Todos os episódios

Um pedido inesperado, que não pode recusar, complica a vida do detetive Demián Rosales, e agora Renata é sua responsabilidade. Uma promoção permitirá que Antonia Castro faça justiça.

Lobo resolve o problema e consegue cumprir sua missão, mas quando se vê encurralado, decide buscar ajuda. Graciela aparece na televisão e complica os planos de Rosales.

Antonia é clara: nunca ficará do lado de Lobo, embora pouco depois comece a suspeitar que algo está errado. Dante usa Berta como isca. Cruz demonstra que não perdoa traições.

Dante demonstra estar disposto a tudo para encontrar o que procura, mas Lobo não é presa fácil. Cruz consegue conter o Azufrero. Graciela poderia ser a única herdeira.

Lobo e Antonia se encontram em segredo. Dante os observa à distância e fica furioso, cego de ciúme. Azufrero encurrala com uma proposta irrecusável. Renata fica desesperada.

Uma atração inesperada se torna um problema para Lobo, que busca apenas uma aliada, mas descobre que confiar é um risco perigoso. Antonia se vê dividida entre suas emoções e os fatos.

Lobo e Antonia discutem sobre a verdade: ele afirma que precisa proteger a garota e ela o acusa de lhe apresentar provas falsas. Dante usa todos os recursos à sua disposição para derrotar seu inimigo.

Antonia acredita ter a situação sob controle, mas Lobo usa seu charme para vencer a partida. Dante consegue capturar sua presa e está pronto para cumprir a ordem, mas sua parceira o impede.

Antonia quer juntar as peças do quebra-cabeça para provar a inocência de seu pai, e Lobo garante que pode ajudá-la. Dante confessa seus sentimentos, mas é tarde demais; Rosales leva a melhor.

Embora as coisas não saiam como Lobo esperava, Antonia muda de lado após uma morte estranha na promotoria. Cruz recebe o alerta e age imediatamente. Renata quer ajudar.

Após ouvir a confissão de seu protetor, Renata pede ajuda a Antonia, mas impõe uma condição. Uma jogada inteligente neutraliza os atacantes. Fernando encontra uma prova.

Lobo conta a Renata como conheceu sua mãe, mas mente para ela, dando-lhe falsas esperanças. Ele discorda da ideia de deixar a menina com Graciela, conversa sobre isso com Antonia, e ela propõe um plano.

Lobo tenta consolar uma Renata devastada, mas esconde dela o motivo pelo qual seus pais e a babá foram mortos. Dante supostamente tem novas evidências que fazem Antonia duvidar dele. Graciela vai embora.

Antonia está confusa, sem saber em quem acreditar e com medo de se deixar levar pelos seus sentimentos. Lobo decide compartilhar seu segredo com Renata. Cruz ordena a busca pela isca que o levará à sua presa.

Cruz tenta culpar Lobo diante da mídia, mas um comunicado inesperado vaza e muda o jogo. Quando Antonia exige uma explicação de Lobo, ela descobre quem é o verdadeiro responsável por tudo.

Rosales entra na casa de Dante e leva algo que pode incriminá-lo. Cruz decide manipular a situação para incriminá-lo. Uma gravação faz Antonia duvidar, mas ainda há mais a descobrir.

Fernando chega à casa de seu pai com Renata, e quando há um mal-entendido, ambos optam por permanecer em silêncio. Lobo apresenta provas irrefutáveis ​​a Antonia e também revela a sua verdade.

Dante é desmascarado, Cruz decide suspendê-lo e outra pessoa assume o caso De la Colina. Antonia finge, pois sabe que está sendo vigiada. Lobo pede ajuda para levar Renata até a fronteira.

A declaração de Alicate é suficiente para que Antonia confirme sua intenção de mudar de lado; ela precisa proteger Renata. O plano é fazer com que Cruz autorize uma suposta nova operação.

Um beijo apaixonado entre Antonia e Lobo provoca uma reação no pai de Fernando, que, furioso, toma uma decisão radical. Adrián descobre que ele e seu irmão estão apaixonados pela mesma mulher.

Arsenio, arrependido de seu comportamento com Fernando, pede desculpas e revela seus verdadeiros sentimentos. Embora Lobo e Antonia consigam obter o remédio, um evento inesperado atrasa seu plano de fuga.

Lobo enfrenta o ataque de Dante e, em seguida, faz o que for preciso pela mulher que ama. Cocula e Cripta cumprem a ordem, mas sem considerar as consequências. Após o perigo, o amor não conhece limites.

Antonia conta a Lobo que Miranda estava em contato com El Azufrero no dia do ataque, e ele se recusa a acreditar. Graciela entra em pânico ao receber outra mensagem de texto de sua irmã.

Lobo segue o conselho de Renata e se aproxima de Antonia para confessar que ela é a pessoa mais importante para ele. A vida de Eugenio está por um fio; sua filha precisa tomar uma decisão. Dante está de olho em tudo.

Dante confirma sua suspeita, e agora só quer recuperar seu trabalho na promotoria para se vingar. Lobo pretende assumir a responsabilidade do sequestro. Um vídeo ameaça a campanha de Cruz.

O plano de Melquiades funciona à perfeição, mas a acusação de Antonia e uma declaração surpreendente podem complicar tudo. Renata, irritada com Lobo, toma uma decisão perigosa.

Antonia acusa seu antigo chefe, graças a uma prova irrefutável, de tentativa de homicídio e manipulação. Cruz dá uma última oportunidade ao seu homem de confiança. Lobo defende Renata.

Cruz conquista uma vitória ao encurralar seu inimigo, embora tenha muito claro que precisa dele. Eugenio enfrenta Lobo, e não é o único que quer acertar contas com ele. Renata não está sozinha.

Antonia se deixa levar pelo que sente ao estar perto de Lobo, alguém é testemunha. Renata volta para casa, mas a transição não é agradável. Cruz deixa entrever suas intenções com Graciela.

Graciela entra em pânico ao receber uma mensagem ameaçadora em seu celular. Um desconcertado Lobo sussurra o nome de sua falecida amante. Antonia está magoada com seu pai, mas não pretende ceder.

Cruz toma medidas radicais ao descobrir a relação entre Lobo e Antonia. A verdade frustra uma tentativa de chantagem. Uma pista falsa confirma a suspeita. Eugenio e seu inimigo unem forças.

Graças à sua filha, Eugenio volta a se reunir com sua família. Leonor ouve uma conversa que compromete seriamente seu marido. Ao se ver enganado, Cruz ordena dar um castigo em Lobo.

Uma dolorosa perda quebra o coração de Antonia. Leonor é atormentada pelo sangue derramado. Cruz e Azufrero ameaçam Lobo, que ainda descobre que o promotor planeja afundá-lo ainda mais.

Com uma declaração pública, o procurador-geral tenta selar o destino de seu inimigo. Antonia consegue visitar Lobo, e ao trocar informações, fica claro para eles como proceder.

Lobo, Antonia e Renata conseguem se reencontrar depois de um trabalho em equipe bem-sucedido. Graciela recebe uma mensagem que acende o alerta, preocupando a todos. Leonor teme ser descoberta.

Uma nova mensagem do tio Raúl coloca Lobo frente a frente com seu passado, e as explicações não são suficientes. Antonia está disposta a deixar tudo por amor. O maior medo de Graciela se torna realidade.

Antonia tem acesso ao resultado da exumação e, pouco depois, a revelação de Lobo confirma tudo, mas também a mergulha na confusão. Miranda deixa claro o que sente por Damián.

Miranda quer saber tudo sobre sua rival para enfrentá-la. Ela garante que não está interessada na menina, mas sim no dinheiro, porém Alejandro tem certeza de que isso é apenas uma desculpa. Graciela recebe uma ordem.

Miranda, ao não poder se vitimizar diante de Antonia, se defende com palavras irônicas e recebe como resposta uma acusação direta. Uma jogada suja coloca a agente Lazo à mercê do Azufrero.

Sedada e à mercê do Azufrero, Antonia se torna a isca perfeita para atrair Lobo. Sua situação piora quando Miranda aproveita a oportunidade para canalizar seu ressentimento.

Justo quando Cruz declara diante das câmeras, Miranda aparece para mudar tudo ao pedir justiça. Lobo tem um mau pressentimento e pede ajuda. Antonia busca uma forma de salvar seu pai.

El Azufrero está pronto para cumprir sua ameaça, mas Antonia se defende. Lobo tem apoio para entrar em ação. Miranda e Cruz selam um pacto, há uma testemunha. Carlo consegue se vingar de Leonor.

Convencida da culpa de Miranda, Antonia se sacrifica para que Lobo cuide da única coisa que importa: a segurança de Renata. Leonor quer fazer seu amante desaparecer, mas não será fácil.

Miranda faz uma proposta clara a Cruz para se livrar de Antonia, e ele lhe pede uma testemunha. Leonor busca apoio em seu sócio e ele lhe garante que defenderá sua honra. Eugenio apoia sua filha.

Cruz cumpre o acordo com Miranda e invade a casa de Antonia com a intenção de destruí-la. El Azufrero recebe uma visita inesperada que o obriga a baixar sua cabeça e atinge sua masculinidade.

Um vídeo se torna público por causa da fraqueza de Alejandro e complica o caso contra a agente Lazo. Lobo consegue se reunir com Antonia, e ela tem muito claro quem está por trás de tudo o que está acontecendo.

Graciela busca apoio em Lobo. Quando Miranda fica sabendo, o confronto é inevitável e haverá consequências. Eugenio segue seus instintos e já tem provas que confirmam uma parceria criminosa.

Eugenio entrega a Adela a chave que encurralará Cruz, mas Antonia continua em perigo. Uma mensagem para Renata deixa Miranda exposta. Lobo confirma suas suspeitas sobre Miranda.

El Azufrero arma uma emboscada para Cruz para acertar as contas, mas o promotor o lembra que a única coisa importante são os negócios. Juntos, eles concretizam o plano para acabar com a agente Lazo.

A situação se complica para Cruz, um aviso o altera, mas o início de uma investigação o faz vacilar. El Azufrero está furioso, o plano contra Antonia falhou e sua presa escapou.

Os ciúmes fazem Miranda perder o controle e, ao ver que não pode parar Lobo, decide usar seu último recurso. Graciela não apenas consegue a prova, como também consegue influenciar o promotor.

Cruz enfrenta sua nova realidade, sem recursos, desafiado por Adela e assediado pela imprensa, somente quer vingança. Lobo reage com fúria à confissão de Miranda e lhe faz uma advertência.

Lobo recebe o resultado do teste de DNA, mas sua felicidade desaparece ao descobrir que Miranda se adiantou a ele. Adela se torna vítima de Cocula. Eugenio tem provas contra Cruz.

Com um novo cargo e autoridade suficiente para agir, a agente Lazo organiza a queda de Cruz e El Azufrero. Leonor está pronta para afundar seu marido. Miranda manipula e mente para sua filha.

Antonia desfere um golpe devastador ao expor publicamente a aliança criminosa entre Cruz e El Azufrero. Miranda insiste em manipular Renata para controlá-la. A morte de Remedios será paga com sangue.

Eugenio é atacado com uma faca ao entregar uma mensagem para Antonia. Adela reconhece a voz do homem que a estuprou, e um interrogatório confirma que é o culpado. Lobo presta depoimento.

Um ataque químico se torna um ato de vingança após a morte de Remedios, e Antonia age imediatamente para controlar a situação. Um erro de Miranda abre a porta, e Lobo encontra o que procura.

Miranda quer se livrar de Lobo. O primeiro passo é ganhar tempo, ela já não pode confiar nele. A ameaça é muito clara e Rosales não permitirá que o separem de sua filha. Hugo descobre a verdade.

Antonia pede a Fernando que investigue uma série de arquivos criptografados e se depara com o segredo de seu pai. Lobo confirma a verdadeira intenção de Miranda. El Azufrero organiza um sequestro.

El Azufrero fica furioso ao descobrir que a operação falhou e coloca Cocula no comando. Lobo confirma que sua filha é o alvo de uma vingança pessoal. Leonor decide afundar Cruz.

Antonia declara para a imprensa que a promotoria tem provas suficientes contra Hernando Cruz. Lobo consegue o testemunho de Cocula. Os filhos do ex-promotor deixam claro que não acreditam mais nele.

Eugenio decide ser sincero com sua filha e explicar por que teve que se calar, mas para Antonia isso não é suficiente. Cruz não pensa em se resignar, e Fabio o apoia. Misael defende o que sente.

Cruz planeja sua fuga com a ajuda de seus guarda-costas. Miranda o confronta em um local isolado para esclarecer quaisquer dúvidas sobre traições e crimes. Misael e César enfrentam uma tragédia.

Os assassinatos obrigam Cruz a contatar El Azufrero para um pacto que se transforma em uma aliança mortal. Miranda é alvo de uma falsa acusação, enquanto Renata corre sério perigo.

Graciela encurrala Miranda e exige que ela confesse. Azufrero e Cruz consolidam sua aliança criminosa, e uma nova ameaça coloca a Casona em alerta. Lobo e Fernando vão atrás de uma testemunha chave.

Azufrero movimenta peças para provocar ainda mais danos e revela uma verdade fulminante. Além disso, conta a Cruz uma aventura amorosa que traz vingança. Miranda faz uma proposta a Lobo, e Renata escuta.

Lobo e Antonia recebem uma ameaça mortal se não cumprirem uma libertação. Decepcionado, Alejandro aceita colaborar com Lazo, o que permite ativar um cerco legal que desencadeia uma perseguição.

Em uma tentativa de salvar a vida de Renata, Antonia tem um plano complexo que envolve Óscar. Lobo enfrenta um reencontro de grande impacto emocional. O destino do Azufrero é incerto.

Graciela ganha confiança após assumir a custódia de Renata, mas seu objetivo é outro. Cruz pressiona Miranda e prepara um plano para ter tudo liberado com o apoio de uma rede de corrupção.

Lobo entra sem armas na guarida de Cruz e admite que há agentes cercando o local. Renata ativa o scanner ocular e abre o cofre. Cruz fica impactado ao ver a fortuna que há dentro.