Todos os episódios

Episódios 01 ao 03: Dağhan é o mais velho de uma família de três filhos... Ele levava uma vida simples com sua família em um bairro de classe média. Um dia, após uma discussão violenta com seu pai, Dağhan decide se alistar no exército. Prestes a retornar, ele descobre que sua amada, Aydan, participou de um concurso de beleza sem seu conhecimento. Incapaz de controlar sua raiva, ele termina com Aydan e se junta às operações especiais. Após alguns acontecimentos traumáticos, ele retorna à sua cidade natal. Mas ele não encontra nada como havia deixado. As coisas no bairro não são mais as mesmas, pessoas ruins estão por perto, e seus antigos amigos estão envolvidos em atividades ilegais. Em meio a esse ambiente caótico, Müdür também aparece. Ele oferece um emprego a Dağhan. Dağhan recusa veementemente. Mas, ao tentar proteger seu melhor amigo Samet, ele se vê no meio de problemas. Ele percebe que precisa ser implacável para manter seus entes queridos longe dessa situação.

Episódios 03 ao 06: Dağhan decide fazer o trabalho dado por Müdür para proteger a família de Samet e vai até a casa de Yüksel, mas encontra alguém que nunca esperava: Aydan, sua namorada de quem havia terminado. Enquanto tenta superar a decepção, pessoas assustadoras invadem a casa, e Aydan e Dağhan se veem no meio do perigo. Enquanto tentam sair dessa situação, eles tentam reconstruir o amor que foi destruído entre eles. Por outro lado, Dağhan está ocupado reunindo sua família dispersa. Ele busca Rüzgar, que se meteu em problemas, e o leva para casa, tentando reconciliá-lo com seu pai. Enquanto também quer encontrar sua irmã Yağmur, o novo alvo dado por Müdür o arrasta para outro problema. Gürkan está quase certo de que Dağhan tem algo a ver com a morte de Samet e não o deixa em paz. Enquanto lida com a nova missão dada por Müdür, Dağhan descobre que Zafer, cujo irmão ele matou, fugiu do hospital e foi atrás dele. Zafer vai até a casa de Dağhan para se vingar.

Episódios 06 ao 09: Quando Dağhan retorna para casa, encontra seu pai inconsciente e sua mãe e seu irmão à mercê da arma de Zafer. Enquanto Dağhan tenta se livrar do problema causado por Zafer, sua família descobre que Dağhan matou o irmão de Zafer. Dağhan pede ajuda ao pai, mas Davut fica dividido entre o filho e sua consciência. Ele decide denunciar Dağhan à polícia. Apesar de toda a pressão, Gürkan não conseguiu obter uma confissão de Aydan, então a libertou e continuou a observá-la. Embora Aydan resista a trair Dağhan, a raiva entre os dois nunca diminui. Şengül, por outro lado, não conseguiu se recuperar após a perda do marido e do dinheiro que era sua única segurança. Dağhan está preocupado por não conseguir encontrar Yağmur e começa a investigar na esperança de obter notícias. Enquanto isso, Enver vai atrás de Dağhan, que matou seu parceiro e conseguiu desaparecer habilmente. No entanto, ele ainda não sabe que esse homem, contra quem guarda rancor, é o irmão de sua amada.

Episódios 09 ao 12: Quando Dağhan vai matar Enver, o maior risco para sua família, ele se depara com uma surpresa inesperada. Ele descobre que sua irmã, Yağmur, está com Enver. Além disso, ela está grávida. Por causa da tensão entre Enver e Dağhan, Yağmur passa por momentos difíceis. Dois inimigos que tentam matar um ao outro são obrigados a se unir e tentar levá-la ao hospital. Após os últimos acontecimentos, a psicologia de Dağhan se deteriora ainda mais. Ekber descobriu o segredo que Enver vinha escondendo persistentemente. Ele se opõe fortemente ao casamento de seu filho com Yağmur. O confronto entre pai e filho se intensifica. Ekber Baltacı não é um homem que pode ser convencido com conversas, então as armas entram em cena. Por outro lado, Şengül voltou para sua casa, mas o proprietário quer despejá-los porque ela não consegue pagar o aluguel. A única pessoa que pode ajudá-los é Dağhan. Aydan não gosta que Dağhan passe tempo com Şengül.

Episódios 13 ao 15: Müdür dá a Dağhan um novo alvo. Depois de concluir esse trabalho, Dağhan pretende cortar sua conexão com Müdür. No entanto, ele fica confuso quando Müdür oferece ajuda na luta contra Enver Baltacı. Essa situação leva Dağhan, que começa a gostar de ajudar pessoas em dificuldades e punir os mal-intencionados, a uma nova encruzilhada. Enquanto Dağhan está atrás de seu novo alvo, Enver tenta preparar uma armadilha para ele. Por isso, tenta fazer com que ele seja preso, provando que ele é o assassino de aluguel. Por outro lado, Enver, desafiando seu pai, decide se casar rapidamente com Yağmur. Ao saber dessa situação, a dura reação de Akbar Baltacı coloca as duas famílias frente a frente. A segunda etapa do plano de Enver para acabar com Dağhan é Aydan. Ele tenta trazer Aydan para o seu lado e obter informações sobre Dağhan através dela. Para isso, faz promessas sérias. A mãe de Aydan, Oya, também apoia a filha em ajudar Enver e exerce pressão psicológica sobre ela.

Episódios 16 ao 18: Dağhan está encurralado pela armadilha preparada por Enver. Gürkan agora descobriu que ele é um assassino de aluguel. Mas Dağhan escolhe lutar em vez de fugir e se esconder. Chegou a hora de Müdür e Dağhan esclarecerem os fatos. Dağhan, que está atrás do criminoso, encontra uma maneira de prejudicar Enver. Percebendo que seu filho não desistirá de Yağmur após suas últimas ações, Ekber ameaça Davut. Yağmur, que agora está em casa, tenta se reconciliar com o pai, mas a ameaça de Ekber abalou o psicológico de Davut. Por outro lado, a tensão entre Ekber e seu filho, que toma medidas para separar Enver de Yağmur, torna-se ainda mais perigosa. A solução de Enver para escapar dessa situação deixa Ekber furioso. Apesar de tudo, Aydan ainda tem esperança de se unir a Dağhan. Como Oya acredita que essa esperança arruinou sua filha, ela tenta de várias maneiras salvá-la de seu amor por Dağhan.

Episódios 19 ao 22: Dağhan e Enver ficam sem saber o que fazer quando Yağmur é sequestrada e cai nas mãos de um assassino de aluguel impiedoso. Eles começam a procurar Yağmur o mais rápido possível, sem alarmar a família. Após o incidente envolvendo o assassino contratado por Ekber, abre-se o caminho para um acerto de contas entre Ekber e Enver. Dağhan agora acredita que Ekber é muito perigoso e precisa que o Müdür o elimine antes que ele faça mal à sua família. Enquanto isso, Dağhan recebe um novo alvo de Müdür. Quando o gelo entre Davut e Fatma está prestes a derreter, Fatma descobre o segredo que Davut está escondendo. Gürkan continua perseguindo Aydan depois de destruir as provas. Essa tensão entre eles também chama a atenção de Oya. Ela tenta descobrir alguma coisa para entender em que tipo de problema sua filha se meteu. Ao mesmo tempo, seus esforços para manter a filha longe de Dağhan continuam.

Episódios 22 ao 25: Müdür descobre a ligação de Dağhan com Leyla e oferece a Dağhan a oportunidade de ficar por perto para usar isso a seu favor. Dağhan começa a sentir remorso em relação a Leyla por ter matado o pai dela e por não conseguir contar a verdade. Após o trauma que viveu, Enver tenta se recuperar com o apoio de Yağmur e, ao mesmo tempo, inicia imediatamente os preparativos para seu casamento, para mostrar que não será derrotado pelo pai. Enquanto a raiva de Davut contra Enver continua, Enver procura maneiras de se redimir. Ekber suspeita que Enver escapou do matador de aluguel e começa a investigar quem está por trás disso. Enquanto Enver acredita que eles se casarão em uma cerimônia magnífica, Ekber tem outro plano para impedir o casamento. O boato sobre o “Cruel”, que se espalha por toda parte, chama a atenção de Gürkan. Por um lado, ele segue Dağhan; por outro, começa a questionar esse boato.

Episódios 25 ao 28: Quando Dağhan mata os homens diante dos olhos dela, Leyla começa a temê-lo e a questionar quem é esse homem em quem confia. Na primeira oportunidade que tem, ela foge das mãos de Dağhan. Dağhan tenta encontrar Leyla com o apoio de Müdür. Com a prisão de Enver, os acontecimentos em casa se agravam. Longe de se preocupar com o que as pessoas vão pensar, Davut desiste completamente do casamento por duvidar da segurança da vida de sua filha e tenta convencer Yağmur a fazer o mesmo. Enver usa sua última cartada contra o pai para evitar ser preso. A proximidade estabelecida entre Oya e Ekber durante o casamento aumenta. Quando essa proximidade chama a atenção de Enver, ele pede ajuda a Aydan para descobrir o ponto fraco de seu pai. Dağhan e Enver unem forças e começam a fazer planos para matar Ekber Baltacı. Com as provas que possui, Gürkan vai atrás de Leyla para encontrar qualquer pista de Dağhan. Por meio dela, ele começa a investigar a morte de seu pai.

Episódios 28 ao 31: Dağhan é forçado a libertar Ekber para salvar Aydan e espera notícias dele. Enquanto isso, o Diretor e Kurt desperdiçaram sua última bala e Ekber agora acusa Kurt de traição. Ekber envia seus homens atrás de Kurt e pede que o encontrem. Dağhan precisa enfrentar muitos obstáculos para salvar Aydan. Dağhan decide fazer Enver pagar por ter colocado Aydan em apuros. Ekber descobre que Enver também o emboscou, e Enver confronta os homens de seu pai. Enver tem certeza de que há um informante entre seus homens que avisou seu pai e começa a procurá-lo. Ekber recebe de Oya uma reação que nunca esperou. Rüzgâr começa a passar muito tempo com Enver, e Davut fica incomodado com essa situação. Yağmur pensa em conversar com ele porque não consegue superar o que aconteceu com ela e eles não conseguem se livrar de Ekber. Enquanto Gürkan está no encalço do "gaddar", ele fica sabendo de alguém em apuros e continua por perto de Dağhan para pegá-lo em flagrante.

Episódios 31 ao 34: Quando Yağmur atira em Akbar em um momento de raiva, as coisas se complicam. Como resultado desse erro, surge um atrito entre ela e Enver. Dağhan é levado à delegacia depois que Gürkan o pega em flagrante, e Ali presta queixa. Ekber dá a Kurt uma última chance de reconquistar sua confiança, mas essa chance se transforma em um teste difícil para Kurt. Para desferir um golpe maior contra Dağhan e Enver, Ekber planeja colocar contra eles os notoriamente implacáveis Irmãos Oleander. Enquanto Enver e Dağhan procuram maneiras de se unir e enfrentar esses irmãos, Dağhan decide resolver a situação de uma maneira diferente desta vez. No entanto, essa decisão o leva a um erro irreversível. Ekber fica impressionado com o confronto de Oya e insiste em se encontrar com ela. No entanto, Oya está determinada a criar uma barreira em seu relacionamento com Ekber depois do que aconteceu com sua filha.

Episódios 34 ao 37: Kokut está determinado a matar Dağhan em uma busca implacável por vingança pela morte de seu irmão Cezmi. Dağhan se sente mais indefeso do que nunca diante da morte. Enquanto resiste, Müdür e Kurt correm contra o tempo para salvá-lo de Kokut. Quando Kokut percebe que Enver está colaborando com Dağhan, começa a investigar sua família para também prejudicá-lo. Leyla pede a ajuda de Korkut para descobrir as atividades de seu pai e o que está por trás de sua morte. Gürkan começa a questionar seus valores e seu senso de justiça quando surge um caso que repercute no bairro. Enver, ao perceber que Yağmur e sua família estão em perigo por causa de Korkut, reúne todos para criar uma área segura. O objetivo de Enver é eliminar Korkut sem ferir ninguém. No entanto, seus planos não saem como esperado. Essa situação torna Korkut ainda mais agressivo, exigindo que a família sacrifique um dos seus, forçando-os a fazer uma escolha.

Episódios 38 ao 41: A morte de Davut deixa a família com uma dor difícil de superar. Dağhan começa a se culpar e jura vingança, partindo atrás de Korkut. Enver tenta resolver a questão sem derramamento de sangue e procura os Zakkums com uma proposta. Korkut começa a investigar a morte de seu pai para se aproximar de Leylâ. Ele continua tentando encontrá-la novamente. Quando Dağhan descobre a ligação entre Leylâ e Korkut, tenta afastá-la de Korkut, transformando isso em um confronto entre os dois. Leylâ é forçada a fazer uma escolha com base no que descobre sobre a morte de seu pai. Dağhan contorna as precauções tomadas por sua família e se junta a Korkut. Korkut e Kalender discordam sobre seus planos de vingança contra Dağhan. Kalender fica cada vez mais preocupado com Dağhan. Após o funeral, Korkut encontra Dağhan e faz um jogo com ele para que faça uma escolha, alimentando ainda mais a vingança de Dağhan.

Episódios 41 ao 44: Korkut fica ainda mais fora de controle com a morte de Kalender, e enquanto procura um lugar para atacar em um estado de loucura, Dağhan tem outro plano para Korkut. Antes que Dağhan possa alcançar seu objetivo, seu plano sai pela culatra e ele escapa. Aydan e Oya pensam que estão seguras na casa de Ekber, mas na verdade estão em um perigo ainda maior. Quando Dağhan perde Korkut, ele tenta obter notícias de sua família e de Aydan para garantir a segurança deles, mas não consegue falar com Aydan. Korkut consegue capturar Dağhan com sua emboscada. Seu objetivo é reunir os dois amantes e fazê-los sofrer. O gerente, Kurt e Enver se unem e tentam salvá-los, enquanto ficam presos no obstáculo de Ekber. Enquanto isso, Korkut decide responsabilizar Leyla por sua traição, mas ainda tem medo de machucá-la. Enquanto Korkut faz planos para se afastar dos acontecimentos, Dağhan está determinado a matá-lo desta vez.

Episódios 44 ao 47: O que Dağhan vivencia por causa de Korkut e seus irmãos causa um grande impacto em seu mundo. Dağhan, que se arrepende de fazer sua família pagar por sua crueldade, decide seguir o conselho que seu pai lhe deu antes de morrer e mudar sua vida. À medida que Dağhan começa a dar passos em direção à sua nova vida, um trabalho arranjado para ele pelo Diretor e uma mulher que chega à porta de Mesut perturbam novamente seu equilíbrio. O que aconteceu com Mesut durante os acontecimentos deixa Dağhan furioso. Ele decide acabar com esse problema fazendo um último trabalho. No entanto, a decisão de Dağhan incomoda Enver, e o que acontecerá revelará um segredo que Enver tenta ignorar. Dağhan está determinado a lutar sem ouvir ninguém, mas as coisas não são tão simples quanto ele pensa. Dağhan se vê no meio de uma grande e perigosa organização. Cada movimento que ele faz gradualmente o transforma em um alvo da organização.

Episódios 47 ao 50: Ao saber que Ekber não conseguiu cumprir seu dever, Arif Mubarak coloca à disposição de Ekber um assassino que conhece da empresa. Dağhan e Kurt invadem um dos pontos que levam à casa principal para chegar um passo mais perto de Arif. Aydan coopera com Enver e procura maneiras de irritar Dağhan. Como sua tensão com Dağhan continua por causa da questão da fita, Enver aceita essa cooperação. Pensando que atacar a casa de Arif pelo lado de fora não será suficiente, Müdür acha que pode infiltrar uma informante e tenta convencer Leylâ a assumir esse trabalho. Embora Dağhan se oponha veementemente, Leylâ e Gürkan entram na casa de Arif. Enquanto os esforços de Dağhan e Müdür para acabar com a organização continuam do lado de fora, Leylâ faz o possível lá dentro. No entanto, um pequeno erro os coloca no meio do perigo. Enquanto as repercussões do incidente com Arif continuam, Dağhan descobre que Korkut está vivo.

Episódios 50 ao 53: Enquanto Dağhan se une a Müdür para descobrir se Korkut está vivo ou não, Korkut se une a Ekber para colocar seus planos em ação. Korkut faz de reféns as quatro pessoas com quem Dağhan se importa e arma várias ciladas para que Dağhan as salve. Ekber se aproveita desse jogo e inclui a filha, o bem mais valioso de Müdür. Se Dağhan não conseguir resolver o jogo de Korkut a tempo, perderá seus entes queridos. Enquanto Müdür, Dağhan, Kurt e Enver se unem para resgatar os reféns, eles encontram vários obstáculos impostos por Korkut. O que aconteceu com Nilüfer por causa de Müdür faz com que ela fique mais agressiva com Müdür. Korkut quer colocar Dağhan de joelhos e acabar com isso. Aydan entra em pânico quando vê Korkut depois do que aconteceu. A ideia de Aydan estar em perigo enfurece Dağhan e, apesar de todas as precauções, ele está determinado a enfrentar Korkut sozinho.

Episódios 53 ao 56: Após a morte de Korkut, Dağhan se sente tão cansado e desamparado que busca consolo com Leylâ. Rüzgar fica aliviado porque a vingança de seu pai foi realizada. Graças a esse incidente, o sentimento de vingança escondido dentro de Rüzgar renasce. Dağhan confronta o fato de que o vínculo de irmãos entre eles diminuiu após as reprovações de Rüzgar, ele tenta compensar isso e quer fazer Rüzgar pagar pelo que fez com ele. Müdür começa os preparativos para enviar Nilüfer para o exterior, mas, enquanto isso, precisa de um lugar seguro para escondê-la. Depois do que aconteceu, Müdür e Dağhan voltam suas atenções para Ekber e fazem um plano para matá-lo. Enquanto querem fazer Rüzgar pagar pelo que aconteceu com ele, também há uma oportunidade de prejudicar Ekber por meio desse incidente. Enquanto isso, Ekber usa todos os seus poderes e consegue o apoio de Müdür para colocar Enver e Dağhan em um caminho difícil.

Episódios 56 ao 59: Quando Dağhan descobre que Enver é o novo alvo, ele procura uma saída. Ele pressiona Müdür a encontrar uma solução. Enver descobre o que aconteceu e seu ódio pelo pai cresce de forma incontrolável. Ele está determinado a confrontar o pai e matá-lo. Müdür e Kurt encontram uma maneira de chegar a um acordo com Şirket e tentam obter vantagem conseguindo a ajuda de Leylâ. Dağhan é totalmente contra Leylâ se envolver em uma situação tão perigosa. Enquanto isso, Enver e Dağhan consideram se despedir de todos e desaparecer por um tempo para não serem vistos, mas quando as dores de Yağmur começam, eles precisam ir ao hospital. Dağhan quer conversar novamente com Aydan sobre o bebê, mas o fato de Dağhan estar em novos problemas deixa Aydan ainda mais confusa. Pensando que Aydan vai desistir do bebê, Dağhan tenta alcançar Mesut para impedi-la. Com esse incidente, Dağhan, Aydan e Mesut não têm para onde fugir dos assassinos de Şirket.

Episódios 60 ao 62: Dağhan faz o possível para salvar Mesut, mas no fim eles acabam esperando impotentes. Os homens de Ekber vêm buscar Nilüfer e um confronto começa entre Müdür e os homens. A segurança de Nilüfer e Leylâ é novamente colocada em risco. Enver tenta consolar Dağhan pelo que aconteceu, enquanto os homens da Şirket continuam tramando contra eles sem perder nenhuma oportunidade. Enquanto Enver e Dağhan continuam fugindo dos assassinos para proteger a vida de seus entes queridos, Yağmur começa a apresentar um comportamento depressivo devido à combinação dos acontecimentos e à ausência de Enver. Patron e Dağhan finalmente ficam frente a frente. Eles chegaram ao fim, ambos percebem que um deles não sairá vivo disso. Mas será que Dağhan conseguirá vencer contra esse poder? Ele está prestes a perder Aydan para sempre enquanto tenta resolver seus problemas de uma vez por todas. Dağhan conseguirá impedir Aydan e construir uma vida nova e limpa?