Todos os episódios

Após o ataque cardíaco de Bertha, Aidé insiste com Tino para que ele conte a Lila sobre o delicado estado de sua avó. Com o coração na boca, ele envia uma mensagem na esperança de uma demonstração de afeto, mas a resposta fria de sua filha o arrasa completamente. Aidé e Tino estão vivendo um dos momentos mais difíceis de suas vidas: estão à beira da ruína financeira. Desesperados, eles reúnem os filhos para confessar que terão que se adaptar a uma nova realidade, enquanto depositam sua última esperança na popular influenciadora Wendy Guevara. Aidé e Tino chegam sem ser convidados à festa de aniversário de Wendy para convencê-la a assinar com a MaxiMax, mas, como não conseguem entrar, Tino e Aidé saltam de paraquedas na celebração. Wendy fica furiosa, embora seus convidados continuem a aplaudi-la. Clara Luz e Rudolf descobrem que Silvana havia contratado uma barriga de aluguel, confirmando que eles realmente têm outro filho.

Após a dolorosa partida de Dona Bertha, Tino tenta retomar sua vida e retorna ao trabalho, mas seu dia toma um rumo inesperado com a chegada de Hernán Guevara. Aidé, intrigada, o questiona sobre sua identidade, e Tino o apresenta como seu pai. Chofis, com todas as boas intenções, tenta ajudar Chuchito com a lição de casa, mas o menino se irrita e grita que ela não é sua mãe. Chano, comovido com a situação, explica ao filho que, embora Chofis não seja sua mãe, ela se importa com ele e se preocupa como se realmente fosse. Aidé, vendo Tino sobrecarregado pelos problemas que sua família enfrenta, pede que ele deixe suas preocupações de lado por uma noite. Ternamente, ela lhe assegura que a única coisa que importa é o amor que os une e o convida a se deixar levar pelo momento romântico que estão vivendo. Hernán, incomodado com a indiferença de Tino, decide confrontar a situação e faz uma revelação chocante: Iker, o jovem que o acompanha, é seu neto e filho de Tino.

Tino está convencido de que Iker não pode ser seu filho, alegando que ele se cuidava quando estava com Melina. Ao ouvir a rejeição do seu "suposto" pai, o jovem pede ao avô que o retire da MaxiMax. No entanto, antes de partir, Tino deixa claro que exigirá um teste de DNA para verificar a verdade. Após receber os resultados do teste de DNA, Tino confirma que Iker é de fato seu filho. Tino reúne a família para confessar a existência de um novo filho, mas a notícia gera tensão. Emiliano, magoado, acredita que seu pai decidiu ter outro filho após o nascimento, tendo descoberto que ele tinha uma condição. Tino visita Melina no hospital e, comovido, promete que cuidará de seu filho Iker, custe o que custar. No entanto, ao vê-lo, Melina sofre um colapso nervoso grave e, em lágrimas e desespero, grita o nome de seu filho.

Hernán, desesperado, implora a Tino que cuide de Melina e Iker, pois não consegue mais cobrir as despesas médicas deles. No entanto, Aidé se opõe terminantemente à mudança deles para sua casa. Chano não consegue conter as lágrimas ao ver uma foto de Lichita e confessa o quanto sente falta dela. Chofis admite que continua amargurada desde o divórcio dos pais e a morte de sua mãe só aprofundou sua dor. Entre lembranças e tristeza, ambos acabam caindo em prantos. Pipe e Natalia bolam um plano para escapar da repreensão por não terem feito a lição de inglês: ela se esconderá em um quarto que também serve como depósito. No entanto, o plano dá errado quando Pipe se esquece de resgatá-la, e Natalia, desesperada, não tem escolha a não ser pedir ajuda. Durante a festa de Aranza, Emi tenta chamar a atenção de todos e começa a beber em excesso. Sem imaginar as consequências, ele perde o controle e cai na piscina com sua amiga, colocando suas vidas em perigo.

Iker, decepcionado ao saber que não tem o apoio de seu pai, decide retornar a Querétaro com sua mãe. No entanto, seus planos fracassam quando Hernán revela uma verdade dolorosa: eles foram despejados de casa por não conseguirem pagar vários meses de aluguel. Tino fica furioso ao descobrir que Aidé concordou em deixar Melina e Iker morarem em sua casa enquanto ela se recupera. Irritado, ele confronta seu pai e deixa claro que não é bem-vindo e que não o deixará perto de sua família. Emiliano discorda que seu avô more em sua casa, pois não consegue perdoá-lo por abandonar seu pai. Embora Hernán insista que se arrepende dos erros do passado, a tensão aumenta quando Tino apresenta Iker como seu novo irmão. Melisa pede a Tino que a leve para passear na sala de estar, mas durante o passeio ela se sente tonta e desmaia. Tino a abraça para acalmá-la, sem saber que Aidé chega bem naquele momento e interpreta mal o momento.

Entre culpa e tristeza, Checo admite que cometeu um grave erro ao deixar Circe sozinha e não responder às suas mensagens. Com o coração partido, ela confessa que só queria estar com ele em sua dor, mas sua indiferença deixa claro que não a quer ao seu lado. Emiliano não consegue esconder sua irritação ao descobrir que ele e Scarlet estudarão na mesma escola que Iker. Melina aproveita um momento a sós com Aidé para esclarecer que não tem nenhum interesse romântico por Tino. Ela confessa que seu único desejo é se recuperar logo para poder se reunir com seu filho e não se tornar um fardo para ninguém. Aidé, ouvindo-a, sente que suas palavras são sinceras. Emiliano surpreende Tino e Aidé discutindo acaloradamente sobre os segredos que esconderam por anos. Desconcertado, ele exige a verdade e pede que revelem quem ele realmente é e o que estiveram escondendo dele todo esse tempo.

Aidé tenta convencer Tino de que chegou a hora de contar a Emiliano que ele não é seu pai biológico. Embora ele se recuse por medo de magoá-lo, ela está determinada a revelar a verdade, sem saber das consequências que isso poderia ter para sua família. Emiliano não suporta a presença de Iker em sua casa e está convencido de que, desde sua chegada, tudo se tornou um desastre. Iker tenta se defender e explicar que não tem más intenções, mas suas palavras só aumentam a raiva de Emiliano. Clara Luz inicia uma busca desesperada por seu outro filho, mas seus planos são interrompidos quando Rudolf a confronta com uma revelação chocante: Natalia, amiga de Pipe, foi concebida por fertilização in vitro. Emiliano confronta Tino e mostra a mensagem que Aidé lhe enviou nas redes sociais, convencido de que ele está escondendo algo. Desesperado, exige que lhe revele toda a verdade. Tino, magoado pela traição, confronta Aidé, mas ela nega veementemente as acusações.

Paulina fica chocada ao descobrir que foi nomeada executora testamentária de seu filho Emiliano, que herdou toda a fortuna de Jason. Comovida com a notícia e sobrecarregada por anos de segredos, ela não hesita em procurar o verdadeiro pai de seu filho para confessar a verdade que manteve escondida por tanto tempo. Em meio às lágrimas, Checo confessa a Circe que carrega uma culpa impossível: sua mãe perdeu a vida por sua causa. Dilacerado pelo remorso, ele admite que não tem forças para revelar a verdade à sua família. Bill entra em contato com Paulina para informá-la de que está disposto a conhecer Emiliano, mas primeiro quer fazer um teste de DNA para confirmar sua paternidade. Emiliano reproduz uma gravação de áudio na qual ouve Aidé implorando a Tino para revelar toda a verdade. Desolado, ele descobre que o homem que esteve com ele a vida toda e ao seu lado nos momentos mais difíceis não é seu pai biológico.

Clara Luz visita a casa de Prisma e fica chocada ao descobrir que é o mesmo lugar onde Silvana costumava se encontrar com as mães de aluguel. Perturbada com tantas semelhanças entre Natalia e Pipe, ela decide roubar secretamente a escova de dentes da menina. Tino confirma que foi Iker quem gravou sua conversa com Aidé e, por vingança, enviou a Emiliano para que ele pudesse descobrir toda a verdade. Ele rejeita a acusação, e Aidé pede que ele não acuse Iker sem provas. Tino reúne todos os seus filhos para revelar o maior segredo de sua vida: Emiliano não é seu filho biológico, embora seja seu filho de coração. Juntos, eles afirmam que têm o melhor pai do mundo. Após fazerem o teste de DNA, Clara Luz e Rudolf ficam chocados ao confirmar que Natalia é sua outra filha. Tomada pela emoção e confusão, Clara Luz confronta Prisma para exigir respostas sobre o nascimento da menina e sua verdadeira relação com Silvana.

Prisma confronta Clara Luz sem medo e revela que sabe perfeitamente que ele invadiu sua casa para roubar a escova de dentes de Natalia. Furiosa, ela lhe avisa que os únicos que pagarão as consequências serão Natalia e Pipe. Paulina revela ser a mulher por trás das mensagens anônimas que Emiliano recebeu revelando que Tino não era seu pai biológico. Sem medo, o jovem a confronta e garante que já sabe toda a verdade. Paulina põe em ação seu plano para que Bill finalmente conheça seu filho. Tino descobre um celular escondido no quarto de Iker e, ao revisar seu conteúdo, confirma que foi ele quem revelou toda a verdade a Emiliano. Cheio de decepção e raiva, Tino toma uma decisão difícil: não quer vê-lo novamente em sua casa. Tino e Hernán são vítimas de um violento assalto à mão armada. Em meio ao caos, Hernán não hesita em se colocar diante do filho para protegê-lo e, em um ato de bravura, leva o tiro destinado a Tino, deixando-o gravemente ferido.

Hernán, temendo que Tino o expulse de casa, elabora um plano desesperado para garantir sua permanência. Em sua tentativa, envolve "El Chacal", que se torna seu cúmplice, sem saber que essa aliança terá consequências graves. Durante a grande apresentação da MaxiMax, Bill finalmente conhece seu filho Emiliano. O momento é profundamente emocionante, especialmente quando Aidé o apresenta a todos como "o diamante da família". Nazario e Prisma confrontam Clara Luz e Rudolf para confessar a verdade: foram vítimas do engano de Silvana. Em sua tentativa desesperada de fugir com os gêmeos, eles só conseguiram escapar com Natalia. Agora, determinados a reparar o passado, juram que não descansarão até recuperarem seu filho perdido, Pipe. Aidé e Tino confrontam Bill, suspeitando que seu projeto esconda algo mais. Encurralado, Bill confessa uma verdade que muda tudo: ele é o verdadeiro pai de Emiliano.

Bill decide confrontar Tino e Aidé para confessar a verdade que manteve em segredo: Jason deixou uma carta revelando que teve um filho com Paulina e fornecendo todas as informações necessárias para encontrá-lo. Ao ouvir isso, Tino fica furioso e proíbe Bill de ver Emiliano. Durante uma conversa emocionante com Aidé, Emiliano confessa seu maior desejo: conhecer seu pai biológico, mesmo que apenas uma vez. Aidé descobre que Tino vinha transferindo dinheiro para a cafeteria onde Lila trabalha todos os meses. Incapaz de esconder sua raiva, ela o confronta e exige uma explicação. Tino, com a voz trêmula, garante que fez isso apenas para ajudar sua filha. Bill, com o coração na mão, implora a Aidé que o deixe ver Emiliano. Ele promete que nunca revelará que é seu pai biológico; ele só quer conhecê-lo e estar perto dele. Comovida, Aidé concorda, sem saber que essa decisão desencadeará a fúria de Tino.

Clara Luz, Rudolf e Pipe chegam desesperados à casa de Natalia e, para seu horror, a descobrem em chamas. A família consegue escapar, mas o alívio se transforma em tristeza ao verem o fogo consumir todos os seus pertences. Hernán reconhece que algumas feridas o tempo não cura e se arrepende profundamente de ter abandonado sua família. Com o coração na mão, ele implora ao filho que o perdoe por toda a dor que causou e pelos anos perdidos. Emiliano decide abrir seu coração para Tino e confessa que tem o direito de conhecer suas origens. Com maturidade e ternura, ele garante que quer conhecer seu pai biológico, mas também deixa bem claro que nada nem ninguém pode tirar o lugar que ele ocupa em sua vida. Tino decide deixar o orgulho de lado e se encontra com Bill para lhe dizer que permitirá que Emiliano o procure. Embora tenha dificuldade em aceitar a situação, ele está convencido de que seu filho merece conhecer seu verdadeiro pai.

Clara Luz e Rudolf, comovidos com a situação de Prisma e Nazario, oferecem-lhes abrigo enquanto reconstroem suas vidas. Aidé e Gisela vão ao mercado, mas, um momento de descuido, permite que Alexander desapareça na multidão. Desesperada, Gisela implora por ajuda, temendo o pior. Iker confronta sua mãe, acusando-a de tê-lo incriminado por gravar a conversa de Tino e Aidé e vazar a gravação para Emiliano. Incapaz de sustentar a mentira por mais tempo, Melina confessa sua traição, admitindo que o fez porque percebeu que Aidé nunca gostou deles. Aidé e Tino ficam radiantes quando o banco aprova o empréstimo de que tanto precisam para se livrar das dívidas. No entanto, a alegria dura pouco, pois Melina e Hernán se aproveitam da situação para esvaziar completamente suas contas, deixando-os à beira da ruína.

Nazário, com voz firme e coração cheio de justiça, diz a Clara Luz e Rudolf que é justo que Natalia receba metade da herança e do patrimônio que Silvana deixou para Pipe. Ele os lembra de que, no fim das contas, são irmãos e merecem as mesmas oportunidades. Aidé, desesperada com a situação financeira, implora a Tino que aceite o projeto de Bill, pois é a única chance de se livrarem das dívidas. No entanto, o orgulho de Tino supera a necessidade, e ele se recusa terminantemente a permitir que o pai biológico de Emiliano invista na MaxiMax. Paulina flagra Bill olhando fixamente para uma foto de Aidé e pergunta se ele gosta da madrasta de Emiliano. Circe não aguenta mais o silêncio dos pais e explode com Aidé, exigindo que ela lhe conte a verdade. Com lágrimas nos olhos, ela diz que sem Lila, a família não está completa e que o silêncio deles só aumenta sua dor.

Pipe ouve Prisma e Nazario se encontrando com sua mãe, Silvana, e insiste para que lhe contem tudo sobre ela. No entanto, seu questionamento constante leva Prisma ao desespero, e ela acaba perdendo a paciência e gritando com ele. Aidé, abalada por sua recente crise de saúde, confessa a Tino que tinha medo de morrer e deixá-lo com todos os seus problemas. Ela também se abre, admitindo que quer se reconectar com Lila para poderem resolver suas diferenças antes que seja tarde demais. Aidé confronta Gisela e a repreende dolorosamente por nunca tê-la defendido quando seu padrasto a expulsou de casa por estar grávida logo após se formar no ensino médio. Sua mãe implora para que ela deixe o passado para trás e a perdoe. Pipe está convencido de que Clara Luz e Rudolf estão escondendo um segredo sobre sua mãe, então, com a ajuda de Natalia, ele invade o computador da família. Lá, ele descobre algo que o choca: ​​Silvana teve outro filho.

Clara Luz e Rudolf confirmam a Pipe que ele realmente tem outra irmã, Natalia. Melina, ao descobrir que Lila é o grande mistério que a família Guevara Mosqueda esconde, decide criar um perfil falso com o nome de "Cindy Núñez". Com essa nova identidade, ela planeja se aproximar dos filhos de Aidé e Tino para ganhar a confiança deles e descobrir o quanto sabem sobre a filha desaparecida. Após receber uma mensagem de Bill, Emiliano decide confrontá-lo para perguntar por que ele o está procurando com tanta insistência. Bill, comovido, responde que o motivo é muito simples: ele o faz lembrar demais do seu irmão. Melina, com todas as más intenções, garante a Aidé e Tino que conseguiu um novo cliente para a MaxiMax: um empresário que quer que a agência gerencie as redes sociais do seu restaurante. No entanto, ao analisarem o perfil do suposto cliente, ambos ficam chocados ao descobrirem um vídeo em que ele pede Circe em casamento.

Checo confronta Circe e garante que ela não pode se casar com um homem com quem só teve um relacionamento à distância, já que ele não conhece seus sonhos, seus medos ou quem ela realmente é. No entanto, com o coração partido, Checo aceita que seu lugar não é mais ao lado dela. Tino não consegue acreditar que Aidé apoie a ideia de Circe se casar tão jovem. No entanto, ela está convencida de que, se eles se opuserem ao noivado, sua filha poderá agir por rebeldia e tomar a decisão errada. Gisela não suporta ver Melina se fazendo de inocente, a confronta e deixa claro que conhece bem as mulheres de sua classe. Mas Melina não se cala e a lembra de que foi ela quem traiu a família, pressionando Circe a concordar em se casar com Valerio. Aproveitando-se da ausência de Aidé e Tino em casa, Paulina procura por Emiliano, mas o jovem logo a questiona: por que ela retornou à sua vida após tanto tempo?

Quando Aidé descobre que Circe desafiou sua autoridade e se casou com Valerio, ela deixa claro que não há volta, exigindo que ela retorne para casa apenas para pegar seus pertences, pois a partir de agora ela deve assumir a responsabilidade por sua decisão e aprender a viver com o marido. Após saber da difícil decisão de sua mãe, Circe retorna para casa apenas para se despedir de seus irmãos. Mas antes de partir, Aidé deixa claro que não vai mais arcar com seus estudos ou dívidas. Prisma cria um design que poderia conseguir um emprego para Nazario, mas em vez de reconhecer seu esforço, ele a humilha dizendo que uma mulher "tão insignificante" como ela não pode ser tão talentosa. Melina concorda em devolver o colar ao Chacal, mas pede que ele espere do lado de fora da casa. No entanto, quando ela abre a porta, encontra Tino, que, após um telefonema, descobre que o homem é um mafioso.

Tino tenta deter El Chacal após descobrir suas verdadeiras intenções em relação à família. No entanto, o criminoso consegue escapar para o meio da multidão no mercado, deixando Tino perplexo e com mais perguntas do que respostas. Clara Luz revela o verdadeiro sonho de Silvana para Pipe e Natalia, emocionando-os profundamente. Ela explica que Silvana sempre quis ser mãe, mas um problema de saúde a impediu. Contudo, graças ao apoio de Clara Luz, Rudolf e Prisma, ela conseguiu realizar esse sonho que marcou sua vida para sempre. À medida que a incerteza sobre as verdadeiras intenções de El Chacal aumenta, Aidé não hesita em apontar o marido como responsável pela perigosa situação que enfrentam. El Chacal exige que Hernán devolva o colar que lhe confiou, mas Hernán alega não o ter. El Chacal então força Hernán a ir até a casa para recuperar o que considera seu. Diante de toda a família Guevara-Mosqueda, ele engatilha a arma.

Durante o confronto com El Chacal, Tino tenta tomar a arma com a qual ele ameaça a todos; no meio da luta, Gisela intervém para defender Tino e acaba ferida. O bandido também é atingido, mas consegue escapar antes de ser preso. Após o ataque de El Chacal, Tino começa a suspeitar de Melina e a confronta diretamente. Ela nega qualquer ligação com o criminoso. Paulina contrata um detetive particular para localizar sua filha Lila. No entanto, a busca é complicada porque não há nenhuma fotografia recente que permita identificar a menor. Hernán implora a Melina que fuja antes que El Chacal os traia com seu filho, porém, ela se recusa, pois seu verdadeiro objetivo é conquistar o amor de Tino, independentemente das consequências.

Valerio está animado para apresentar seu pai a Circe, no entanto, a alegria se transforma em tensão quando Eugenio descobre que ele se casou em segredo. Furioso, lhe avisa que, se quiser herdar sua fortuna, deve anular o casamento imediatamente. Melina, ciente de que a saúde de Aidé é muito delicada, planeja assustá-la com más intenções. Ela aproveita o momento em que Aidé está na cozinha com seu filho caçula para surpreendê-la e perturbá-la. Paulina tenta se reaproximar de Tino e, com palavras enganosas, garante a ele que Jason a fez sofrer. Ela afirma ter refletido sobre todo o mal que causou aos filhos e promete se tornar a mãe que nunca foi, embora suas verdadeiras intenções possam ser outras. Melina chega ao hotel onde Paulina está hospedada para oferecer ajuda na busca por sua filha, Lila. No entanto, antes de unir forças, Melina decide confessar que é a mãe de Iker, um dos filhos de Tino.

Melina esclarece a Paulina que Tino nunca a traiu, pois ela o conheceu após tê-lo abandonado junto com Emiliano e Lila, e propõe, então, a formação de uma aliança entre duas mulheres que têm filhos com o mesmo homem para encontrar sua filha desaparecida. Emiliano procura Bill para desabafar e contar que viu sua mãe novamente, embora se sinta mal pela forma como falou com ela. Bill o ouve e o aconselha a dar uma segunda chance a ela. Chofis está determinada a se entregar a Ulises, mas quando o momento chega, ambos se deparam com as lembranças dos abusos que sofreram no passado, o que os impede de dar esse passo e os deixa profundamente abalados. Paulina tenta explicar a Emiliano os motivos que a levaram a deixá-lo, no entanto, tudo se complica quando Bill chega inesperadamente à casa dos Guevara-Mosqueda e suspeita que eles armaram uma cilada para forçá-la a confessar que ele é o pai biológico de Emiliano.

Melina propõe que Paulina se faça de "mãe arrependida" diante de Emiliano para ganhar sua simpatia. Seu plano é que, quando o menino descobrir que Bill é seu pai biológico, ele culpe Tino e Aidé por esconderem a verdade e os guarde ressentimento, facilitando assim para Paulina reconquistar o afeto do filho. Tino proíbe Bill de se aproximar de Emiliano, mas a tensão explode e eles acabam brigando quando Bill avisa que não deixará que o afastem do filho. Aidé intervém para separá-los e Tino, furioso, ordena que Bill seja banido do MaxiMax. Iker se opõe à festa de aniversário porque quer sair para comer, no entanto, Melina se opõe e, irritada, o adverte de que, quando ela lhe dá uma ordem, ele deve obedecer. Tino fica furioso com Aidé ao perceber que ela está obcecada com o projeto de Bill; ela, vendo o quão orgulhoso e teimoso seu marido pode ser, toma uma decisão radical: pedir que ele se demita do cargo na MaxiMax.

Ulises confirma que Melina não é uma boa pessoa, pois durante a festa de Iker, ela nunca esteve realmente com ele e, além disso, já parece completamente recuperada, provando que estava apenas fingindo estar doente. Aidé se abre e admite que não sabe se tem forças para salvar seu casamento. Clara Luz, preocupada, implora para que ela não desista e lute pelo relacionamento que construiu com Tino. Melina tenta ser mais prestativa com Tino agora que sabe que seu casamento está passando por uma crise. No entanto, ele confessa que seu único objetivo é reconquistar Aidé e salvar o relacionamento da melhor maneira possível. Melina arma uma cilada para Aidé e Tino, convidando Bill para um restaurante sob o pretexto de conversar sobre Emiliano. Bill desabafa sobre a situação dolorosa com seu filho e, num momento de vulnerabilidade, abraça Aidé… justamente quando Tino chega e os surpreende.

Aidé tenta explicar a Tino que seu encontro com Bill foi mera coincidência e que ela apenas o ouviu por acaso. No entanto, percebendo que Tino duvida de sua palavra, ela o confronta e pergunta se ele realmente acha que ela seria capaz de enganá-lo. Valerio surpreende Circe ao anunciar que finalmente conseguiu um emprego e está prestes a se tornar o representante das casas noturnas mais importantes da cidade. Aidé confessa a Gisela que Dona Bertha era como uma verdadeira mãe para ela. No entanto, essa revelação enfurece Gisela, que se sente rejeitada pela própria filha e perde o controle, revelando que seu casamento com Ramiro terminou justamente por causa de Aidé. Tino acredita que Aidé o perdoou ao encontrar seu camarim decorado de forma romântica. No entanto, sua ilusão se desfaz quando Melina aparece e confessa que o admira profundamente, aproximando-se lentamente com a intenção de beijá-lo.

Tino confessa ao pai que, enquanto estava no camarim com Melina, ela fez uma investida incomum em sua direção. Mesmo assim, admite que não quer trair a confiança de Aidé. Hernán tenta tranquilizá-lo, dizendo que todos os homens podem ter fantasias passageiras. Bill está extremamente feliz por se reencontrar com seu filho. No entanto, Emiliano confessa que talvez a vida tenha arranjado as coisas para que ele nunca fosse pai, e por isso nunca soube de sua existência. Clara Luz está determinada a contar a Aidé o que aconteceu entre Melina e Tino; porém, Melina chega primeiro e implora que ela seja discreta, alertando-a de que um mal-entendido poderia magoar aqueles que mais amam. Emiliano, farto de se sentir ignorado pela família, confronta Tino e Aidé para anunciar que aceitará a viagem que Bill lhe propôs. Além disso, ele os avisa que, se tudo correr bem, não descarta a possibilidade de ir morar com seu pai biológico.

Melina explode de raiva com Iker ao descobrir que ele beijou Scarlett, avisando-o de que sua imprudência poderia arruinar todos os seus planos. Hernán, ao presenciar a reação agressiva de Melina, garante a ela que seu tempo na casa está prestes a terminar. Aidé acredita que a melhor maneira de proteger sua família é pedir a Melina e Iker que saiam de sua casa. Além disso, ela reconhece que, após saber o que aconteceu no show de Tino, a confiança entre eles não é mais a mesma. Aidé está curiosa para descobrir como Bill ficou sabendo do jantar romântico que ela estava tendo com Tino. Preocupada, ela confessa isso a Ulises e garante que não pode confiar em Bill, pois teme que ele tenha inventado a suposta mensagem apenas para lhe causar problemas com o marido. Paulina, desesperada para encontrar Lila, confronta Aidé e Tino exigindo respostas imediatas sobre o paradeiro de sua filha. Quando não consegue o que quer, ameaça denunciá-los às autoridades.

Aidé não se intimida com as ameaças de Paulina e a lembra de que, mesmo querendo lhe dar o benefício da dúvida, ela continua sendo a mesma cobra de sempre. Paulina, irritada, os avisa que, na próxima visita, eles deveram lhe dar notícias de Lila. Enquanto isso, Tino suspeita que a mãe de seus filhos não está agindo sozinha e que alguém a está manipulando. Valerio altera a bebida de Circe para que ela perca a noção do tempo. Aidé está convencida de que a maneira mais rápida de encontrar Lila é espalhando uma mensagem que só ela entenda nas redes sociais, então sugere isso a Tino, mas ele teme que, longe de aproximá-los da filha, isso a afaste ainda mais e acabe criando um conflito maior com Paulina. Paulina processa Aidé e Tino pelo desaparecimento de Lila, no entanto, Tino a confronta e exige que ela apresente provas, caso contrário, eles entrarão com uma ação judicial por difamação. Mas ninguém imagina que, em meio ao conflito, Lila retorna para casa.

Tino, comovido com o retorno de sua filha, tenta abraçá-la, mas Lila o rejeita friamente. Ela explica que só voltou para desmentir seu suposto desaparecimento e deixar claro que está bem. No entanto, ela se mantém firme em sua decisão: não quer voltar a saber nada de Paulina. Aidé pede a Tino que deixe Lila em paz e lhe dê espaço, mas Tino, irritado com a sugestão, exige que ela não se intrometa em assuntos relacionados à sua filha. Num momento a sós, Iker decide conversar com seu pai. Ele confessa que seu relacionamento com Scarlett acabou definitivamente, já que ela não suportaria a ideia de Emi sair de casa por causa disso. Gibran confronta Nazario e o acusa de ter assassinado seu pai. Sentindo-se exposto, Nazario perde o controle e o empurra, fazendo-o cair e bater a cabeça. Melina presencia toda a cena e, embora o ajude a escapar, o adverte de que esse favor terá um preço muito alto.

Melina apaga todas as evidências da cena do crime para evitar ser descoberta e incriminar Rudolf como o único culpado. Ao retornar para casa e encontrar Gibran caído no chão, ele pega o cano sem imaginar a armadilha que está prestes a cair sobre ele. Aidé agradece a Checo por ser o anjo da guarda de sua filha, mas ele revela uma verdade alarmante: a bebida de Circe foi adulterada na dela. Em contrapartida, ele esclarece que Valerio consome substâncias por sua própria vontade, ressaltando a gravidade da situação. Circe recupera a memória do que aconteceu na boate e confirma que Valerio a drogou. Devastada, ela desaba em lágrimas diante da mãe e admite que casar sem amor foi o pior erro de sua vida. Valerio confessa a Circe que colocou gotas em sua bebida para forçar a intimidade e "salvar" o casamento, no entanto, ela tem certeza de que casar com ele foi um erro e que a única saída é o divórcio.

Valerio fica furioso quando Circe pede o divórcio. Ele a chama de "covarde" e a culpa pelo fracasso do casamento. Com o ego ferido e cego pelo orgulho, chega a admitir que seu pai estava certo quando o avisou que Circe não era boa o suficiente para ele. Clara Luz é franca com Aidé, confessando que, no dia do concerto, descobriu que Melina está interessada em Tino como homem. Perturbada com a revelação, Aidé não consegue deixar de se perguntar se seu marido teria reagido da mesma forma em relação à mãe de Iker. Valerio aparece na casa de Aidé com uma postura ameaçadora, pronto para confrontar Circe. Ela se recusa a ouvi-lo, mas, percebendo seu comportamento errático, decide avisar Eugenio. Melina se faz de vítima diante de Tino, alegando que Aidé a expulsou de casa. Tino, irritado, a defende e, na frente de sua esposa, a avisa que não deixará que o afastem de outro filho, mesmo que isso signifique confrontá-la.

Aidé confessa a Tino que foi Melina quem chamou Bill durante a noite romântica deles e que ela já sabe das verdadeiras intenções de Melina. Cego pela manipulação de Melina, Tino se recusa a deixá-la sair de casa com Iker. Aidé se recusa a ceder à chantagem de Tino, mas ele, irritado e determinado pela posição da esposa, anuncia que reconhecerá legalmente Iker como seu filho. Aidé deixa claro para Melina que ela não deve se sentir especial por ter um filho com Tino, já que foi fruto de uma única noite. Melina exige respeito e insiste que nunca machucou nenhum de seus filhos. Aidé diz sem rodeios que ela é apenas um fardo… sem saber que Iker está ouvindo toda a conversa. Aidé prepara brownies para Iker como forma de se desculpar. Após prová-los, o jovem começa a apresentar sintomas de alergia. Furiosa, Melina acusa Aidé de colocar nozes de macadâmia na comida do filho.

Pipe, guiado por Nazario, investiga o paradeiro de seu pai. Ao descobrir que ele está na prisão, seu mundo desmorona e ele sofre um grave colapso emocional. Clara Luz tenta confortá-lo, mas ao vê-lo tão descontrolado, perde a paciência e grita com ele sem pensar. No entanto, nenhum dos dois percebe que tudo está sendo gravado no celular de Nazario. Melina está determinada a tomar a casa de Aidé, agora que Tino planeja reconhecer legalmente Iker como seu filho. Aidé começa a investigar o que desencadeou a alergia de Iker e faz uma descoberta perturbadora: encontra vestígios de nozes de macadâmia no lixo, confirmando que alguém provocou a reação intencionalmente. Após confirmar que a alergia de Iker não foi um acidente, Aidé confronta Melina e faz uma pergunta devastadora: ela seria capaz de ferir seu próprio filho? Melina nega veementemente e, numa reviravolta inesperada, insinua que Aidé é a verdadeira responsável.

Scarlett vê Emiliano derrubar um saco de nozes de macadâmia e o confronta imediatamente, perguntando se aquilo tem alguma relação com o que aconteceu com Iker. Nazario presta depoimento às autoridades, alegando que Rudolf nutria um profundo ódio por Gibran. Como prova, entrega uma gravação de áudio que, segundo ele, demonstra o motivo do crime. O clima fica insuportável quando Scarlett se depara com as suspeitas em torno do envenenamento de Iker. Melina e Tino exigem que ela revele quem acusa, mas ela só quer uma coisa: que parem de culpar sua mãe, principalmente sem nenhuma prova. O desespero leva Aidé a hipotecar sua casa, mas Tino comete um erro ainda maior: entregar o futuro de seus filhos sem considerar as consequências.

O otimismo de Tino se torna a gota d'água, e Aidé admite que seu casamento está à beira do colapso. Serena se recusa a deixar que uma atividade escolar magoe Chuchito e reúne todas as fotos que consegue encontrar do menino com sua mãe. Com uma mensagem sincera, ela o lembra de que Lichita foi uma mãe maravilhosa e sempre estará com ele. Melina chega, irreconhecível, com a intenção de deslumbrar Aidé e Tino, mas sua atitude só causa confusão. Tino está decidido a vender parte de suas ações para o novo cliente da MaxiMax, enquanto Aidé, farta da situação, acha que eles deveriam se separar não só nos negócios… mas também no seu casamento.

Tino e Aidé reúnem seus filhos para lhes dar a notícia mais triste de todas: seu casamento chegou ao fim. Melina tenta demonstrar solidariedade diante do iminente divórcio de Aidé e Tino, mas Aidé não acredita em uma palavra do que diz e pede que ela pare de bancar a puritana. Na esperança de salvar a família, Circe, Ulises e Scarlett organizam um jantar romântico para que Tino e Aidé se lembrem do porquê de um dia terem se amado. Aidé admite que agiu impulsivamente ao se separar de Tino e, diante dos filhos, confessa seu arrependimento. Tino não hesita em abrir seu coração e arriscar em uma nova oportunidade.

Iker confronta Melina e a repreende pela mudança drástica em seu comportamento. Ele confessa sem rodeios que a mera presença dela agora o assusta. Scarlett, Circe e Ulises agradecem a Iker por ser fundamental para o plano deles. Graças à ajuda dele e a um pequeno truque, eles conseguiram tirar Melina de casa sem levantar suspeitas, permitindo que Tino e Aidé aproveitassem a surpresa especial que seus filhos haviam preparado sem interrupções. Tino finaliza a venda de suas ações da MaxiMax para o novo sócio, mas o acordo está longe de ser uma simples assinatura. Aidé confronta Esteban e lhe dá um prazo claro: ele tem apenas três dias para efetuar o pagamento, pois a comissão de Melina depende disso, e o acordo precisa ser cumprido. Após terminar sua apresentação com a banda Koktel, Tino sofre um desmaio inesperado. No meio da confusão, Melina aproveita o momento para beijá-lo, sem se importar com quem a veja. Mas Aidé presencia a cena.

Após acordar do desmaio, Tino é manipulado por Melina, que o faz acreditar que foi ele quem a beijou. Sentindo-se culpado, ele pede desculpas e implora que ela não interprete mal a situação. Aidé confronta Tino e Melina furiosamente sobre o beijo em público. Magoada e indignada, ela deixa claro que eles não têm o direito de se sentirem ofendidos depois do ocorrido. Tino tenta se explicar, mas Aidé não lhe dá chance. Circe confronta Aidé e a culpa diretamente pelo beijo entre Tino e Melina, acusando-a de negligenciar seu casamento para se concentrar no trabalho. Magoada, Aidé responde, pedindo que ela não a julgue nem lhe dê conselhos amorosos quando ela mesma não conseguiu salvar o próprio. Gisela, ao saber do beijo entre Tino e Melina, não hesita em confrontar o marido da filha. Mas, ao se deparar com Melina, o confronto se torna explosivo: ela lhe dá um tapa e diz exatamente o que pensa dela.

Após a bem-sucedida turnê da banda, Lila decide partir, convencida de que não pertence àquele lugar. Ela se confidencia com Circe, mas em vez do apoio da irmã, recebe apenas desprezo. Pressionado pelo amigo e cansado de ser intimidado na escola, Poncho toma uma decisão desesperada: pagar por sua primeira vez com uma mulher só para acabar com a humilhação. Determinada a descobrir o segredo que Aidé e Tino escondem sobre Lila, Melina se faz passar por "Cindy" para ganhar a confiança de Ulises. Sem saber do engano, o jovem se abre e revela que, desde o retorno de Lila, ela não quer ter nada a ver com a família. Melina surpreende Aidé ao anunciar que o novo sócio da MaxiMax a nomeou como sua representante na empresa. A partir de agora, Melina tem poder absoluto na MaxiMax... e não pretende desperdiçá-lo.

Melina ameaça Aidé diretamente: se ela tentar impedi-la de ocupar o lugar "que é seu por direito" na MaxiMax, revelará o verdadeiro motivo do afastamento de Lila da família. Tino começa a procurar um novo emprego, mas logo descobre que não será fácil. Os recrutadores não o consideram adequado para a vaga, e sua frustração aumenta. Paulina consegue fazer com que Emi e Lila se abracem novamente após tanto tempo. Ao se reencontrarem, os irmãos relembram os momentos mais felizes que compartilharam. Emi espera que Lila se reconcilie com os pais, mas Lila, firme e magoada, promete que um dia revelará toda a verdade. Bill se torna o maior apoio de Aidé em meio ao caos que ela enfrenta. Com sinceridade e de coração, ele confessa que começou a sentir algo muito profundo por ela.

Na tentativa de ganhar mais seguidores, Scarlet aceita um desafio viral perigoso sem considerar as consequências. Sua vida corre risco, mas graças à rápida intervenção de Bill, ela é resgatada. Melina manipula Iker, fazendo-o acreditar que Tino não quer o reconhecer legalmente nem se importa com ele. Com essa mentira, ela o convence de que o melhor a fazer é se mudar para Mérida. Confuso e magoado, Iker admite que não respondeu às mensagens de Tino porque está apenas seguindo as ordens da mãe. Circe se abre com Ulises e confessa que não é o momento adequado para morar com sua mãe, já que elas sempre acabam discutindo quando se veem. Enquanto isso, Checo tenta convencer Edith a apoiar Circe durante o difícil processo de divórcio. Circe e Ulises comparecem à inauguração do restaurante de Bill, mas, ao chegarem, têm uma grande surpresa: Lila também está lá. Embora ambos fiquem felizes em vê-la, Lila inventa uma desculpa para ir embora imediatamente.

Nazario finge ser "El Chacal" para intimidar Melina e Iker, no entanto, tudo não passa de um plano perverso de Melina para assustar seu filho e despertar a piedade de Tino. Pipe é levado para um abrigo depois de Nazario denunciá-lo, e embora Rudolf tente manter a calma, acaba cedendo às provocações quando Nazario insiste que o menino merece estar com pessoas que tenham maior inteligência emocional e compreendam sua condição. Lila enfrenta uma crise quando a proprietária do apartamento exige que ela pague o aluguel em cinco dias ou será despejada, além disso, também ameaça aumentar o aluguel se o pagamento não for feito em dia. Aidé chega ao apartamento de Tino, mas ao tentar entrar, se surpreende ao encontrar Melina, que revela que agora mora lá com ele e Iker.

Aidé confronta Tino e deixa bem claro que boas intenções já não bastam: ela precisa de um salário que realmente sustente tantos filhos. Magoada, ela o lembra de que, há poucos meses, ele era dono de uma empresa. Edith procura Circe para saber mais sobre sua história e, à medida que conquistam confiança, Circe se abre completamente. Ela confessa que, aos 20 anos, sente que é mais difícil amadurecer do que quando tinha 16. Edith a ouve com empatia e a aconselha a parar de se comparar com a pessoa que era antes. O juiz lembra Aidé e Tino de que o divórcio não significa fracasso, mas sim uma oportunidade de reconstruir suas vidas. Com o coração pesado, ambos assinam os papéis, marcando o fim do relacionamento. Aidé desaba em lágrimas nos braços de Bill, e um beijo transforma completamente a relação deles. Enquanto isso, Melina comemora o divórcio preparando as receitas da mãe de Tino.

Após obter a guarda de Pipe, Nazario toma uma decisão drástica: despejar Clara Luz e Rudolf do apartamento. Desesperados e sem ter para onde ir, eles imploram por pelo menos um dia para encontrarem um lugar para morar. Melina implora a Tino por outra chance, prometendo que o amará e corresponderá às suas expectativas. Tino, ainda sensível por conta do recente divórcio, concorda em tentar, mas pede que ela mantenha o relacionamento em segredo para evitar conflitos com sua família. Lila se recusa a trabalhar com Circe porque sabe que será estranho morar tão perto da irmã, mas Bill revela que sua verdadeira intenção é aproximá-la de Emiliano. Tino chega à casa de Aidé sem imaginar o que está prestes a ver. Ao entrar, ele se surpreende ao encontrar Bill morando com Aidé e seu filho caçula, criando uma atmosfera familiar que o deixa perplexo.

Circe decide abrir seu coração e confessa a Edith que Checo foi seu namorado há alguns anos. Longe de se sentir desconfortável, Edith também reúne coragem e revela que gosta de alguém, e essa pessoa é ela mesma. Clara Luz começa a perceber a química evidente entre Aidé e Bill, então não hesita em confrontar a amiga e perguntar se algo mais aconteceu entre eles. Ulises confronta Circe e a repreende por decidir morar com Tino e Melina, deixando-os sozinhos como se não importassem mais para ela. Irritada com a acusação, Circe explode e garante a ele que, a partir de agora, ele não será mais seu irmão de coração, marcando uma dolorosa ruptura entre eles. Paulina chega à casa de Aidé com a intenção de reencontrar seu filho Emiliano, mas fica completamente surpresa ao encontrar Bill lá. Sem rodeios, ela avisa Aidé que Bill é especialista em consolar mulheres recém-separadas.

Diante das ameaças de Paulina de expô-lo a Aidé, Bill responde com firmeza, deixando claro que está preparado para solicitar às autoridades que o nomeiem como executor legal de Emiliano enquanto ele ainda for menor de idade, impedindo assim que Paulina toque em um único centavo da herança que Jason deixou para o filho. Circe enfrenta um dos momentos mais confusos de sua vida ao admitir que Edith despertou nela emoções que não consegue controlar. Ulises começa a perceber que existe algo mais do que amizade entre sua mãe e Bill. A pedido dele, Aidé finalmente admite que Bill não é indiferente a ela, mas deixa claro que ainda estão avaliando se algo pode surgir entre eles. No meio de uma conversa com Chofis, o celular de Ulises vibra. O remetente é Guzmán, e só de ver o nome, Ulises entende que essa mensagem terá consequências.

Lila reúne todos os seus irmãos com uma proposta que gera sentimentos contraditórios: reviver o grupo e gravar uma nova música. Embora inicialmente todos se oponham, ela implora que o façam por Tino. Ulises confronta Chofis após descobrir que ela contou ao pai sobre a mensagem que recebeu, supostamente enviada por Guzmán. Irritado, ele exige que o assunto não seja mais mencionado, pois não quer reabrir antigas feridas. Durante a gravação da nova música do grupo, Aidé e Tino se reconciliam, e ela lhe pede que parem de discutir sempre que se veem. Cientes de que seus filhos são a coisa mais importante em suas vidas, ambos decidem fazer um pacto para construir uma relação mais saudável e respeitosa. Circe decide se encontrar com seus pais para abrir seu coração e contar-lhes o que está sentindo. Com medo da reação deles, ela confessa que gosta de uma mulher chamada Edith.

Aidé teme que Circe esteja agindo impulsivamente e que acabe se machucando novamente. Circe, por sua vez, sente-se sem apoio da mãe e até suspeita que sua rejeição seja fruto de homofobia. Circe decide dar uma chance a Edith e aceita sair com ela, mas pede paciência para que ambas possam descobrir o que realmente se passa em seus corações. No entanto, a tensão aumenta quando Edith percebe que Circe está constantemente olhando para um rapaz. Gisela vive um dos momentos mais chocantes de sua vida ao descobrir que suas contas bancárias foram completamente esvaziadas. Aidé confirma que Hernán é o responsável, depois que Aurelio prova que o pai de Tino é um golpista. Checo se encontra com Circe para confessar sua decisão de se mudar para o Canadá. A notícia a afeta profundamente e, em meio à nostalgia e aos sentimentos persistentes entre eles, ambos se entregam ao momento: dão as mãos e estão prestes a se beijar.

Gisela está convencida de que Melina também foi cúmplice de Hernán no roubo de seu dinheiro. Embora Tino defenda Melina e insista que não há provas contra ela, Melina não fica de braços cruzados e oferece sua ajuda para localizar o pai de Tino. Nazario confessa a Melina que está considerando se demitir da MaxiMax, convencido de que o fundo fiduciário de seus filhos e suas carreiras musicais lhe garantirão uma vida de riqueza. No entanto, Melina não está disposta a deixá-lo ir tão facilmente e deixa claro que não sairá da empresa até que ela decida fazê-lo, lembrando-o de que ele lhe deve um favor pelo qual ainda não foi pago. Circe explode ao descobrir que Lorena, sua melhor amiga, lhe virou as costas justamente quando ela havia começado um relacionamento com Edith. Checo pensa que Edith o rejeitou porque está saindo com outra pessoa, mas leva um choque inesperado quando ela confessa que sua parceira é Circe.

Checo confronta Circe e não hesita em repreendê-la por começar um relacionamento com Edith sem ser honesta desde o início. Durante a apresentação da nova música da banda, Bill sobe ao palco e surpreende a todos ao revelar que seu relacionamento com Aidé tomou um rumo inesperado. Diante de familiares e amigos, ele confessa que agora são mais do que amigos. Circe pede aos irmãos que não a envergonhem publicamente após revelar que nunca suspeitou do relacionamento entre o pai deles e Melina. Mesmo morando todos sob o mesmo teto, ela jamais imaginou o que estava acontecendo. Circe decide parar de se esconder e usa suas redes sociais para tornar público seu relacionamento com Edith. O que ela vê como um ato de coragem e amor, Gisela considera escandaloso, alegando que sua neta está se entregando à promiscuidade.

Depois de tornarem público seu relacionamento, Edith começa a duvidar dos verdadeiros sentimentos de Circe e teme que tudo tenha sido apenas uma formalidade. Circe, confusa, mas sincera, pede um tempo para entender seus sentimentos e se sentir pronta para dar seu primeiro beijo. Gisela invade o restaurante do Bill para confrontar Circe sobre seu relacionamento com Edith. A tensão aumenta quando a avó questiona suas decisões e a acusa de ser uma má influência para seus irmãos. Edith tenta acalmar os ânimos para evitar dizer algo de que possam se arrepender. Lila revela a Ulises que nunca teve uma amiga chamada Cindy Núñez. Ao verificar suas redes sociais, Circe percebe que também a segue, o que desperta fortes suspeitas. Ivette confronta Ulises após descobrir que seu vídeo íntimo vazou nas redes sociais. Embora ele alegue inocência, a jovem não está disposta a ficar em silêncio.

Ulises recebe uma mensagem de Cindy Núñez que o deixa atônito. Longe de demonstrar empatia, ela zomba de sua situação e lhe envia uma foto perturbadora: a máscara que Guzmán usava para cometer seus crimes. Checo se abre e confidencia a Circe que deseja ser o melhor amigo que ela poderia ter. Comovida, ela o agradece por seu apoio inabalável. Ulises se confidencia a Chofis, revelando que recebeu uma mensagem de Cindy Núñez zombando do vazamento de seu vídeo íntimo, acompanhada de uma imagem perturbadora. No entanto, o que mais o magoa é o comentário de Chofis sobre sua privacidade. Paulina antecipa a cirurgia de Emiliano, mas por trás de sua aparente preocupação, ela esconde um plano sombrio. Antes do procedimento, ela pede a uma enfermeira que sede a criança para poder manipulá-la e obter seu consentimento, com a intenção de ficar com a herança que Jason deixou para o filho.

Bill entra em pânico ao descobrir que Emiliano foi submetido a uma cirurgia sem o seu consentimento. A situação piora quando ele descobre que o Dr. Vallejo realizará o procedimento, sem que ele tenha assinado qualquer termo de consentimento. Aidé repreende Ulises e exige que ele assuma a responsabilidade, apontando o dedo para ele por não ter protegido Ivette e por ter permitido que o conteúdo circulasse e se tornasse viral. Circe deixa claro para sua avó Gisela que não pode culpá-la, nem a Ulises, pelos problemas recentes, revelando que sua ausência a manteve alheia a uma dura realidade que afetou Ulises. Edith aproveita um momento a sós com Circe para encorajá-la a compartilhar seu primeiro beijo como namoradas. No entanto, essa demonstração de afeto leva Circe a uma revelação significativa: ela não se sente atraída por mulheres.

Envergonhada por brincar com seus sentimentos, Circe revela a Edith que estava confusa e nunca se sentiu atraída por ela. Apesar do apoio de Tino e Chofis, Ulises se vê novamente no olho do furacão devido a um grave escândalo, mas desta vez ele sabe que é inocente. Ao saberem da homenagem que Chano está organizando para Lichita, Clara Luz e Aidé não conseguem evitar relembrar a última vez que a viram. Tino confronta Bill por magoar os sentimentos de Emiliano, mas a discussão se volta para Aidé e os dois acabam brigando.

Scarlett confronta Aidé por esconder o fato de seu pai ter sido libertado da prisão, sem saber que a decisão partiu diretamente de Facundo. Circe aproveita o jantar organizado por sua avó para revelar que terminou seu relacionamento com Edith após perceber que não se sentia confortável com alguém do mesmo sexo. Tino admite que não suporta ver Bill perto de Aidé ou tentando tomar seu lugar na família. Embora seu amigo aponte que ele está com ciúmes, Tino não consegue entender seus sentimentos, principalmente porque ele próprio está namorando Melina. Chofis e Ulises vão à prisão com a intenção de conversar com Guzmán e encerrar um dos capítulos mais difíceis de suas vidas. No entanto, ao solicitarem acesso, recebem uma notícia devastadora: Guzmán tirou a própria vida há algum tempo.

Tino tenta acalmar Iker, deixando claro que ele é o único motivo de estarem juntos, mas Melina descobre o quão frágil é o relacionamento deles. Facundo visita o túmulo de Lichita para agradecê-la por todo o apoio que ela lhe deu enquanto ele estava na prisão, garantindo-lhe que é um novo homem graças a ela. Após a homenagem a Lichita, Checo relembra a última vez que falou com ela e dá a entender que sabe um grande segredo que ela guardava. Hernán exige que Melina pague sua dívida ou ele será forçado a fazer algo que arruinará tudo pelo que ela trabalhou tanto.

Apesar de amar e apoiar incondicionalmente o filho, Aidé teme que a predileção de Ulises por se filmar em situações íntimas seja consequência do que viveu com Guzmán. Facundo relembra como decidiu se distanciar temporariamente da vida de Scarlet, enquanto ela se envergonhava do próprio pai. Ao tomar a decisão final sobre a guarda de Pipe, o juiz proíbe Nazario de lucrar com os interesses musicais das crianças. Nazario percebe que Prisma é a única pessoa que poderia tê-lo denunciado e decide fazer justiça com as próprias mãos.

O advogado informa Paulina que ela e Emiliano devem comparecer perante o juiz em Seattle, ou outra pessoa será nomeada como executora do testamento de Jason. Melina leva Iker a acreditar que seu pai não o ama e que a única maneira de conquistar seu afeto é se aproximar o máximo possível dele. Prisma confessa a Melina o que aconteceu com Nazario, mas Melina a convence de que a violência dele é simplesmente a intensidade de seu amor. Emiliano acredita nas mentiras de Paulina e, sentindo-se excluído, decide viajar com a mãe, mesmo sem a permissão de Tino.

Melina descobre que Tino está no escritório com Aidé e não hesita em armar uma cena de ciúmes para criar intriga entre eles. Iker vê Emi saindo da escola com uma mulher desconhecida e avisa Scarlet, que percebe que ela saiu com Paulina. Tino consegue chegar ao aeroporto a tempo de impedir que Paulina leve seu filho para sempre. Como vingança, Paulina revela a Aidé todas as mentiras que ela e Bill inventaram para se aproximarem dela.

Pipe fica sob os cuidados permanentes de Clara Luz e Rudolf, enquanto Nazario e Prisma precisam se adaptar a uma nova realidade para permanecerem próximos da criança. Checo se lembra de um telefonema com sua mãe que confirmou que seu relacionamento com o pai já estava rompido. Ao voltar a morar com ele, descobre que não foi perdoado e que, para o pai, nada que ele faça é suficiente. Bill confessa a Aidé que nunca conseguiu se perdoar por ter escolhido ficar na cidade com Paulina em vez de estar com a esposa durante o parto, no qual, tragicamente, ela e o bebê morreram. Iker confronta Tino após perceber que Melina não é a mesma desde o acidente e sugere que a mudança teve consequências irreversíveis.

A fúria explode em Hernán durante uma briga com Aurelio. Um passo em falso o leva a um trágico acidente. Ulises é confrontado na rua com sérias acusações e tenta negá-las. A situação se torna perigosa quando um homem tenta atacá-lo, mas Bill consegue intervir e levá-lo para um lugar seguro. Após o término com Aidé, Bill busca consolo em Lila. O que começa como uma conversa sincera toma um rumo inesperado, deixando ambos sem palavras. Tino termina seu relacionamento e Melina se depara com uma realidade que se recusa a aceitar.

Convencido de que Melina está obcecada por ele, Tino deixa claro que a única coisa que os uniu foi a culpa e o desejo de proteger Iker. Sentindo-se traída pelo homem que ama, Melina perde o controle e o confronta da maneira mais inesperada. Dando uma segunda chance ao amor, Facundo decide ser carinhoso com Lichita e lhe envia um buquê de flores. O gesto não passa despercebido, e Chano percebe que já existe alguém na vida de sua ex-esposa. Tino procura Aidé na esperança de recomeçar, ela acredita que não é o momento indicado para reatar o relacionamento, mas admite que ainda o ama. Aidé aparece inesperadamente no show de Tino e, ao subir ao palco, não hesita em beijá-lo. Tino agradece o gesto, e ela o beija novamente.

Hernán implora desesperadamente a Gisela que leve Iker ao hospital, suplicando que ela impeça Melina de descobrir. Gisela concorda em ajudá-lo, mas impõe uma condição inegociável: que ele revele a localização do dinheiro roubado e se entregue à polícia. Circe admite que Checo desperta sentimentos que ela pensava ter superado, mas confessar pode significar arriscar seu coração novamente. Durante uma discussão com Melina sobre o futuro de Iker, Tino desmaia repentinamente. Os médicos decidem fazer exames para descartar um problema de saúde grave. Após vários exames, o médico informa Tino que há uma grande probabilidade de ele ter leucemia, um tipo de câncer no sangue.

Prisma, cansada dos abusos de Nazario e da violência que sofre em casa, decide pôr um fim nisso e anuncia que vai embora de casa junto com Nati. Tino, Rudolf e Chano recordam com carinho Lichita e relembram o dia em que ela se demitiu da MaxMax sem dar qualquer explicação para sua decisão. Facundo espera que Chacal seja preso e obrigado a pagar por todo o mal que causou. Ao mesmo tempo, ele se lembra do dia em que Lichita lhe confessou que havia perdido o emprego e não podia mais ajudá-lo a pagar a dívida que tinha com ele. Lila confessa a Bill o quanto gosta dele. Ele admite que também sente algo por ela e não hesita em beijá-la.

Lila pede a Bill que mantenha o relacionamento deles em segredo para evitar um escândalo familiar. Embora concorde que não é o momento indicado para contar, ela não consegue deixar de imaginar a reação da mãe ao descobrir a verdade. Prisma confronta Nazario e toma a decisão mais difícil de sua vida: ir embora com Nati. Determinada a proteger a filha, ela deixa claro que não permitirá que ninguém a leve embora. Prisma cai na armadilha de Melina e aceita seu apoio, chegando a justificar a violência de Nazario. Inesperadamente, ele aparece no apartamento para implorar seu perdão com uma serenata. Iker revive o momento em que seu mundo desmoronou ao descobrir que Hernán é seu pai biológico e não seu avô, como lhe haviam feito acreditar.

Hernán revela a Iker que Tino é seu irmão e o avisa que Melina é capaz de destruí-los se a verdade vier à tona. Após descobrir que novos vídeos íntimos vazaram, Ulises recebe o apoio de Aidé e Tino, mas não hesita em apontar Melina como a responsável por essa maldade. Tino enfrenta o diagnóstico mais difícil de sua vida, enquanto os médicos insistem em não perder tempo para iniciar seu tratamento de quimioterapia. Tino descobre o relacionamento entre Lila e Bill e explode de raiva contra ele, alegando que ele está apenas se aproveitando de sua filha. Lila se defende e avisa que está preparada para revelar um segredo que guarda há três anos.

Facundo admite que seu erro permitiu que Chacal se vingasse e matasse o amor de sua vida. Iker confronta sua mãe e a avisa que não a acobertará mais enquanto ela se recusar a contar a Tino a verdade sobre suas origens. Chacal está determinado a matar Hernán, mas Hernán tenta salvar sua vida revelando que Melina tem todo o dinheiro e dando-lhe o endereço onde pode encontrá-la. Antes de partir, ele planeja matá-lo com uma injeção letal. A informação fornecida por Hernán permite que Chacal encontre Melina e, num acesso de vingança, acabe com a sua vida.

Paulina confia em Melina para salvá-la da prisão, sem saber que cairá em uma armadilha mortal armada por Chacal. Nazario possui a prova que confirma que Rudolf e Clara Luz mentiram para as autoridades. Lila fica devastada ao saber da morte de sua mãe. Entre a dor e as lembranças, ela reconhece que, embora não fosse uma mãe exemplar, tinha maneiras estranhas — porém reais — de amar seus filhos. A empolgação de Scarlet se transforma em terror quando ela descobre que seu reencontro com o pai era apenas uma armadilha armada por Chacal para capturá-la junto com Gisela.

Prisma confronta o juiz, com o coração na mão, para explicar por que Nati precisa ficar ao seu lado. Entre lágrimas, ela deixa claro que sua filha é sua vida e que faria qualquer coisa para vê-la crescer com ela. Facundo dá um passo importante e escreve para Aidé, na esperança de se reencontrar com a filha. Ao saber que Scarlet também quer vê-lo, Aidé concorda em recebê-lo em sua casa, abrindo as portas para um reencontro emocionante. Facundo, Aidé e Tino descobrem que Scarlet e Gisela correm grave perigo. Minutos depois, um telefonema confirma tudo: Chacal as tem em seu poder e não pretende libertá-las facilmente. A captura do Chacal toma um rumo inesperado quando ele revela o segredo que guardou por anos: Facundo foi o catalisador da tragédia que tirou a vida de Lichita.

Checo se defende de Chacal e o fere para escapar, mas o criminoso acaba sendo morto pela polícia. Circe se demite do café de Bill e deixa claro que sua lealdade será sempre à família. Diante de todos, Facundo decide quebrar o silêncio e revelar seu caso com Lichita, desencadeando um momento repleto de emoções conflitantes. No meio da exposição de fotografia, Chacal coloca seu plano em ação e ataca Lichita para se vingar de Facundo por uma dívida ainda não paga.

A tensão aumenta quando Checo acusa Facundo diretamente da morte de Lichita. Chano intervém para atacar o filho e admite uma dura verdade: se não tivesse organizado a exposição, sua mãe não teria comparecido. A confissão de Tino deixa Melina em pânico. Um vídeo com os nomes dos cúmplices de Chacal pode destruir tudo. Hernán confessa a Ulises que Melina vazou seus vídeos íntimos nas redes sociais. Dada a gravidade da revelação, Ulises decide gravar a confissão do avô para ter provas que podem mudar tudo. Circe e Checo revisam o prontuário médico de Melina e descobrem que ela foi internada em uma clínica psiquiátrica após tentar matar seus pais.

Iker se despede da família Guevara Mosqueda e confessa em um vídeo que não é filho de Tino, mas sim seu meio-irmão. Iker pede desculpas a Emi por fazê-lo parecer um mentiroso na frente de Aidé e confessa finalmente a verdade: mentiu por medo de sua mãe, ele também revela que foi Melina quem colocou as nozes de macadâmia no brownie. Lichita não era apenas o amor de Facundo, mas também sua força e sua esperança, ele confessa como ela o ajudou a não desistir quando tudo parecia perdido. Bill suspeita que Tino mentiu para ele e decide segui-lo, sem saber o que descobrirá. Ao chegar ao hospital e perguntar por ele, a recepcionista revela que o Sr. Constantino está se preparando para receber sua primeira sessão de quimioterapia.

Tilico está determinado a expor Yeni e contar a Poncho que foi ela quem o informou que ele tinha uma doença sexualmente transmissível. As mentiras de Melina começam a ser desmascaradas. Tino descobre a chantagem contra Aidé e a confronta para saber a verdade sobre sua chegada à empresa. Ulises informa Tino que uma investigação sugere que Melina pode estar se passando por outra pessoa e que sua paternidade está até mesmo em dúvida. Lila e Bill chegam à escola de Emi, determinados a contar a verdade sobre o relacionamento deles. Antes de revelarem o romance, eles imploram para que ela os ouça, sabendo que a notícia pode mudar tudo.

Lila e Bill revelam que estão juntos, mas Emi se recusa a aceitar o relacionamento depois de descobrir que Lila é muito mais nova que seu pai. Ulises assume a responsabilidade perante o juiz e promete mudar. Ivette decide perdoá-lo e, graças a isso, o juiz o declara inocente. Tino e Aidé temem o pior quando não sabem onde Alexander está. Melina responde com uma foto dela com o menino, confirmando as suspeitas e provocando a fúria de Aidé. Depois de ser acusada de sequestro por Aidé, Melina não hesita em se vingar de toda a família e revela que Aidé e Tino não são os pais de Alexander e sua verdadeira mãe é Lila.

Após o doloroso segredo de Lila ser revelado, fica claro que ela inicialmente não queria o bebê e estava determinada a interromper a gravidez, no entanto, Aidé e Tino a proibiram e pediram que ela lhes desse o filho para criarem como se fosse deles. Lila reconhece que recuperar Alexander teria destruído sua família, então decidiu sair de casa e romper todos os laços. Indignados e com o coração partido, Circe e Ulises confrontam uma verdade devastadora. Eles procuram por Lila, mas entendem que forçar um reencontro só pioraria a situação. Com lágrimas e palavras cuidadosamente escolhidas, Melina comove o médico enquanto a vida de Tino fica por um fio devido à falta de um doador de medula óssea.

Aidé admite que projetou seu próprio filho no bebê de Lila e reconhece que foi egoísta ao forçar Lila a ter a criança apenas para tirá-la dela mais tarde. Clara Luz e Rudolf admitem ao juiz que fingiram estar juntos para obter a guarda de Nati, afirmando que o amor deles como pais não mudou. Hernán confessa que nunca se sentiu culpado por abandonar Tino e alerta que Melina é perigosa, mesmo quando a vida está por um fio. Lila decide salvar a vida de Tino, mas também reúne coragem para enfrentar a batalha mais difícil: lutar pela guarda de seu filho.

Prisma confessa que Nazario nunca aceitou sua infertilidade, então a forçou a ser barriga de aluguel em troca do dinheiro oferecido pela Dra. Silvana. Durante seu encontro com Clara Luz e Rudolf, Prisma revela que Silvana se recusou a pagar o dobro a Nazario pelo outro bebê, então, em vingança, ele roubou a menina dela, e os três fugiram para a Colômbia com documentos falsos. Após Yeni passar por exames médicos, o médico confirma que ela não poderá ter filhos; Chofis decide apoiá-la e consegue reconciliá-la com a mãe. Melina atira em Hernán, com a intenção de matá-lo de vez, mas antes de dar seu último suspiro, ele revela que sua irmã ainda está viva.

Serena não hesita em proteger Prisma de Nazario, e um pedido de socorro muda tudo quando Chano e Rudolf chegam para defendê-las. Melina tenta ganhar a confiança de Lila oferecendo seu apoio durante todo o processo legal para recuperar a guarda de seu filho, deixando claro que quer se aproximar de Lila para vê-la como uma figura materna. A tentativa de Lila de ver seu filho desencadeia um alerta contundente sobre as verdadeiras intenções de Bill. Iker chega à casa de Aidé e revela uma verdade arrepiante: a Melina que todos conhecem é uma impostora. Seu nome verdadeiro é Celina, ela é irmã gêmea de sua mãe e é uma psicopata.

Melina revela a Aidé que Hernán é o verdadeiro pai de Iker e confessa que ele e Celina conspiraram para inventar uma história para se aproximarem de Tino. Celina provoca um acidente fatal para impedir que Melina revele a verdade a Tino e, em seguida, decide assumir a identidade de sua irmã gêmea. Quando Iker se reencontra com aqueles que acreditava serem seus irmãos, ele revela que, na verdade, é tio deles. Lila, em conluio com “Melina”, arma uma cilada para Aidé na tentativa de tirar Alexander dela, no entanto, Celina abandona o plano, ataca Lila e Aidé e sequestra a criança.

Celina faz uma ameaça arrepiante contra Aidé e Lila: ela jura ferir Alexander e as avisa para aproveitarem cada momento, pois estes podem ser os últimos com ele. Melina descobre que a família de Tino está em perigo e toma uma decisão: confrontar sua irmã Celina para defendê-los. Celina tenta fugir, mas, enquanto dirige, percebe que os freios não funcionam. O carro bate e pega fogo. Ao saber que Scarlet vai para Monterrey, Iker reúne coragem para declarar seu amor por ela e garante que nada os separará, dando-lhe um beijo que diz tudo. Celina sobrevive ao acidente, mas recebe um diagnóstico devastador: síndrome do encarceramento. Ao saber que não há cura, ela implora por ajuda para acabar com seu sofrimento.

Lila confessa aos irmãos que criar um bebê não é fácil, mas tem certeza de que foi a melhor decisão de sua vida. Circe toma uma decisão surpreendente: sair de casa e começar a vida como uma adulta independente. Aidé e Tino terão que aprender a lidar com a nova realidade de um ninho vazio. Depois que os filhos saem de casa, Aidé confirma que Tino é o amor da sua vida. Grata por tudo que compartilharam, ela reafirma seu desejo de caminhar ao lado dele para sempre.