Todos os episódios

Com o Katrina se aproximando, a ordem de evacuação voluntária passa a ser uma obrigatoriedade. Sem saída, milhares se preparam para o pior.

Presos na enchente ou mantidos contra a vontade no Superdome, os sobreviventes enfrentam condições difíceis sem receber ajuda do governo federal por vários dias.

Moradores de Nova Orleans, de ontem e hoje, prestam homenagens aos entes queridos que perderam no furacão e refletem sobre os desafios à frente das comunidades da cidade.