Todos os episódios

A morte de um prisioneiro traz à tona suspeitas sobre um caso encerrado de homicídio. O ex-detetive Mike Atlas e a promotora Jule Andergast vão atrás de respostas.

Tom investiga um novo assassinato, enquanto Jule e Mike reúnem informações. Joachim usa Tinka para tentar falar com Mike.

Uma tática arriscada coloca uma pessoa próxima de Mike em perigo. Jule e Mike enfrentam obstáculos para descobrir a verdade sobre a morte do juiz Herres.

Após um evento chocante, Jule desabafa com um amigo e faz uma descoberta importante. Luka vira um suspeito. Britney imagina uma vida nova.

Tom e Jule enfrentam Corinna. Uma mudança repentina faz com que Mike pense sobre o futuro, mas a investigação traz seu passado à tona.

Diante de uma confissão chocante, Mike e Jule se aproximam da verdade, mas o tempo corre contra eles para impedir que o assassino ataque a próxima vítima.