Todos os episódios

Aleksei Yudin chega ao serviço no Departamento de Investigação onde recebe a sua primeira tarefa: infiltrar-se na cena dos skateres, a investigação suspeita que os criminosos que estão a roubar os oficiais corruptos são patinadores. Marina, a assistente do Sukhanov, disfarça o advogado bem-educado Yudin como um skater moderno. Yudin encontra um grupo de patinadores num parque de skate, a estrela do partido Max concorda em ajudar Yudin a aprender a patinar. Ao mesmo tempo, outro roubo está a ser preparado.

Yudin percebe que o seu novo amigo Max é a chave para a cena, Yudin convence-o a ir dar uma volta noutro parque. No parque ocorre um mal-entendido entre Yudin e o patinador agressivo Ryder. Yudin e Sukhanov estudam o caso do Ryder, Yudin segue-o e convence Sukhanov de que eles devem pegar o Ryder, aconetece a apreensão, mas os investigadores só encontram drogas e nenhuma ligação com o bando de capacetes, ao mesmo tempo se realiza o próximo assalto.

Sukhanov decide organizar uma falsa transferência de suborno para atrair o bando de capacetes com o "isco", para o fazer, vai ter com o seu velho amigo Major Alyokhin. Alyokhin no início recusa-se a participar, mas acaba por ser forçad a aceitar. Como recém-chegado, Yudin participa num concurso de skate, em que vigia de perto os participantes para ver quem deles vai sair antes da hora – pois têm encontro marcado com Alyokhin. Yudin compreende quem são os criminosos…

Operação falsa, Alyokhin recebe o suborno e aguarda o bando. Os capacetes aparecem. Sukhanov e operativos montam uma emboscada. Como resultado da troca de tiros, um oficial é morto e Sukhanov é gravemente ferido. Yudin não conseguiu disparar sobre o criminoso, pois sabe que é ... Max. Yudin suspenso. Chega ao covil do bando e fica a saber que o bando pegou a Marina como refém e quer dinheiro em troca, que Yudin não tem. Yudin visita o pai de Marina e juntos vão ao encontro com bando.