Todos os episódios

Quando um dos colegas de Soga se pergunta se ele não gosta das pessoas de Osaka, Sakae se adianta e o defende.

Depois de enfrentar um problema no local de trabalho, Soga finalmente decide pedir ajuda a Sakae.

Sakae e Soga começam a sair, mas Sakae percebe que os dois são pessoas muito diferentes.

Sakae planejou um itinerário elaborado para o aniversário de Soga, mas as coisas dão errado rapidamente.

Sakae finalmente encontra coragem para confessar seu amor a Soga, mas a antiga paixão de Sakae, Mizuki, aparece de volta na foto.

Eieda e Soga finalmente se beijaram porque tiveram a oportunidade de acertar seus verdadeiros sentimentos dos mal-entendidos um do outro. Soga, que aceita a si mesmo que se sente atraído por Eieda, mas não pode dizer que tem que voltar à sede de Tóquio em um ano, só diz a ele que quer um pouco mais de tempo... Enquanto isso, Soga é influenciado por Kojimachi, um júnior que foi transferido de Tóquio, e cancela seu encontro com Sakae. Quando Mizuki vê Eie deprimida, ela a leva para seu novo emprego de meio período como uma mudança. Sakae, que está confuso com o exclusivo atendimento ao cliente baseado no conceito de idosos, está envolvido pelo funcionário Ryuji (karma)...? E Mizuki pressiona Eieda para beijá-lo, dizendo: "Eu te conheço melhor do que Soga-san."!?

Soga visitou Tamae para dizer a Hideyoshi que ele voltaria a Tóquio em um ano, mas havia Mizuki... Soga tenta transmitir seus sentimentos, mas Kojimachi, que não conhece as circunstâncias, invadiu e diz a ele que Soga retornará a Tóquio. Soga fica chocada com Eieda e Mizuki, que são roubados dizendo: "Não se envolva com sentimentos sem entusiasmo"... Kazuki Horiie, que estava preocupada com a Eie deprimida, a convidou para mudar seu humor no "Senior Cafe Aoharu". 4 pessoas que ficam animadas com Mizuki e Ryuji que trabalham como balconistas. Soga encontrou Eieda e Mizuki a caminho de casa. Para Soga, que está tentando enfrentar Eie a sério desta vez, Mizuki diz: "Não há cortina para você sair"...

Eiji e Soga finalmente comunicam seus sentimentos e se sentem felizes nos dias que passam como amantes. No entanto, Eieda tem uma reação sutil a Soga, que quer dar as mãos, tirar fotos e fazer algo como um amante... Por outro lado, Eieda, que quer trazer à tona os verdadeiros sentimentos de Soga, propõe um brainstorm de que ela era a ex-mulher de Soga, Saeko. Eram duas pessoas que discutiram racionalmente e decidiram as regras, mas gradualmente se tornaram cada vez mais ligadas às regras... Eie, que está deprimida porque Brest não vai bem e diz: "Eu não consigo me acostumar com Saeko", e Soga, que quer se bater mais emocionalmente com seus verdadeiros sentimentos, mas ela não sabe o que fazer. Nuvens escuras já chegaram à vida adorável de duas pessoas que se tornaram amantes depois de um dia ensolarado...!?!?

Para evitar problemas no futuro, Sakae e Soga experimentam táticas de namoro à distância.

Sakae e Soga concordam em terminar depois que o último voltar para Tóquio, mas nenhum deles consegue superar o outro.