Todos os episódios

Aurora retorna ao local onde anos atrás iria encontrar o amor de sua vida, então quando está na frente da casa, se lembra de como um homem se aproveitou dela. Patricia sofre um colapso nervoso ao receber a notícia do divórcio, Briana tenta ajudar a mãe, mas ela revela que está fingindo. Demián está decidido a se tornar o novo presidente da empresa e diz a Edgar que é capaz de assumir o cargo de sua tia Aurora e de sua mãe se necessário. Jezabel procura Antonio para propor que ele seja sócio da corporação, ele a rejeita, já que não tem interesse em sua empresa.

Aurora e Antonio estão entusiasmados com o noivado, mas Jezabel não hesita em falar mal da irmã, afirmando que não se pode confiar na bondade de Aurora. Jezabel faz o trabalhador de seu pai acreditar que Aurora está apaixonada por ele, então pede que ele vá até uma casa onde sua irmã já o espera. Aurora chega animada em sua casa para conhecer Antonio, mas, na verdade, sua vida está prestes a mudar por causa de sua irmã Jezabel. Jezabel é a responsável por envenenar a alma de Antonio ao lhe garantir que o filho que teve com Aurora não carrega seu sangue, já que sua irmã sempre o enganou.

Miguel, ao descobrir que Gabriel não é filho de Antonio, pega o neto e o entrega a Pascual, mas avisa que ele deve sair da cidade, caso contrário, acabará com os dois. Patricia implora a Antonio que não os abandone e ele garante que só está em casa por causa de suas filhas, mas Helena pede que ele não as envolva em seus problemas conjugais. Aurora demite Helena da empresa por não ter autorizado seu cargo. Demián pede à tia que não envolva assuntos pessoais com profissionais. Antonio recebe uma intimação para depor como testemunha na denúncia apresentada por Aurora.

Ao ver Jezabel tão estressada, Edgar não hesita em dar-lhe uma dose de beijos para relaxá-la, mas teme que sejam descobertos por Demián. Helena questiona Antonio sobre o ódio que Aurora sente por sua família, ele revela que há muitos anos ela foi o grande amor de sua vida, mas a deixou no altar. Ángel chega ao Corporativo Campero para se encontrar com Helena sobre a proposta de trabalho, Aurora o vê e sente uma ligação especial. Ángel aceita ser a imagem da campanha que Helena está preparando, então a abraça em agradecimento, Demián os encontra juntos e faz uma cena de ciúmes com a namorada.

Antonio aceita que não há um dia em que ele se culpe por ter cometido o erro em deixar Aurora no altar e lhe pede perdão. Patricia descobre que Briana está dormindo com Demián e reclama por não ter contado antes e atrapalhar seus planos. Demián reage de forma violenta com Ángel ao ver que sai em defesa de Helena. Helena diz a Ángel que ele nunca deveria ter confrontado o vice-presidente do Corporativo Campero, muito menos dizer que a quer como namorada, mas ele garante que falou de coração.

Jezabel pede que Patricia grave um vídeo onde ela desmente a Aurora sobre o que aconteceu anos atrás, Briana pede para sua mãe não fazer isso, pois poderia lhe causar muitos danos. Antonio mostra a Aurora a carta anônima onde lhe garante que seu filho está vivo, ela não hesita em compartilhar a feliz notícia com Julio César. Demián tenta convencer Antonio a ser sócio da empresa, já que seu investimento os fará crescer, e aproveita o momento para confessar que a estabilidade mental de Aurora piorou. Patricia usa as redes sociais para denunciar publicamente que Aurora Campero quer tirar o amor de seu marido.

Demián se despede de Helena, mas quando ela o abraça, imagina que é Ángel, ele, por sua vez, garante a Victoria que não sente nada pela sua chefe, pois mal a conhece. Aurora confronta Patricia por difamá-la nas redes sociais, ela garante que não mentiu, pois tudo que ela quer é ir para a cama com Antonio. Aurora pede que Jezabel a ajude a esquecer Antonio, pois mesmo que isso a machuque, ainda ama o homem que a deixou no altar. Patricia ameaça Antonio para tornar público que quer trocá-la por Aurora Campero, então se joga para fora da caminhonete, causando um terrível acidente.

Victoria está decidida a confessar a Ángel que ele vem de uma família economicamente abastada, mas Pascual a impede de fazê-lo, pois podem ir para a cadeia. Patricia proíbe Briana de mencionar seu passado doloroso e ameaça fazer o mesmo com seu pai, ela não consegue entender como sua mãe pode lhe causar tanto mal. Helena manda uma mensagem para Ángel pedindo desculpas por não ter respondido suas mensagens e pede que vá ao escritório para fazer o pagamento, mas sem querer lhe envia uma imagem que pode ser mal interpretada. Aurora não para de pensar no filho quando está perto de Ángel, ele confessa que não será mais o modelo da campanha, pois o dono do comercial solicitou.

Jezabel aceita diante de Aurora que no dia do casamento ela conversou com Antonio para pedir que ele pensasse se queria se casar com sua irmã, mesmo sabendo que o filho que esperava não era dele. Demián não controla o ciúme ao saber que Helena estava nos braços de Ángel, Jezabel e Aurora evitam que a situação saia do controle. Julio César revela a Aurora que nunca imaginou que voltaria a amar como está sentindo agora por ela. Helena apresenta seu trabalho a Aurora e pede que ela não a julgue e lhe dê a oportunidade de conhecê-la profissionalmente. Ela garante que não permitirá que faça parte de sua empresa apenas por causa do nepotismo de Demián.

Maggy reclama com Helena por mandar mensagens para Ángel e garante que se Demián descobrir, não sabe como ele reagirá, Helena exige que ela não a desrespeite novamente. Jezabel proíbe Demián de citar o sobrenome “Morga”, Fabrizio conversa com Antonio sobre os planos que tem para reconquistar o carinho do filho. Antonio recebe outro anônimo, mas agora lhe pedem 50 mil pesos em troca de revelar o local onde está o filho de Aurora. Juventino surpreende Jezabel, mas como não a reconhece, bastou perguntar sobre Aurora Campero.

Aurora conta a Damián que viu a proposta que Helena fez aos clientes e adorou, então ficará encarregada de conversar com Ángel, já que ela também terá que aprovar. Aurora não para de pensar que Ángel poderia ser seu filho, ela confessa a Julio César que toda vez que conhece um menino da idade de Gabriel seu instinto maternal vem à tona. Miguel confirma que foi Jezabel quem armou uma armadilha para machucar Aurora, ela culpa o pai por sempre preferir a irmã. Briana sugere a Ángel que vão ao cinema depois do jogo, mas ao ver Helena chegar, avisa que Ángel a convidou para sair.

Patricia pede desculpas a Aurora pelo vídeo que publicou contra ela e ataca Antonio, já que afirma que ele ameaçou despojá-la de tudo. Helena deixa claro para Briana que não tem ciúmes por ela também conviver com Ángel e sua família e informa que deu um tempo com Demián. Desesperado para reconquistar o amor de Helena, Demián implora a Briana que faça Ángel se apaixonar por ela e em troca, ele sempre estará ao seu lado como agradecimento por tirá-lo de seu caminho. Demián questiona Jezabel com quem ela traiu o pai quando estavam juntos, ele fica irritado e ela não hesita em lhe dar um tapa pela forma como lhe falou.

Aurora chega ao bairro onde Ángel mora para lhe informar que já tem emprego, por isso, deve comparecer ao seu escritório logo pela manhã, porém, 'Morro' os vê e não hesita em insultá-los. Briana pede ajuda contra os abusos da mãe, Antonio sai em defesa da filha e pede que Patricia pare. Ángel conta a Helena que Aurora o procurou para lhe oferecer um emprego, ela comemora que continuará saindo com ele e pede que aproveite a oportunidade. Demián e Edgar proporcionam a Ángel um momento humilhante, pois lhe garantem que a marca não queria contratá-lo como modelo por medo de que os roubasse.

Anita defende 'Rolas' das críticas de Rubén. Ángel descobre que Aurora teve um filho e o perdeu. Jezabel quer que Aurora se case com Julio César. Antonio confessa para Aurora que Gabriel não era seu filho.

Maggy pede desculpas a Helena por insultá-la. Jezabel descobre que o pai de Demián o localizou, mas há algo nele que a deixa nervosa. Ángel confunde os sentimentos de Helena. Aurora confronta a irmã sobre o que Antonio lhe confessou e lhe dá um tapa.

Aurora confirma a maldade de sua irmã Jezabel. Julio e Antonio se encontram na sede corporativa e Julio conta a situação ocorrida com o sequestro de seus filhos. Demián tenta reconquistar Helena. Jezabel descobre que o filho de Aurora está vivo. Jezabel e Antonio conversam sobre negócios e ela tentará manipulá-lo para conseguir o que deseja.

Briana revela que era pobre anos atrás. Demián encontra seu pai ferido, pois tentava se machucar. Aurora não cai nas provocações de Jezabel. O sobrinho de Aurora a envergonha diante dos acionistas em uma reunião importante.

Fabrizio confessa a Antonio que fugiu do hospital psiquiátrico. Aurora avisa Helena que se comete mais um erro, ela perde o emprego. Demián aceita que armou uma armadilha para Aurora. Após uma conversa com Antonio, Aurora concorda em deixá-lo ficar na empresa. Demián descobre Helena beijando Ángel. Aurora descobre que Jezabel ama Antonio.

Aurora confronta Jezabel e a expulsa de casa e da empresa. Helena está na casa de Ángel e briga com Juventino por mexer com ela. Aurora dá uma segunda chance a Jezabel. Fabrizio beija a esposa de Antonio. Aurora liga para Helena para avisar que passará para ver Ángel.

Pascual reconhece Aurora como mãe de Ángel. Jezabel reconhece que sua irmã Aurora é mais esperta do que pensava e traçara um plano para reconquistar sua confiança. Aurora se reencontra com Fabrizio. Helena defende Aurora dos ataques de Patricia. Aurora ouve novamente o nome 'el Pintas'.

Demián prefere o pai do que a Jezabel. Demián está obcecado por Helena. Helena confessa a Demián que retribuiu o beijo de Ángel. Ángel recebe os resultados dos exames de Victoria e a médica informa que ela tem câncer nos ossos.

Jezabel flerta com Luis Alberto. Demián solicita a destituição de Aurora da presidência da empresa, mas Jezabel tem um plano para ganhar a confiança de Aurora. Aurora e Julio César se beijam pela primeira vez. Fabrizio reitera a Demián que Jezabel é má. Aurora vê um retrato falado de seu filho e culpa Antonio pela perda dele.

Antonio e Aurora conversam, com lágrimas nos olhos, sobre seu passado e seu abandono. O escândalo que Patricia criou no restaurante diante de Helena e Aurora vira notícia, fazendo Briana parecer ridícula. Ángel esclarece para Helena sua relação com Briana. Jezabel ataca Patricia Gil. 'El Pintas' surpreende Aurora.

Helena deixa Demián em silêncio. Demián pede Helena em casamento. Briana revela que a mãe de Ángel está com câncer. Aurora tem um pesadelo que a aproxima do verdadeiro culpado de seu infortúnio. Ángel entra na empresa e trabalhará com Helena e Briana. Demián descobre que o filho de Aurora pode estar vivo.

Jezabel modifica o retrato falado de Gabriel. Briana se faz de inocente com sua irmã Helena. Fabrizio confessa a Demián os motivos pelos quais matou seu pai. Na procissão, Briana arma uma armadilha para Helena usando Ángel como isca. 'El Morro' machuca Ángel por ordem de Demián.

'El Pintas' revela que alguém ordenou que Ángel fosse espancado. Patricia levanta a mão para Ángel. Pascual ameaça ‘Morro’. Luis Alberto desmascara o pai na frente de Aurora.

Helena chora pelo amor que sente por Ángel. Luis Alberto não quer Aurora como inimiga. Demián confirma que Jezabel e Edgar são amantes. Helena confessa a Ángel que só o usou.

Cassandra revela que Aurora e Ángel são um casal. Aurora não permite que Demián difame Ángel. Aurora despreza o dinheiro de Jezabel. Jezabel atropela o Detetive Rocha.

Helena ignora Ángel. Demián confirma que sua mãe acabou com a vida de Rocha. Helena quer saber se o filho de Aurora é seu irmão. Briana faz Ángel acreditar que Helena vai se casar com Demián.

Helena fica chocada ao ver o corpo de Ángel. Jezabel zomba dos sentimentos de Luis Alberto. Helena concorda em se casar com Demián. Julio César encontra Aurora com Antonio.

Victoria descobre que tem uma doença incurável, desmaia e é levada ao hospital. Helena está cheia de dúvidas, pois embora afirme amar Demián, na verdade, sente algo mais forte por Ángel. Patricia chama Briana de traidora. Victoria quer reunir Ángel com sua verdadeira mãe. Julio César dá um tapa em Luis Alberto.

Demián ameaça Edgar. Ángel fica sabendo do casamento de Helena e decide ficar longe dela. Antonio e Julio César ajudam Aurora a conseguir evidências para identificar seu agressor e retornam à construção para encontrá-las. Aurora descobre o nome de seu agressor. Luis Alberto não acorda e seus amigos temem o pior.

Jezabel se cansa da chantagem de Juventino. Briana enfrenta o ódio da mãe. Aurora revela a Jezabel que Juventino foi o homem que a machucou. Um conflito entre Briana e Patricia desencadeia uma guerra entre Antonio e ela. Aurora faz Jezabel tremer.

Julio César não se deixa manipular por Luis Alberto. Victoria garante a Aurora que Ángel poderia ser seu filho. Julio César confirma que seu filho está apaixonado por Jezabel. Antonio é preso.

Briana chega ao Ministério Público e nega que Patricia a tenha agredido, também sai em defesa de Antonio e declara perante o juiz que ele não a privou de sua liberdade. Aurora confessa a Demián que foi Jezabel quem o distanciou dela, pois acreditava estar roubando seu amor de mãe. Victoria questiona Pascual se 'El Pintas' alguma vez lhe falou sobre Aurora, ele não se lembra, mas ela tem quase certeza que foi ele quem tocou na senhora sem seu consentimento. Aurora fica sabendo da morte de Lucio, o homem que poderia ajudá-la como testemunha do ocorrido na noite que mudou sua vida, então agora ela terá que denunciar Juventino.

Demián questiona Jezabel sobre o amor que ela sente por ele, mas, ao ver sua reação, confirma que sua mãe só ama a si mesma. Patricia encontra sua filha preparando algumas gorditas e não hesita em insultar a família de Ángel, mas Victoria a coloca em seu lugar. Demián pede que seja seu pai quem fale algumas palavras para formalizar seu compromisso com Helena, mas Jezabel fica irritada ao ver a humilhação que está passando. Demián tenta seduzir Helena, mas ao beijá-la, ela o confunde com Ángel. Aurora quer ficar com Julio César, mas ela se lembra do momento trágico pelo qual passou e grita desesperadamente o nome de Antonio para ajudá-la.

Após confundi-lo com Ángel, Helena pede desculpas a Demián e garante que sua intenção não era ofendê-lo, ele aceita lhe dar outra chance, como são perfeitos um para o outro. Antonio expulsa Patricia de casa e pede que leve todas suas coisas, como vingança, ela revela que dormiu com Fabrizio. Victoria decide confrontar Juventino se foi ele quem tocou em Aurora sem o consentimento dela, ele fica nervoso e pede que ela vá embora, já que a doença a faz ver coisas que não existem. Demián provoca um incêndio no desfile que Aurora organizou, ele a culpa por não ter capacidade para dirigir um evento, mas Julio César o confronta, Fabrizio se intromete entre eles e começa uma confusão.

Patricia chega ao escritório dos Campero com a intenção de colher informações sobre o ocorrido no desfile, porém, ela briga com Cassandra e pede para ser afastada da empresa. Após o ocorrido no desfile, Demián toma a decisão de destituir Aurora da presidência da empresa, Jezabel apoia o filho, mas Antonio, por ser sócio, se opõe. Briana, confirmando que Ángel nunca sentirá nada por ela, já que está apaixonado por Helena, corta parte de seu cabelo. Helena sabe que sua felicidade não está com Demián, então cancela o casamento, ele enlouquece e pede a Jezabel que faça Ángel desaparecer.

Aurora fica sabendo da morte de seu filho Gabriel e desmaia, o médico informa a Julio César que a paciente sofre da Síndrome do Coração Partido. Pascual fica irritado ao saber que Ángel quer ir ao hospital ver Aurora e garante que sua prioridade deveria ser sua mãe, Helena tenta defendê-lo, mas ele se opõe ao relacionamento dela com o filho. Julio César planeja tirar Aurora do país agora que vão se casar, Antonio se opõe, pois recebeu uma mensagem que o faz duvidar do atestado de Gabriel. Victoria sabe que não pode ser perdoada pelo grande segredo que esconde, mas tem certeza de que em breve seu filho Ángel poderá se reunir com sua verdadeira mãe.

Helena não consegue continuar seu trabalho no Corporativo Campero e entrega sua carta de demissão a Demián, que, tendo-o nas mãos, a joga fora. Aurora proíbe Jezabel de mexer com Ángel e garante que ele não vai sair da empresa, pois ela também tem autoridade e poder para decidir sobre os funcionários. Aurora abre seu coração para Ángel e confessa que seu pai não suportava que ela fosse mãe solteira, depois que Antonio a abandonou no altar, então tomou a decisão de tirar dela o filho, que infelizmente perdeu a vida. Antonio tenta parabenizar Ángel pelo namoro com Helena, mas ele rejeita seu abraço, já que não o perdoa por ter abandonado Aurora e hoje ela chora pela morte de seu filho Gabriel.

Fabrizio comenta com a Demián que pretende sair da casa de Antonio, como o clima entre os dois é muito tenso, ele lhe oferece sua casa. Sabendo que lhe resta pouco tempo de vida, Victoria pede a Pascual que cuide sempre de sua filha Anita, além de aceitar Aurora como mãe de Ángel. Após assumir o cargo de presidente do Corporativo Campero, Demián pede uma salva de palmas para sua tia, já que ela decidiu ficar na direção regional, situação que deixa Aurora incomodada ao ver que estão apenas zombando dela. Antonio aconselha Helena a criar uma estratégia entre ela e Ángel para se cuidarem de Demián já que “o inimigo está próximo”.

Demián tem certeza de que sua mãe e Edgar são cúmplices na história de que fizeram Aurora acreditar que seu filho Gabriel morreu. Aurora pede a Julio César que processe uma ordem judicial para exumar os restos mortais do filho e assim realizar os testes de DNA correspondentes. Jezabel dá uma grande quantia em dinheiro a Juventino para tirar Ángel Santos do seu caminho, suspeitando que seja seu suposto filho, ele pede o dobro do dinheiro. Jezabel faz Aurora duvidar se realmente deseja ir para Las Flores com Julio César, pois tem certeza de que há algo dentro dela que não quer ficar longe de Antonio.

Briana culpa Helena por arruinar sua vida, já que tudo o que ela ama sempre lhe é tirado, então agora não quer que ela a chame de “irmã”. Juventino, vendo que 'El Morro' não quer mexer com Ángel novamente, convence 'Vampi' de que será ele quem mandará o filho de Victoria para o hospital e em troca terá uma quantia significativa de dinheiro em mãos. Jezabel informa a Demián que Ángel tem muito pouco tempo, já que pagou para eliminá-lo, ele lhe pede que ela faça um trabalho limpo para que nada os envolva. Jezabel entra em contato com Juventino para saber como vai o plano contra Ángel, ele pede um tempinho, pois não é nada fácil, mas ela o pressiona, caso contrário não terá um centavo do que lhe prometeu.

Luis Alberto repreende Aurora que graças ao seu compromisso, seu pai se esqueceu dele, ela lhe garante que a única coisa que Julio César fez foi cuidá-lo e protegê-lo, por isso lhe pede que o valorize. Briana, ao ver que Antonio se opõe que ela conviva com Patricia, anuncia que está disposta a sair de casa para morar com a mãe. Helena entra no quarto de Ángel e eles se deixam levar pelo momento, ela está convencida de que seu lugar é com ele. Antonio, ao confirmar que perdeu Aurora para sempre, se comunica com ela para reiterar seu amor e garante que apesar da distância, nada poderá separá-los.

'El Vampi' tenta atacar Ángel, mas fere Helena, Briana contata Antonio para informá-lo do ocorrido. Jezabel, vendo que seu plano não saiu como esperado e que Helena está internada, pede a Juventino que faça uma denúncia anônima para acusar Ángel de ser ladrão. Demián fica irritado com a tia ao vê-la chegar ao hospital e perguntar sobre Ángel e não sobre a saúde de Helena ou a situação do filho de Maggy. Demián garante a Antonio que Ángel é uma ameaça para Helena e pede que ele mantenha sua filha longe deste homem perigoso.

Ángel é preso por distúrbios na via pública, provavelmente presumivelmente por causa de uma arma branco, ele garante aos agentes do Ministério Público que é inocente, mas Julio César pede que ele não resista. Julio César argumenta ao juiz do Ministério Público que Ángel pode ser liberado sob fiança, já que não iniciou a briga na rua, mas nega até que realizem o confronto com o dono da loja de peças. Fabrizio passa por uma crise e começa a reviver a morte do pai, Patricia decide gravar com medo de que algo aconteça. Demián aborda os pais de Ángel com a intenção de ganhar sua confiança e, com a ajuda deles, separar seu filho de Helena.

Edgar visita Jezabel em sua casa para informar que já sabe onde mora 'El Pintas' e avisa que Demián suspeita que exista uma relação anterior entre ela e Juventino. Aurora implora a Demián que não piore a situação jurídica de Ángel e ele garante que está disposto a provar o contrário. Demián garante a Ángel que a única coisa que vai fazer é exterminar toda a sua família e infelizmente Anita ficará órfã, já que as autoridades não vão dar a custódia para um criminoso. Damián oferece a Ángel uma grande quantia em dinheiro para salvar a vida de sua mãe, mas em troca pede que deixe o caminho livre com Helena.

Edgar acredita que Demián ou Jezabel enviaram Fabrizio para perguntar sobre 'El Pintas', então decide não confiar mais neles e continuar sua investigação. Demián se encontra com Ángel para lhe dar o dinheiro que lhe ofereceu em troca de ficar longe de Helena, Pascual convence seu filho que o melhor é ir morar na praia para que Victoria fique em paz pelo que lhe resta de vida. Juventino garante a Jezabel que Aurora nunca o reconhecerá, pois nunca viu seu rosto. Ao vê-lo, sente que ele é uma pessoa má e pede à irmã que o tire de casa. Helena procura Ángel para saber como ele está, mas ele fica muito indiferente e evita a todo custo vê-la.

Briana revela a Helena que a família de Ángel lhe organizou uma refeição depois que ele saiu da prisão, Demián aproveita o comentário para garantir que seu namorado não está interessado nela. 'El Morro' aproveita a festa de aniversário do filho para lhe pedir que não se meta em encrencas, 'El Rolas', sabendo que o pai irá embora, o abraça e implora que não vá. Antonio rompe as esperanças de reconquistar Aurora, ao saber que ela vai se casar com Julio César. Jezabel se engana com Helena e revela a ela que Demián ia lhe dar uma casa que está em construção e se dispôs a levá-la para fazer os ajustes necessários. Aurora, ao ver a atitude de sua irmã, lhe pede que mude ou ganhara seu ódio.

Helena chega ao escritório pronta para se encontrar com Ángel, ao vê-lo, o questiona por não querer encará-la. Fabrizio procura 'El Pintas' para propor um plano contra Jezabel, ele aceita, já que lhe pagou muito mal quando pediu para machucar Aurora. Demián garante a Aurora que não tem ciúmes de Ángel, mas zomba do sentimento que sua tia tem por ele. O detetive informa a Aurora que era Juventino Macías quem trabalhava na casa dela naquela época. Fabrizio confronta Jezabel por ter pago um homem para prejudicar sua irmã.

Fabrizio ameaça Jezabel de contar a Aurora o que ela lhe fez, ela o chantageia garantindo que se disser uma palavra, o denunciará com Demián por querer acabar com a vida de Ángel. Julio César entra no escritório de Jezabel e a encontra beijando Luis Alberto, ele reclama por ela ter se envolvido com seu filho, mas ela garante que todo homem precisa de experiência com uma mulher mais velha. Ángel procura Aurora para se despedir dela e garantir que é seu último dia na empresa, mas ela rejeita sua demissão e pede um tempo. Helena reclama com Antonio por ter tirado o amor de Ángel e garante que é capaz de dar a vida por alguém enquanto ele apenas foge do compromisso.

Vendo o desespero de Jezabel com a situação de Fabrizio, Aurora pede perdão se em algum momento a julgou por ter tirado o filho do pai. Aurora não consegue acreditar que Demián, além de tirar Ángel da prisão, também o esteja ajudando nas despesas de Victoria, ele a faz acreditar que seu sobrinho fez isso por boa vontade. Patricia chega ao bar onde Pina trabalha e as duas relembram a vida difícil que passaram com Valente, ela não hesita em questioná-la se Edgar é filho daquele homem mau. Fabrizio aproveita o fato de ter ficado sozinho com Helena para lhe garantir que Demián está em perigo com Jezabel e para salvá-lo, implora que ela se case com ele.

Antonio garante a Aurora que possivelmente seu pai não levou Gabriel ao hospital e o entregou à primeira pessoa que cruzou seu caminho, ela confia nessa teoria e está disposta a fazer o teste de DNA. A investigadora informa a Antonio que Jezabel lhe sugeriu que contasse tudo sobre o hospital para Aurora com o único intuito de impedi-la de ter esperanças de encontrar o filho. Dada a pressão mental que Jezabel exercia sobre Fabrizio, ele decidiu tirar a própria vida. Demián recebe a triste notícia e desaba em tristeza. Jezabel garante a Aurora que se ela tivesse perdido a vida, Demián não teria derramado uma lágrima e culpa Fabrizio por mantê-la longe do filho.

Antonio confessa a Demián que Fabrizio era inocente da morte de seu pai, pois não tinha certeza de ter cometido tal atrocidade. 'El Pintas' chega de surpresa na casa dos Campero, mas Jezabel apresenta-lhe outro nome e o convida a deixar a propriedade, ele a questiona se ela lhe conseguiria um emprego, já que está precisando de dinheiro. Jezabel garante a Demián que a morte de Fabrizio foi culpa dele, pois nunca deveria tê-lo tirado da casa de Antonio e o melhor para era levá-lo para um hospital psiquiátrico. Pascual confessa a Ángel que anos atrás trabalhou na casa Campero em Las Flores e presenciou os maus tratos de Jezabel com todos os funcionários, por isso pede que ele não se aproxime dela e muito menos fale com ela sobre a família.

Após a morte de Fabrizio, Jezabel ameaça enlouquecer Julio César para continuar impossibilitando a vida de sua irmã Aurora. Após encerrar a missa em homenagem a Fabrizio, o padre questiona Helena sobre a data de seu casamento com Demián, ela tenta lhe dizer que no momento não há compromisso, mas Jezabel garante que será em breve. Ángel se aproxima de Demián para apresentar suas condolências pela morte de seu pai e aproveita o momento para agradecer pelo apoio à sua mãe, porém, ele não hesita em humilhá-lo com dinheiro. Após as informações que tem em mãos, Antonio descobre que Pascual deve conhecer o homem que feriu Aurora.

Helena descobre que Briana viajará com a família de Ángel para que Victoria possa curtir alguns dias na praia e questiona se a irmã poderá ficar ao seu lado sem correr perigo. Aurora tenta fazer com que Luis Alberto e Julio César resolvam suas diferenças, mas ele zomba de seu conselho, pois garante que ela é a única que está brincando com o pai por causa de Antonio. Ao chegar em casa, Antonio encontra uma foto de Gabriel. Ao investigar quem a deixou, descobre que Helena a possuía. Aurora leva Julio César ao Registro Civil para se casar, ele não acredita no que está vivenciando, mas aceita unir sua vida com a mulher que ama.

Demián realiza o último desejo de seu pai e espalha as cinzas no mar de Acapulco, mas antes de se despedir, pede perdão por não ter sido um bom filho e não ter salvado sua vida. Demián está determinado em voltar a namorar Helena, então devolve o anel de noivado e garante que o anel pertence a ela. Jezabel revela a Luis Alberto que seu pai se casou com Aurora e garante que sua irmã está disposta a destruir sua família, mas ele avisa que está disposto a separá-los. Antonio questiona Helena sobre a fotografia que ele encontrou em casa, ela garante que é Ángel quando criança.

Julio César se cansa da arrogância de Luis Alberto e garante que se quiser sair de casa o fará de mãos vazias, pois nada lhe pertence e não pretende lhe dar dinheiro para manter os gostos caros de Jezabel. Pascual aceita que Ángel é filho de Aurora e revela que foi o próprio Miguel Campero quem lhe entregou, mas Antonio não consegue acreditar em tal afirmação. Pascual diz a Antonio que Jezabel é uma mulher má, já que no dia em que planejou devolver Gabriel, ela, ao invés de chamar Aurora, falou com o pai e a polícia para ameaçá-los. Pascual implora a Antonio um pouco de tempo para revelar a verdade sobre Ángel, já que não quer machucar sua esposa Victoria, Antonio pede que ele identifique alguns nomes de pedreiros e ele confirma o de Juventino.

Antonio abraça Ángel com muita alegria e garante que não vai reclamar de nada. Também pede que ele o procure quando retornar à cidade, pois muitas coisas boas o aguardam. Patricia paga a alguns homens uma grande quantia em dinheiro para dar uma lição em Aurora, para ficar claro que ninguém mexe com ela. Jezabel a procura e mostra a carta anônima que enviaram para sua irmã e garante que pediu as imagens da câmera de segurança da rua para ver quem enviou para ela. A detetive entrega a Aurora o resultado do exame de DNA e confirma que os restos mortais do menor encontrado não são de Gabriel, então ela garante a Julio César que tem um palpite de que seu filho está vivo. Helena garante a Ángel que não acredita mais que ele a ama, por isso, está disposta a continuar com seu plano de vida e vai considerá-lo como o pior erro que cometeu.

Edgar não hesita em zombar de Luis Alberto por ter um pai que o defenda, ele fica irritado e garante que não precisa de ninguém, então eles brigam. Ángel tenta acalmar a situação. Helena comenta que seu pai encontrou alguns documentos com os nomes dos pedreiros que trabalhavam na época em que Aurora foi atacada. Jezabel, ao saber de tal notícia, fica nervosa. Demián questiona Jezebel sobre o vídeo que ela lhe enviou de seu pai, ela garante que quer mostrar que não é uma assassina e informa que foi Patricia quem o enviou, já que era amante de Fabrizio. Aurora recebe outra carta anônima onde pedem um milhão de pesos e em troca, ela poderá se reunir com seu filho Gabriel, mas na verdade é a armadilha que Patricia preparou para ela.

Antonio convence Victoria a contar para Ángel a verdade sobre sua verdadeira mãe, ela, com toda a dor de sua alma, aceita que seu filho retorne aos braços de Aurora. 'El Morro' conta a Ángel que Jezabel dá dinheiro a 'Pintas' para que ele não revele o segredo que pode comprometê-la, ele não consegue acreditar que a irmã da Aurora possa conhecer o idiota do vizinho. Jezabel convence Aurora a ir ao local aonde supostamente vão lhe dar informações sobre seu filho Gabriel, ela é vítima de outro ataque, mas Antonio e Julio César conseguem salvá-la. Demián fica irritado ao ver que sua tia Aurora colocou mais uma vez toda a família em perigo devido à obsessão em encontrar o filho e jura a Antonio que nem ele, nem sua mãe, aceitarão Gabriel se o encontrarem vivo.

Jezabel questiona Cassandra se alguém estava em seu escritório, já que encontrou uma fotografia no chão, ela garante que foi apenas o pessoal da limpeza, mas ameaça demiti-la caso descubra que lhe está mentindo. Briana não consegue mais esconder seu amor por Ángel e propõe que ele seja seu namorado. Ele se lembra das palavras de sua mãe de que tem todo o direito de se apaixonar novamente, então dá uma chance à irmã de Helena. Victoria pede que Aurora cuide de Ángel quando ela tiver que ir embora e implora que não deixe Jezabel se aproximar de seu filho. Briana, ao encontrar Helena com Demián, conta que ela e Ángel já estão namorando.

Antonio visita Aurora para implorar que não se arrisque procurando seu filho e garante que dentro de dois meses terá respostas sobre Gabriel, mas deve confiar nele. Jezabel demite Edgar da empresa por espalhar o romance deles, ele a impede de fazê-lo, pois está disposto a revelar a Aurora que sua irmã está por trás dos restos mortais falsos no hospital, além de sua amizade com 'El Pintas'. Helena aconselha Briana a cuidar de Ángel, pois ela não ficaria surpresa que repita a mesma história e reitera que ela é o prêmio de consolação de Ángel. Aurora rejeita o colar de pérolas que Jezabel lhe dá e garante que está disposta a lutar pela sua felicidade, mesmo que isso signifique enfrentar aqueles que escondem sua raiva dela.

Aurora começa a ficar nervosa ao ver que Julio César não chega ao seu casamento e teme que a mesma história de Antonio se repita. Julio César consegue chegar à igreja para se casar com Aurora, Antonio, ao vê-los, pega-os pela mão e deseja-lhes todas as felicidades. Aquiles confessa a Antonio que seu amigo Carlos decidiu não viver mais por causa de Jezabel e tem certeza de que ela obrigou Fabrizio a tomar a mesma decisão. Antonio se conforma com o fato de Aurora não voltar mais para sua vida, por isso, deseja a ela toda a felicidade do universo.

'El Pintas' ameaça Pascual de machucar Anita se ele ousar revelar que foi ele quem tocou em Aurora sem o seu consentimento. Antonio chega bêbado em casa e revela a Helena que está muito satisfeito por ela e Gabriel se amarem tanto. Aurora aceita que Ángel continue realizando seus sonhos, então lhe dá liberdade para começar a trabalhar com Antonio. Ángel volta ao escritório para se despedir dos colegas, mas Jezabel, ao vê-lo, o insulta e não hesita em bater nele, mas Antonio a impede de colocar a mão nele.

Briana avisa a Patricia que não vai deixar que ela atrapalhe sua relação com Ángel, caso contrário, ela se dispõe a confessar que ela e Jezabel planejaram o ataque a Aurora. Antonio está convencido de que deve viver o presente, por isso, confessa a Elvia que decidiu dar outra chance ao amor. Julio César confessa a Aurora que se arrepende de ter colocado o relacionamento deles em risco por causa dos ciúmes que tinha de Antonio e pede que se um dia ela deixar de amá-lo, ele quer ser o primeiro a saber. Aurora confessa a detetive que Romualdo é quem lhe envia as cartas anônimas sobre seu filho.

Aurora pede à detetive Elvia que não negligencie seu caso, pois existe o risco de ela se distrair agora que iniciou sua amizade com Antonio, mas ela garante que não gosta de misturar o profissional com o pessoal. Julio César acha curioso que Antonio, em vez de procurar Gabriel como prometeu a Aurora, esteja dando toda a sua atenção a Ángel. Helena pede a Briana que não a veja como rival e reitera o amor que sente por ela ao garantir que está muito feliz por ter permanecido na empresa. Elvia garante a Antonio que tanto ele quanto Aurora são obcecados pelo assunto Gabriel, tanto que se esqueceram de viver e amar, ela o surpreende dando-lhe um beijo.

Maggy entrega para 'Rolas' a carta que um dia seu pai lhe escreveu e nela lhe expressa o grande amor que sente por ele, lhe garantindo que todos os dias se esforçaria para ser um grande pai. Jezabel jura que não descansará até enlouquecer Julio César, então começa a incomodá-lo com a ideia de que Antonio não esqueceu Aurora. Aurora garante a Helena que não quer que ela se case com Demián e questiona se tem certeza do amor do sobrinho por ela. Aurora aproveita a reunião com todos os executivos da empresa para anunciar que pretende trocar suas ações em nome do seu filho Gabriel.

Jezabel confessa a Demián que falsificou o documento da morte de Gabriel para que Aurora deixasse de procurá-lo, Cassandra ouve toda a conversa. Demián descobre que Ángel terminou com Briana para voltar para Helena e pede a Edgar que faça uma visita ao dono da casa que aluga para a família de Ángel. Jezabel confessa para Helena que ela poderia ter sido sua filha, já que durante algum tempo foi apaixonada pelo seu pai. Helena prefere não focar no comentário e garante que será Aurora quem a ajudará a organizar seu casamento com Demián. Aurora quer saber como Antonio vai lhe devolver o filho daqui a dois meses, Ángel questiona como ele vai procurá-lo se estiverem sempre juntos.

Demián sugere a Helena uma noite romântica, mas ela o rejeita e garante que se sente muito cansada, pois foi um dia muito longo. Jezabel surpreende Antonio em seu escritório para questioná-lo sobre o repentino interesse que ele tem por Ángel, além de apoiar Aurora a ceder suas ações para Gabriel. Julio César começa a arrumar suas coisas e pede a Aurora que faça o mesmo, já que não pretende continuar morando em sua casa, mas ela se opõe e pede um tempo, já que Antonio lhe prometeu que devolveria Gabriel e ela quer recebê-lo em sua casa. Ángel garante a Demián que quando quiser pode pegar as chaves da casa que deu a seus pais. Helena reage à notícia, mas Demián garante que fez isso por Victoria.

Ángel está disposto a confessar a Helena o tipo de homem que Demián é, mas ele lhe mostra do que é capaz para conseguir o que sempre deseja. 'El Pintas' revela a Patricia que foi Jezabel quem armou para machucar Aurora, ela quer comprar o silêncio da amiga e oferece vários milhões de pesos. Tete, ao conhecer Briana, pede que ela afaste Edgar da maldade de Jezabel e Demián e em troca, obterá o poder e o dinheiro que sempre desejou. Ángel confessa a Aquiles, Glorio e Luis Alberto que está determinado a impedir que Helena se case com Demián, por isso, pede a ajuda deles.

Ángel impede Helena de se casar e confessa que foi Demián quem o chantageou deixando-o na prisão caso não se afastasse dela, porém, o filho de Jezabel mostra um vídeo onde a palavra de Ángel perde credibilidade. Helena concorda em prosseguir com o casamento, pois confirmou que Demián é o único homem que não a traiu. Helena jura amor eterno a Demián e se dispõe a começar uma nova vida ao seu lado, Antonio sofre ao ver a rejeição da filha e talvez a má decisão que tomou. Jezabel lhe dá a Helena um colar de pérolas e garante que representa tudo o que sente por ela, já que é a namorada mais corajosa que já conheceu.

Aurora garante a Demián que não acredita em nada do que ele disse na igreja sobre Ángel e tem plena certeza de que o filho de Victoria está falando a verdade. Pascual revela a Jezabel que Ángel é Gabriel, filho de Dona Aurora, e ela garante que não pode ser verdade, pois seu sobrinho faleceu, no entanto, Victoria está disposta a revelar a verdade. Cassandra conta a Aurora que Jezabel falsificou o documento da morte de Gabriel, Julio César pede que ela converse com a irmã para se explicar. Jezabel confronta 'Pintas' por esconder dela que Ángel Santos é, na verdade, filho de sua irmã Aurora. Julio César descobre que Juventino Macías é Romualdo.

Jezabel pede a 'Pintas' que não se aproxime da família de Pascual e avisa que Ángel deve desaparecer. O juiz emite um mandado de prisão contra Romualdo. Julio César mostra as identidades falsas de Romualdo para Aurora e pede que ela tenha muito cuidado ao falar com Jezabel, já que sua irmã tem facilidade em manipular informações. Jezabel confessa a Demián que está em sérios apuros, pois se a polícia pegar o 'Pintas', saberão que ela ordenou que aquele homem abusasse de Aurora. Victoria pede a Aurora que seja a encarregada de cuidar de seu filho Ángel e espera que um dia ela possa vê-los, após seu pedido, ela morre.

Jezabel confessa a Patricia que devem avançar no plano para acabar com 'El Pintas', pois a situação está se complicando, porque a polícia está prestes a encontrá-lo. Edgar revela a Cassandra que ajudou Jezabel a falsificar o documento da morte do filho de Aurora, por isso agora corre o risco de ir para a prisão. Demián anuncia sua renúncia ao cargo de presidente do Corporativo Campero, pois deseja assumir a área regional para ir morar com Helena em Las Flores. Ao saber da decisão de Demián, Jezabel garante ao filho que se soubesse que ele seria igual ao pai, não teria se dado ao trabalho de dá-lo à luz.

Aquiles e Glorio confrontam Jezabel pela morte de Carlos e garantem que ela é a única culpada, por isso agora querem evitar que seu amigo Luis Alberto também seja uma vítima. O agente ministerial informa a Ángel que Romualdo, mais conhecido como 'El Pintas', foi o homem que tocou na senhora Aurora Campero sem o seu consentimento. Antonio avisa a Aurora que já entrou em contato com a família que tem Gabriel, mas ela insiste em conhecê-los, no entanto, isso não é possível. Ángel informa a Aurora que 'El Pintas' foi quem a tocou sem o seu consentimento. Aurora avisa a Jezabel que se descobrir que foi conivente com o detetive Rocha, não tentará seu coração e a colocará na cadeia.

Julio César pede a Aurora que pare de resolver a vida de Ángel e reconhece que está cansado do jogo dela e de Antonio de serem pais frustrados. 'El Pintas' descobre que existe um mandado de prisão contra ele pelo crime que cometeu ao tocar em Aurora Campero sem o seu consentimento, mas 'el Guagüi' o aconselha a exigir mais dinheiro de Jezabel para montar sua defesa para que ele possa colocá-la na prisão. Ángel visita o túmulo de Victoria e começa a chorar ao lembrar como são difíceis os dias sem a presença dela. Pressionado por Antonio, Pascual confessa a Ángel que sua verdadeira mãe é Aurora Campero e revela como ele entrou na vida deles.

Briana entrega a Demián o arquivo falso do próprio Romualdo que Jezabel pediu que ela criasse, então garante que permanecerá calada sobre o assunto, mas quer que ele a ajude a deixar a empresa e se casar com Ángel. Ángel não consegue acreditar que compartilha sangue com Jezabel e Demián, duas das pessoas que mais o odeiam. Antonio também confessa que todas as ações de Aurora dentro da empresa pertencem a ele. Antonio revela a Pascual que o pai de Ángel é 'El Pintas', ele rejeita que este homem o seja e garante que seu único pai é ele.

Após ver o estrago que Jezabel causou em Edgar, Pina se prepara para acabar com ela, mas pede ajuda a Briana. Helena não para de pensar nas palavras de Maggy e pede a Demián que lhe mostre novamente o vídeo com as palavras de Ángel. Patricia consegue se embebedar ‘El Pintas, enquanto Jezabel já o espera no quarto do hotel para acabar com ele. Aurora confessa a Ángel que 'El Pintas' é o pai de seu filho Gabriel. Jezabel mata o homem que poderia revelar que ela é a culpada pelo infortúnio da irmã.

Helena confessa a Demián que quer ser mãe, mas primeiro quer cumprir todos os seus objetivos profissionais. Antonio convoca Aurora para anunciar que seu filho Gabriel Campero está vivo e é Ángel Santos. Aurora reclama com Jezabel por esconder dela a verdade sobre seu filho Gabriel, ela tenta se vitimizar, mas Antonio e Pascual a desmascaram. Aurora não hesita em pedir um abraço a Ángel ao confirmar que ele é seu filho, Damián enlouquece ao descobrir que Ángel é seu primo Gabriel.

Ángel descobre que agora é um dos donos da empresa Campero com as ações que Aurora lhe herdou, porém, ele as rejeita, mas Antonio garante que sua vida mudará. Ángel procura Demián e avisa que vai tirar a venda de Helena para que ela saiba que tipo de pessoa é seu marido e se disponha a provar que o vídeo foi manipulado. Aurora pede a Demián que pare de insultar Ángel, ele se faz de vítima e garante que seu primo ameaçou tirar Helena dele agora que já tem dinheiro. Aurora vai às autoridades correspondentes denunciar sua irmã Jezabel Campero como responsável pelo roubo de seu filho e apresenta Pascual como principal testemunha.

Demián expulsa Ángel e sua família da casa, mas ele avisa que pagará por cada uma das humilhações que lhe causou. 'El Pintas' avisa que Jezabel e Patricia receberão o que merecem após tentarem matá-lo. 'El Vampi' e 'El Guagüi' lhe oferecem todo o seu apoio para pôr em prática o seu plano. Demián enlouquece ao saber que Helena vai trabalhar com Ángel e avisa que ainda não há provas de que ele seja mesmo o filho de Aurora. Aurora não pode deixar de agradecer a Antonio por devolver seu filho Gabriel, Julio César confirma com suas ações que ela continua o amando.

Jezabel é presa após ser acusada de suposta cumplicidade no sequestro do menor Gabriel Campero, ela se opõe e garante às autoridades que é inocente. Ángel pede a Aurora que não o deixe sozinho, pois precisa dela e não hesita em chamá-la de “mãe”. Ángel reconhece o homem que o gravou e o confronta por ter manipulado os vídeos, ele garante que foi ele quem cometeu um crime ao pedir dinheiro a Demián. Demián se opõe a que Ángel tome posse das ações que Aurora herdou dele, por isso, pede que comprovem se Ángel é, na verdade, Gabriel.

Embora Ángel se oponha à mudança de nome, Aurora consegue convencer seu filho a se chamar Ángel Gabriel. O médico informa a Jezabel que o batom que ela usou continha ácido, que causou queimaduras de terceiro grau. Pina fica sabendo da novidade e comemora. Julio César garante a Aurora que pode aconselhar Ángel em tudo relacionado à empresa, por isso, exige que ela converse com Antonio para que ele fique longe deles, pois isso está afetando o casamento deles. Patricia, ao ver Julio César com Cassandra, não hesita em fotografá-los, informando imediatamente Aurora, deixando-a ver que são amantes.

Briana entra em contato com Demián para lhe pedir que assine sua demissão e avisa que Edgar está hospitalizado, pois cometeu um atentado contra sua vida. Pina confessa para Jezabel que foi ela quem lhe machucou, já que ninguém mexe com seu filho Edgar. Demián visita Edgar no hospital e pede ao amigo que não repita que sua mãe o visitou antes que se machucasse, ele lhe garante que Jezabel o atormentou com suas palavras e a chamou de “o próprio diabo”. Demián prepara tudo para ir a Las Flores, porém, Helena lhe reclama por haver tomado a casa de Ángel.

Demián abre o coração para Helena e revela que se sua mãe fosse Aurora, tudo seria diferente. Ángel promete ao pai e a Anita que não pretende se separar deles, embora Aurora insista que ele vá morar com ela. Demián garante a Jezabel que ninguém poderá ajudá-la se amanhã a polícia prender 'el Pintas'. Antonio está convencido de que Jezabel está por trás da falsificação do documento que comprovava a morte de Gabriel, por isso, implora a Helena que parta o mais rápido possível para Las Flores.

Jezabel confronta Briana por ser cúmplice de Teté colocando batom ácido em sua bolsa, então está decidida que ela sofra também. Ángel surpreende Helena com um beijo e garante que ela é a mulher da sua vida, por isso, está disposto a fazer dela o seu futuro. Ángel entrega ao pai a escritura da casa que sempre desejaram, Aurora conta a Pascual que o filho preferiu pedir um empréstimo à empresa do que ficar com o dinheiro que lhe pertence. Aurora chega em casa com a família de Ángel e garante ao filho que quando comprou o imóvel o fez pensando que um dia iria morar nele.

Aurora acha necessário lembrar a Demián que se trata apenas de uma visita à sua casa para que ele deixe de renegar os amigos de Ángel. Antonio e Julio César dão a Aurora a notícia de que decidiram unir forças para formar Ángel na melhor gestão da empresa. Jezabel tenta convencer Demián a ficar na cidade, pois corre o risco de que Ángel leve embora tudo o que lhe pertencia de nascimento. Aurora reconhece o esforço de Julio César em deixar de lado seus problemas com Antonio para ajudar Ángel.

Aurora emociona a todos na festa escolar, pois finalmente poderá comemorar o Dia das Mães com seu filho, Ángel. Aurora se surpreende ao ver 'El Pintas' no bairro e Ángel corre para fazê-lo pagar pelo que fez. Julio César decide se divorciar de Aurora para ter a família que sempre sonhou. Helena reclama com Demián sobre sua decisão repentina de permanecer na cidade, pois precisa se afastar de Ángel.

Jezabel aceita que parte da decisão que Demián tomou de não ir a Las Flores foi devido aos conselhos que lhe deu, Helena a repreende por continuar manipulando seu filho e não deixá-lo ser feliz. Demián reage agressivamente ao saber que Ángel beijou sua esposa, Helena lhe dá um forte tapa por não ser um homem de palavra. Jezabel confronta Pascual e mostra a Ángel que não havia contradições entre seu pai e ela, por isso, pede que faça as pazes. O médico informa a Jezabel que a dor que ela sente na mão esquerda pode ser devida a alguma doença crônica, como artrite ou algo mais delicado, como lúpus, por isso, solicita que ela faça uma série de exames.

Ángel chega na casa de Aurora para anunciar que está disposto a morar com ela e sua família. Jezabel informa a Ángel que Júlio César pediu o divórcio a Aurora, pois quer que ela desfrute do filho agora que o destino os reuniu. Luis Alberto implora que Jezabel não saia de casa, pois está disposto a se casar com ela e revela que está iniciando um negócio para um futuro juntos. Demián fica irritado com a mãe por sair de casa, mas ela garante que é hora de se unirem e assim ele poderá se vingar de Helena e Ángel ao mesmo tempo.

Aurora implora ao filho que respeite Helena agora que vai morar na casa dela e que não esqueça que ela é casada e reitera que não quer que nenhum dos integrantes do Campero se machuque. Patricia chega de surpresa na casa de Jezabel e informa que 'El Pintas' tentou atacá-la como vingança pelo que fizeram com ele. Demián ouve toda a conversa e descobre que sua mãe tentou eliminá-lo. Demián põe em prática seu plano de ser um bom primo de Ángel e chega em sua casa para pedir perdão. Jezabel informa a Aurora que já se instalou em seu novo apartamento e reitera que Demián está disposto a mudar pela tia e não por ela ou pelo primo Ángel.

Briana jura para Helena que muito em breve vai se casar com Ángel e não poderá evitar, pois só ela assistirá de seu miserável casamento. Ao ver que tentam atirar em seu sobrinho, Aurora intervém e recebe o impacto. Demián garante a Helena que queriam matá-lo, mas sua tia o salvou. Demián garante à mãe que queriam matá-lo, Jezabel confirma que a única responsável é Teté. Quando os médicos estavam prestes a informar que Aurora havia perdido a vida, um milagre acontece e ela começa a apresentar sinais vitais.

Briana informa a Pascual que a única culpada pelo ataque é Helena e embora digam que o ataque foi para Demián, ela tem certeza de que iam atrás de Ángel. Julio César confessa a Antonio que eles poderiam ter sido melhores amigos, mas o destino não quis que fosse assim. Jezabel deixa claro para Demián que ele é um covarde como o pai, ele não se incomoda com o comentário e garante que tem orgulho de se parecer com Fabrizio. Jezabel visita Aurora no hospital e aproveita que ela está em coma para eliminá-la, mas Ángel chega a tempo e salva sua mãe.

Julio César e Antonio visitam Aurora para saber como está seu estado de saúde, mas ela os surpreende ao acordar do coma. Edgar se recusa a voltar a trabalhar como assistente de Demián e avisa que muito em breve será ele quem precisará dele. Julio César se encontra com Aurora para informá-la que durante os dias em que esteve internada, seu divórcio foi finalizado. Jezabel arma uma armadilha para Teté, mas ela consegue responder ao ataque da inimiga, no entanto, algo dá errado.

Após se livrar do corpo de Teté, Jezabel pega sua caminhonete e decide voltar para casa, porém, durante a viagem ela é surpreendida pela alma de seu pai Miguel Campero. Helena e Ángel visitam Dona Espe na casa dela, mas ela inadvertidamente revela que Glorio viu Demián e Briana em um bar. Aurora consegue se lembrar do dia em que viu sua irmã Jezabel conversando com 'el Pintas' em sua casa em Las Flores. Helena questiona Demián sobre o passeio que ele fez com Briana, ele garante que foi para organizar o aniversário dela, mas ela não acredita em nada do que ele diz.

Aurora chega na casa de Ángel e garante a todos que sentiu que 'el Pintas' a perseguia, Jezabel e Patricia temem que ele tenha voltado ao bairro em busca de vingança. Aurora garante a Demián que ele se parece muito com seu avô, mas ele rejeita essa afirmação e reitera à tia que não quer ser comparado a um misógino que só trouxe desgraça para suas vidas. Antonio surpreende Aurora lhe trazendo vários buquês de rosas vermelhas e garante que é o mínimo que ela merece por ser o amor da vida dele. Aurora questiona Jezabel sobre sua amizade com 'el Pintas', ela garante que o erro dele foi estar no local onde trabalhava como pedreiro.

‘El Pintas’ conta a ‘El Vampi’ que conseguiu deixar Aurora nervosa ao sentir sua presença e confirmou que sua essência o deixa louco. Demián questiona a mãe se foi ela quem acabou com a vida de Teté, e ela não hesita em confirmar o fato. Edgar tem certeza de que Jezabel é a única culpada pela morte de Teté, então ele vai até o escritório dela e tenta se vingar, mas Demián os separa. Jezabel confessa a Aurora e Antonio que Teté havia ameaçado tirar seu filho Demián dela e não apenas isso, a vida de Ángel também estava em perigo.

Patricia conta a 'el Pintas' que Jezabel está disposta a lhe dar mais dinheiro em troca de seu silêncio, mas ele exige cinco milhões de pesos. Briana chega na casa de 'el Pintas' e conhece sua mãe e ao questioná-la por estar ali, Patricia revela que foi esse homem quem machucou Aurora e a culpada é sua irmã Jezabel. Jezabel e Demián sugerem que Edgar faça uma viagem para esquecer sua mãe, mas ele avisa que em breve comerão na sua mão. Luis Alberto propõe ao pai que deixe o caminho livre para Aurora para que ela tenha uma chance com Antonio e assim comprovar se o ama realmente ou se trata apenas de uma ilusão que se sustenta na memória.

Linet entrega a Edgar o envelope onde Teté revela todas as manipulações de Jezabel, incluindo o pagamento ao médico, que relatou que Gabriel havia morto, bem como o pagamento ao detetive Rocha para que Aurora não encontrasse seu filho. ‘El Pintas’ propõe um negócio a Patricia com o dinheiro que pretende tirar de Jezabel, mas avisa que a partir de agora ela deve chamá-lo de ‘Macario’, o magnata dos negócios. Aurora chega com Ángel a Las Flores para o aniversário de Helena, mas primeiro ela o leva para ver o lugar onde ela cresceu e conheceu o amor de sua vida. Edgar propõe a ‘Pintas’ que se vingue de Jezabel e em troca fará dele seu parceiro sem pagar um único peso.

Antonio pede desculpas a Aurora e Ángel na mesma igreja onde anos atrás os deixou plantados. Ángel, confirmando o amor que sente pela mãe, pede que se deem outra chance. Dona Espe avisa a Helena que por motivos de trabalho eles não poderão ir ao aniversário dela, mas, na verdade, a culpa foi de Demián por eles não terem comparecido à festa. Demián fica irritado ao ver que o DJ se refere a Ángel como namorado de Helena, então pega o microfone e impede seu primo, enquanto Aurora e Antonio tentam acalmar as coisas. Demián proíbe Helena de receber ligações enquanto estiverem juntos, mas ela argumenta que se trata de trabalho, ele lhe tira o celular e Helena, ao tentar recuperá-lo, é ferida pela força do marido.

Helena se cansa de todos os maus-tratos de Demián e pede o divórcio, ele argumenta que a coisa do celular foi só uma brincadeira, mas ela garante que se sente sobrecarregada e o casamento deles não está dando certo. Aurora teme que a empresa vá à falência após descobrir que Demián fez investimentos, utilizando recursos dos sócios. Ángel confirma com a assinatura de Jezabel que foi ela quem aprovou um investimento que compromete os recursos financeiros da empresa. Demián faz Antonio acreditar que Helena não está no seu melhor momento e culpa Ángel, pois acredita que toda a violência que ela sofreu durante o namoro agora a afeta e lhe pede ajuda para convencer a filha de que é melhor ficar para viver em Las Flores.