaquín. Horacio ouve a conversa e age. Dolores se encontra com Joaquín e oferece a ele um cheque em troca.

Joaquín nega a saída de Teo do país e Magdalena avisa que vai tomar providências. Alejandro reclama com Emma sobre suas intenções. Ana pretende voltar ao trabalho. Violeta rejeita Pedro e diz que eles não podem se relacionar.

Horacio decide evitar os amigos de Adelaida. Genoveva recebe notícias dolorosas. Luciano se interessa pelo trabalho de Ana, mas pensa nisso sabendo da relação dela com Horacio. Joaquín recebe uma intimação de um tribunal de família.

Horacio aceita o convite de Ana, acreditando que isso a fez reconsiderar, no entanto, Ana pede o divórcio. Joaquín visita Dolores e defende Ana, avisando que não quer o dinheiro dela.

Horacio conversa com Francisco, que lhe conta tudo sobre Joaquín. Adelaida pede a Horacio que formalize o relacionamento. Diante da crise financeira, Ana decide ir à joalheria vender o colar e a pulseira que Horacio deu a Adelaida.

Ana e as amigas vão a uma loja de confecções para vender as joias, mas o dono avisa a polícia. Ana decide ligar para Adelaida. Ao saber dos motivos de Ana para penhorar a pulseira, Adelaida entende que Horacio mentiu para ela e pretende ajudá-la.

Horacio e Benjamín descobrem que Ana, Genoveva e Violeta foram detidas e que Adelaida as ajudou. Ana tenta se aproximar dos filhos, mas eles a rejeitam. Horacio e Adelaida se dão um tempo. Joaquín se encontra com Adelaida.

Emma decide fazer um aborto. Benjamin enfrenta a dor de ver Genoveva angustiada com sua aparência física. Ana e Joaquín são interrompidos pela polícia, que chega para prendê-lo. Joaquín conversa com Beto sobre seu programa jornalístico.

Emma confessa a Violeta que está grávida. Violeta revela que quando era pequena teve um filho e o deu para adoção. Joaquín fala publicamente sobre sua relação com Ana.

O prefeito exige que Horacio resolva o assunto com Cortés. Joaquín e Magdalena não chegam a um acordo sobre Teo. Indignada por Ana já ter contratado um advogado para seu divórcio, Horacio lhe dá um aviso.

Violeta sai para jantar com Luciano e quer se dar uma nova oportunidade. Horacio está sozinho em um bar e uma mulher o oferece para instalar um aplicativo de namoro. Adelaida reencontra um velho amigo e conta a ele sobre seus problemas com Horacio.

Ana percebe que Emma está grávida e Violeta conta quais eram seus planos. Horacio e Ana voltam a se enfrentar por questões financeiras. O problema de custódia de Teo pode ter consequências negativas para todos.

Emma precisa tomar uma decisão sobre sua gravidez, mas tem muitas dúvidas e conversa com Ana. As suspeitas sobre Horacio e a corrupção em sua empresa não param de crescer. Magdalena propõe um acordo a Joaquín sobre a custódia de Teo.

Horacio confessa a Adelaida a verdade sobre os problemas jurídicos que a empresa enfrenta. Ana procura um advogado para ajudá-la no processo de divórcio. Horacio percebe que Adelaida tem conta em um aplicativo de encontros.

Uma importante oportunidade de trabalho se apresenta para Ana, mas ela precisa do divórcio, então ela tem um plano para finalmente convencer Horacio a assinar o documento. Adelaida continua se comunicando com um perfil em um aplicativo de encontros sem saber que é Horacio.

Ana e Horacio vivem os primeiros dias após a assinatura do divórcio e precisam contar a seus amigos e familiares. Joaquín dá uma conferência em uma escola e Ana se depara com a diferença de idade. Horacio conversa com Emma sobre sua decisão.

Horacio tem problemas com Carla e Dolores para que respeitem Adelaida como sua noiva. Ana assinará a transferência de suas ações da empresa para os filhos. Joaquín contrata uma nova assistente que está muito interessada em estar com ele.

Ana e seus amigos se reúnem para comemorar o novo emprego, mas Horacio e Adelaida chegam ao mesmo bar querendo uma noite de diversão. Genoveva tenta melhorar seu humor. Emma recebe uma mensagem inesperada um dia após o aborto.

Samuel se comunica com Emma e ela conta que está grávida e com isso novas opções são apresentadas. O que acontece com Emma faz Violeta contar algo importante para as amigas. A nova assistente de Joaquín passa muito tempo com ele.

Ana está muito preocupada com a obsessão de Mona por Joaquín e faz de tudo para que eles se afastem. Adelaida se irrita com Horacio por tratar da papelada do casamento sem avisá-la. Joaquín e Horacio terão um encontro inesperado.

Ana e Joaquín ajudam os jovens da escola a realizar um trabalho altruísta. Kike carregou um vídeo com Florencia na rede sem o consentimento dela. Magdalena atende para tirar os curativos e Joaquín tenta estar com ela, mas é difícil.

Kike insiste com Florencia que eles fujam do acampamento à noite e isso os coloca em apuros. Magdalena tomará uma decisão importante em relação ao relacionamento deles. Adelaida tem uma nova suspeita sobre Horacio e seu relacionamento.

Magdalena toma a decisão de se separar de Joaquín e ele não consegue acreditar que tudo acabou. Kike e Florencia recebem uma punição exemplar por terem desobedecido às regras. Adelaida acha que Horacio estava em um aplicativo de encontros.

Horacio tenta fazer Benjamín se sentir melhor após a decisão de Genoveva. Ana se prepara para o primeiro dia de trabalho e faz as coisas mudarem. Joaquín tenta fazer algo de bom para Kike. Genoveva pede ajuda e apoio a Ana.

Ana tem seu primeiro dia de trabalho depois de muitos anos e percebe que tudo mudou. Florencia está muito perto de ter problemas com os pais graças a Kike. Teo está de volta à Colômbia e Magdalena insiste em tê-lo com ela.

A família e os amigos de Ana comemoram o reinício da vida profissional e a ajudam a se atualizar. Oriana tem um importante segredo de seu passado que será revelado. Kike está prestes a ser expulso da escola, mas seu comportamento não muda.

Joaquín está muito triste porque seu filho sofre por causa dele, pelo qual toma uma decisão muito dolorosa. Oriana é filha de Violeta e mãe e filha estão mais unidas do que nunca. Kike está prestes a cometer uma nova loucura e envolve Florencia.

Florencia faz algo muito arriscado para poder ver Kike e as consequências podem ser fatais. Benjamín pede ajuda a Ana para descobrir o que se passa entre Nina e Genoveva. O dinheiro começa a ser um problema entre Joaquín e Ana.

Camila, irmã de Ana, visita a família no momento em que Dolores sofre um acidente que coloca sua saúde em risco. Florencia se sente muito culpada pelo que aconteceu. Joaquín visita Ana no hospital e é um tanto incômodo para todos.

Genoveva vive algo novo ao lado de Nina e as suspeitas de Benjamín de que algo estranho está acontecendo entre eles são cada vez maiores. Dolores melhora de saúde, mas segue internada. Ana recebe uma ligação estranha do banco de sua mãe.

Dolores recupera a memória e conta a Ana e Horacio que sofreu um acidente porque saiu para perseguir Florencia naquela noite. Genoveva volta para casa e tenta morar com Benjamín. Ana vai ao banco da mãe para saber o que aconteceu com um cheque.

Ana fala com a mãe sobre o cheque que Joaquín supostamente queria sacar e não acredita que isso esteja acontecendo com ela. Mona põe em risco a relação entre Ana e Joaquín. Emma tem cada vez mais dúvidas sobre sua gravidez.

Ana e Joaquín discutem sobre a questão do cheque, ela o acusa de ladrão e ele não acredita que ela o ache um criminoso. Joaquín planeja acusar legalmente a pessoa que se fez passar por ele. Os amigos de Ana a apoiam nesse momento difícil.

Joaquín começa a investigar quem tentou descontar o cheque e suspeita de Florencia e Kike. Violeta se encontra com Joaquín para ouvir sua versão das coisas. Adelaida acha que Horacio não está realmente convencido a se casar com ela.

Adelaida recebe os filhos de Horacio em seu apartamento, mas Horacio não espera a visita de um conhecido que pode lhe causar problemas. Joaquín propõe a Mona trabalhar com ele na revista. Pedro analisa cuidadosamente seus sentimentos.

Horacio recebe uma nova intimação sobre seus problemas legais e Adelaida pode estar com sérios problemas pelo que fez por amor. Joaquín também é convocado para depor e com essa nota iniciará sua faceta como diretor digital da revista.

Benjamin e Genoveva se reconciliam e querem reatar. Horacio informa a Ana e sua família que já se casou com Adelaida e que eles têm uma reunião importante para tratar de assuntos jurídicos. Joaquín diz a Luciano que as coisas não vão bem com Ana.

Benjamín morre de um ataque cardíaco repentino e todos ficam muito chocados com a notícia. Ana e Violeta estão muito preocupadas com Genoveva. Pedro e Ximena não querem esconder o relacionamento. Joaquín quer pagar suas dívidas e limpar seu nome.

Úrsula quer conversar com Ana sobre o romance entre Ximena e Pedro e ela tomou uma decisão firme. Joaquín percebe as verdadeiras intenções de Mona e pensa nos danos que ela causou a Ana. Florencia está emocionalmente em um lugar muito sombrio.

Camila passa por uma cirurgia e Ana descobre que o marido da irmã a está abusando fisicamente. Florencia fica arrasada com a decepção de Kike e não sabe o que fazer. A investigação do cheque continua avançando a favor de Joaquín.

Florencia decide não ir a uma festa com Kike, mas em uma transmissão ao vivo ela vê algo estranho. Ana decide conversar com Ximena sobre seu relacionamento com Pedro. Horacio terá que enfrentar a justiça e está incerto sobre seu futuro.

Horacio tenta se aproximar de Pedro e respeitar suas decisões pessoais e profissionais. Joaquín sai da casa de Ana para tentar falar com Florencia. Violeta e Genoveva querem ajudar a irmã de Ana a se separar do marido.

Pedro propõe a Ximena morarem juntos em Barcelona. Violeta descobre que Oriana é sua filha. Emma planeja cancelar a viagem a Boston e pede a Alejandro que não saia da empresa, pois ele decidiu ficar para ter o filho.

Emma pede a Alejandro que fique com ela, já que ela decidiu que não vai sair do país. Violeta fica muito chateada porque sabe que precisa contar a Oriana que é sua mãe. Horacio descobre que Emma está grávida e fica furioso.

Emma confronta Horacio e diz a ele que está cansada de ser uma filha perfeita e que vai ter seu filho. Katy revela a Florencia algo terrível que Kike fez. Adelaida está grávida, mas não quer contar nada a Horacio.

Florencia decide contar toda a verdade a Joaquín e pede ajuda a ele, já que Kike a ameaçou e machucou muito Katy. Horacio vê um lado de Joaquín que não havia percebido antes.

Roberto chega de surpresa para visitar Camila e diz a ela que sente muito por tudo o que aconteceu entre eles. Adelaida está muito preocupada com a falta de entusiasmo de Horacio com a gravidez.

Ana e suas amigas querem conversar com Camila para dizer a ela que não vá para Washington com o marido. Joaquín explica a Teo que não pretende voltar para a mãe.

Mona publica um vídeo acusando Joaquín de abuso, o que pode comprometer sua carreira. Ana e suas filhas querem ajudar Joaquín e pensam em um plano. Violeta e Luciano discutem porque os dois querem passar um tempo com Oriana.

Mona liga para Joaquín para dizer que vai machucar muito ele e Ana, mas tudo muda rapidamente. Úrsula decide fazer algo muito importante pela filha e por Pedro. O destino de Adelaide está prestes a tomar um novo rumo.

Adelaida fica muito triste com a perda do bebê e Oriana diz a ela que essa não é a vida com que sonhava. Horacio insiste que sua empresa entre em um concurso importante, apesar dos problemas recentes. Ana receberá uma grande surpresa.

Seis meses se passaram e Ana e Joaquín estão juntos novamente. A filha de Emma nasceu e agora ela deve começar sua vida como mãe. Teo tem um forte problema com o companheiro de sua mãe. Horacio está chateado, cada vez mais pressionado.

Horacio passa por uma cirurgia que pode ser arriscada para sua saúde, Ana fica atenta e isso preocupa suas amigas. Magdalena pede a Joaquín que fique alguns dias em sua casa. Emma toma as rédeas dos negócios da família.

Genoveva se recusa a colocar a prótese. Luciano assina a fusão com a HOVA, e transfere a empresa para sua sede. Ana surpreende Joaquín com a notícia de que Horacio vai morar em sua casa. Horacio se aproxima dos filhos.

Magdalena liga para Horacio para dizer que fará de tudo para trazer Joaquín de volta e que ele deve fazer algo a respeito. Horacio reflete sobre o que aconteceu com Ana. Emma conversa com Horacio para contar o que está acontecendo com a empresa.

Joaquín aborda Dolores para resolver um problema com o terreno de sua casa e eles têm uma conversa importante. Horacio volta ao escritório e tem uma nova mentalidade. Violeta e Luciano dão uma chance ao amor.

Todos estão muito tristes com a morte de Dolores e Ana terá que descobrir várias coisas que não sabia sobre sua mãe. Joaquín recebe uma importante oportunidade de emprego na Espanha. Magdalena não pretende desistir de Joaquín.

Horacio se lembra das palavras de Dolores e vai falar honestamente com Ana. Violeta e Luciano continuam juntos, apesar de suas inseguranças. Joaquín tem que tomar uma decisão sobre seu futuro profissional, mas Ana é sua prioridade.

Dolores tries to leave behind a great message for her family, especially Joaquín, to whom she makes a special request.

Joaquín's work life is at stake, but his relationship with Ana leaves him even more thoughtful.

Violeta and Luciano celebrate their love after many years, setting a clear example for Joaquín that forever is possible.

Ana loves Joaquín but she doesn't want him to abandon his dreams for her, a situation that forces her to make a difficult decision.