Todos os episódios

A precoce Maria sonha em ser professora, mas a pobreza da família, uma patroa vingativa e a guerrilha ameaçam transformar a vida dela em um caos.

A família Roa enfrenta o luto. Maria chega mais perto de seus sonhos. O plano de Jennifer de ser a melhor da classe coloca o futuro de Maria em risco.

Fernando foge da guerrilha. Maria e Willinton encaram uma situação difícil, que coloca os sonhos dela em risco.

Os pais de Willinton convidam Maria para morar com eles, e ela procura uma bolsa para poder estudar. A família Roa procura Miguel, mas um ataque muda tudo.

Uma pessoa inesperada protege Maria de uma onda de violência no bairro. Fernando e Maria começam a namorar, mas ele não resiste à tentação.

Fernando e Hasbleidy se aproximam, e Maria se sente ameaçada e insegura. Mas sua nova patroa a deixa mais tranquila.

Alejandro tem problemas de saúde. Endividada, Hasbleidy chantageia Fernando. Como Maria está sempre fora, Sergio Andrés começa a ver Marlene como mãe.

Marlene discorda dos planos de Maria de se mudar com Sergio Andrés. Fernando constrói uma casa, e Maria suspeita que está grávida de novo.

Comentários ruins impedem Fernando de conseguir um emprego, e uma carta piora ainda mais a situação. Maria esconde um segredo. Diego busca a própria felicidade.

Maria conta uma notícia importante a Fernando. Marlene e Pérxides se preocupam com Manuel, que recebe ameaças de morte. O advogado de Alejandro oferece ajuda a Irma.

Por insistência de Maria, a família Roa pensa em fugir para Medellín. Fernando enfrenta um conflito pessoal no trabalho. Tulia pede ajuda aos patrões.

Os pais de Maria e Sergio Andrés se mudam para Medellín, mas Fernando não aceita o filho de Maria. Marlene atrai a atenção de Juan Manuel.

Nasce Kelly, a filha de Maria. Fernando tem problemas no trabalho. Manuel e Pérxides decidem voltar para Apartadó. Uma empregada de Bernabé desaparece.

Tulia se interessa cada vez mais por Edwin. Juan Manuel defende Marlene e Pérxides de Sonia. Com ciúme do sucesso de Maria, Fernando reencontra Betty.

Sonia conversa com Juan Manuel sobre Marlene. Brayan apresenta Fernando a um grupo perigoso. Betty vai atrás de Fernando. Luisa causa problemas para Maria.

Betty faz de tudo para ficar com Fernando. Maria vê uma cena estranha. Brayan quer levar Fernando para Miami.

O romance de Juan Manuel e Marlene causa polêmica. Determinada a ver a família, Maria viaja até Apartadó. Fernando passa a noite com Betty.

Maria volta a Medellín em busca de um novo trabalho. Fernando procura Brayan. Betty cuida de Kelly. Sonia faz um acordo com Pérxides.

Sonia e Pérxides abrem um negócio. Fernando convence Maria a usar suas economias para montar uma empresa. Maria faz uma descoberta chocante.

As amigas de Maria planejam um chá de bebê, e Betty começa uma guerra contra ela. O negócio de Pérxides e Sonia é ameaçado pelos impulsos de Marlene.

Maria abre uma padaria nova, mas os criminosos do bairro aproveitam. Juan Manuel toma uma decisão difícil em relação a Marlene.

Edwin pede Tulia em casamento. Fernando volta com Betty, que pede para ele se separar de Maria. As amigas de Maria avisam sobre Gildardo e seus homens.

Fernando e Maria recebem ameaças e fogem para Medellín. Pérxides incentiva Marlene a escolher Juan Manuel. No aniversário de Maria, os casais entram em conflito.

Maria se sente atraída por Leo. Fernando e Alicia continuam flertando pelas costas de Arley. Sergio Andrés se preocupa com seus avós.

Leo tenta conquistar Maria. O caso de Fernando e Alicia continua. Milena ajuda Maria a levar os filhos a Medellín, mas Fernando não deixa.

Fernando vê María com Leo. A saúde de Pérxides piora, e Manuel a leva ao médico. Fernando descobre que Maria entrou na justiça.

Leo fica furioso ao descobrir que Maria foi atacada por Fernando. Alicia pede dinheiro a Arley. Leo incentiva Maria a se matricular na escola.

Maria se abre com Leo. John Jairo e Piolho ameaçam Fernando na cadeia. Alicia continua tentando ajudá-lo a sair.

Leonor força Rita a escolher entre Maria e seu trabalho. Alicia ajuda Fernando a conseguir dinheiro para o advogado, mas John Jairo e Piolho o ameaçam.

Maria volta a Apartadó. Fernando fica cada vez mais desesperado para sair da cadeia. Willinton incentiva o romance de Maria e Leo.

Alicia fica chocada com a proposta de Jaramillo. Brayan avisa Fernando sobre o advogado. Maria fica dividida entre ajudar Pérxides e voltar a Medellín.

Margarita e Eduardo escondem um segredo. Leo tem uma oportunidade no exterior. Brayan ameaça Jaramillo. Milena e María lutam por direitos trabalhistas.

Fernando sai da prisão e vai ao encontro de Maria, mas é rejeitado. Alicia surpreende Fernando. Maria termina o colégio e, anos depois, continua lutando por Anselma.

Victoria ajuda Maria a escrever a proposta de uma nova lei. Leo volta à Colômbia com um segredo. A saúde de Pérxides piora. Maria se matricula na universidade.

Tulia enfrenta desafios com Mónica. Eduardo pede a Margarita para passar tempo com Yeison. Manuel é levado ao hospital. Greicy sabota Maria.

Diana chega à Colômbia, e Leo conta a Maria que está noivo. A saúde de Manuel piora. Greicy vira as empregadas domésticas contra Maria.

A memória de Pérxides se deteriora. Greicy pensa em fugir antes que seja tarde demais. Miguel Alberto retorna, e Valeria descobre o segredo de Eduardo.

Maria expulsa Greicy do sindicato. Valeria ajuda Margarita. Leo não sabe se deve se casar com Diana. Miguel Alberto sofre com a doença de Pérxides.

Maria aceita Greicy de volta no sindicato, mas Anselma continua suspeitando dela. Diana duvida de Leo. Germán pede para Tulia quebrar as regras de Mónica.

Maria se abre com Leo. Margarita pede um favor a Eduardo. Pérxides reconhece Miguel Alberto. Uma candidata política pede o apoio do sindicato.

Greicy deixa Diana em dúvida sobre Leo e Maria. Enfrentando dificuldades, Marlene busca ajuda em um lugar inesperado. Maria toma uma decisão chocante.

Maria vai ao casamento de Leo e Diana, triste pelo amor que perdeu. Mónica se preocupa com o aumento de peso de Germán. Serrate acusa Maria de enganar o sindicato.

Maria e as empregadas domésticas são demitidas, e Emilia oferece ajuda na briga com Serrate. Diana dá um ultimato a Leo, e Maria atrai a atenção de uma pessoa nova.

Maria expõe Greicy. Sonia ajuda Marlene e Juan Manuel com o restaurante. Greicy busca vingança contra Maria. Valeria está determinada a ficar com Yeison.

Maria vai aos Estados Unidos. Simón fica cada vez mais interessado em Maria, e Leo tem medo de perdê-la. A senadora Emilia busca o apoio de Maria.

Cansada das exigências de Mónica, Tulia pensa em pedir demissão. Maria vai a Bogotá e enfrenta novos desafios no Congresso. Felipe e Diana se aproximam.

Em Bogotá, Tulia e Francia procuram emprego. Felipe se interessa por Diana. Sergio Andrés descobre que Karina sofre maus-tratos. Maria enfrenta problemas no Congresso.

Felipe tenta ajudar Leo e Diana, mas ele quer ficar com Maria. Simón se declara para Maria. Ela recebe notícias ruins, que complicam sua lei.

Diana e Felipe passam a noite juntos. Susana pede ajuda a Irma para voltar à Colômbia. Leo vê Maria, e ela enfrenta a traição no Congresso.

Com o apoio de Leo, Maria tenta convencer os senadores a aprovar sua lei. Diana dá uma notícia importante a Leo. Serrate tenta fazer Emilia trair Maria.

Diana pede um favor a Maria que pode ser difícil demais de atender. Francy confronta Leo. Simón dá um presente a Maria.

Sonia pressiona Pérxides para saber onde está Juan Manuel, e Marlene a confronta. Felipe tenta ajudar Leo no relacionamento com Diana. Tulia processa Olga.

Marlene se preocupa com Juan Manuel. Sergio Andrés pede Karina em casamento. Leo vê María na TV, e Diana se irrita.

Leo se abre com Diana e cria tensão. Greicy dá conselhos a Diana sobre Leo. Sonia e Marlene procuram Juan Manuel. Simón confronta Leo.

Serrate muda a data da votação. Leo se preocupa com a mudança de Diana. Greicy convence Diana a usar Felipe. Marlene faz uma denúncia de desaparecimento.

Maria conta sua história no Congresso, e Felipe pede desculpas. Greicy tenta tirar Leo de Medellín para Diana. Marlene fica arrasada.

Sergio Andrés recebe uma notícia chocante. Leo pede para Felipe cuidar de Diana em sua ausência. Simón pede Maria em casamento e sugere que se mudem para o México.

Maria conversa com Leo sobre Simón. Marlene incentiva Maria a reconstruir sua vida com Simón. Sergio Andrés e Maria discutem sobre Karina.

Leo e Maria brigam, mas Simón intervém. Diana escolhe Felipe porque sabe que Leo está apaixonado por Maria. Sonia ajuda Marlene a ficar na Colômbia.

Kelly conta a Maria o que viu entre Diana e Felipe. Diana e Leo se preocupam com a saúde de Felipe. Francy discute com Maria por causa de Simón.

Simón diz a Maria que está pronto para seguir com o casamento. Diana revela a verdade a Leo. Francy abre o coração para Irma sobre o que sente por Simón.

Yoli confronta Greicy. Maria tem dúvidas sobre o casamento com Simón. Felipe e Diana viajam para o litoral. Diana incentiva Maria a entrar em contato com Leo.

Simón e Francy ficam mais próximos. Serrate e Greicy enfrentam as consequências de seus crimes. Maria viaja por vários lugares contando sua história.

Leo volta a Medellín por Maria, e os dois se preparam para um recomeço. Francy viaja para o México, enquanto Maria segue com seus estudos na universidade.