Todos os episódios

Frans en Dorus komen met de auto aan in het zuiden van Engeland. Het links rijden valt de broers niet mee en daarom hebben ze een spoedcursus links rijden geboekt. Die les gaat uiteraard niet zonder slag of stoot. De eerste bestemming van deze reis door het Verenigd Koninkrijk en Ierland, is de beroemdste badplaats van Engeland, Brighton. Ze ontmoeten hier Telly, een Nederlander die samen met zijn vrouw een B&B runt. Telly leidt de broers rond en Frans en Dorus verbazen zich over de architectuur in de stad. Met name The Royal Pavillion, een merkwaardige mix van de Efteling en een Indiaas paleis, kan op veel commentaar van de broers rekenen. Na een dag in Brighton verlaten Frans en zijn broer de Engelse zuidkust, maar niet voordat ze nog een bezoek hebben gebracht aan de paardenraces van Brighton. Ze laten zich uitvoerig informeren over hoe het allemaal werkt in de racewereld, waar let je nou op als je geld gaat inzetten? Zullen Frans en Dorus uiteindelijk op het juiste paard gewed hebben?

Frans Bauer en zijn broer Dorus reizen verder door het Verenigd Koninkrijk. Ze laten de badplaats Brighton achter zich en gaan op weg naar Londen. Het links rijden gaat ze inmiddels goed af, maar de omgangsvormen in Engeland zijn ook heel anders dan de jongens thuis gewend zijn. Bewust van hun eigen tekortkomingen op dat gebied hebben de broers vandaag een spoedcursus Good Manners geboekt. Oftewel, hoe eet je een doperwtje in Engeland? Verder brengen ze een bezoek aan Londen en bekijken ze de Engelse hoofdstad vanuit de Duckbus die behalve rijden ook kan varen. Daarnaast brengen ze een bezoek aan één van de oudste familiebedrijven van Engeland; autofabrikant Morgan.

Frans Bauer en zijn broer Dorus gaan op bezoek bij de Druïden. Deze eeuwenoude Keltische beschaving, waar de verering van zon en maan centraal staat, houden een ceremonie midden op het Engelse platteland en de Bauers doen mee. Daarnaast gaan de broers naar Oxford, de stad van studenten en filmlocatie van Harry Potter.

Frans en Dorus rijden richting het noorden van Engeland. Op weg naar wat beschouwd wordt als het mooiste paleis van Engeland: Blenheim Palace. Met 2000 hectare aan tuin is het landgoed een gewilde locatie voor films. James Bond was er, Harry Potter, de Grote vriendelijke Reus liep er rond en nu dus ook de Bauers. Frans, naar eigen zeggen een verdienstelijk tuinman, wil wel even een handje helpen met de heg te snoeien. Verder bezoeken ze het graf van Winston Churchill, gaan ze naar de dartskroeg van Engeland en ontmoeten ze het grootste Engelse dartstalent.

Frans Bauer en zijn broer Dorus komen aan Liverpool en duiken in de rijke muziekgeschiedenis van deze Engelse stad. Ze worden hierbij rondgeleid door de Britse pop-icoon Peter Hooton, zanger van The Farm die een wereldwijde hit scoorden met het nummer 'All Together Now'. Hij kan goed vertellen waarom er zoveel succesvolle muzikanten uit Liverpool komen. Zo staan ze stil bij de 'Ferry Cross the Mersey' van Gerry & The Pacemakers en bij de plek waar het nummer 'Strawberry Fields Forever' van the Beatles over gaat. Ook maken de Bauers kennis met de echter Scousers van Liverpool. Ze hebben een onverstaanbaar dialect, maar hebben ook een heel eigen look. Dikke wenkbrauwen en een oranje/ bruine huid zijn zeer geliefd. De broers gaan op zoek naar 'Scouse Pammie'. Deze Pamela Anderson look-a-like met vele cosmetische ingrepen is dé aangewezen persoon om heren lokale schoonheidstips te geven. Naast muziekstad is Liverpool natuurlijk ook voetbalstad. Frans en Dorus bezoeken de Twelfth Men Pub waar alle Liverpool fans hun liefde voor die ene club delen met als credo 'you'll never walk alone'.

De gebroeders Bauer laten Engeland achter zich en rijden richting de Highlands van het gemenebest. Eenmaal aangekomen in het Schotse Glasgow laten ze zich direct een heuse kilt aanmeten. Hoewel ze enige moeite hebben met het verstaan van het lokale dialect van de verkoper, slagen ze erin een passende outfit te kiezen. Nadat Frans en Dorus alles te weten zijn gekomen over de doedelzak, bezoeken ze een Haggis fabriek. Haggis is een lokaal vleesgerecht gemaakt van schapenhart, -long en -lever, vermalen met dierlijk vet. Dé Schotse delicatesse die zich qua inhoud het beste laat vergelijken met de door Frans zo gewaardeerde Nederlandse frikandel. Later op de dag hebben de broers een ontmoeting met de Nederlanders Conny en Rene in Fort William. Bij de rondleiding door hun bed and breakfast maken ze voor het eerst kennis met de bijgelovigheid van de Schotten, meerdere gasten zweren namelijk dat er een geest in de 'de blauwe kamer' zou zitten.

Frans en Dorus vervolgen hun reis door Schotland. De broers maken samen met de Nederlandse Rene een tochtje met de Jacobite stoomtrein, die bekend is uit de Harry Potter films. In het plaatsje Roybridge bezoeken Frans en Dorus een Nederlandse familie die zich hier in het uitgestrekte land heeft gevestigd en succesvol zijn geworden met het maken van hertensalami. Schotland is een land van vele mythes. Het bekendste verhaal is misschien wel dat van het monster van Loch Ness. De Bauers bezoeken de Nessie Hunter Steve die al 25 jaar in een caravan aan het meer woont, maar helaas nog nooit een glimp van het monster heeft opgevangen. Frans en Dorus denken dat het staren naar het water, zoals Steve dat doet niet veel oplevert en besluiten zelf op onderzoek uit te gaan. Gewapend met snorkel en onderwatercamera gaan de mannen in een boot het meer op. Frans trotseert zijn angst en duikt het donkere koude water van Loch Ness in en voelt, maar zodra hij iets aan zijn tenen voelt weet hij niet hoe snel hij weer aan boord moet klimmen. Wie aan Schotland denkt, denkt aan Highland games. Schotse mannen, gekleed in kilt die met boomstammen en stenen gooien. Frans en Dorus bezoeken de Highland Games in Kenmore en als blijkt dat Frans behoorlijk sterk is wordt hij uitgenodigd om mee te doen aan het toernooi...

Frans en Dorus vervolgen hun reis door Schotland, hét land van de ridders en kastelen, met een bezoek aan Stirling Castle. Frans en Dorus willen meer te weten komen over de vele spookverhalen die er leven Schotland. Ze gaan op zoek naar een oude pub die regelmatig bezocht wordt door dolende zielen... Vervolgens reizen de gebroeders Bauer door naar de volgende bestemming; Ierland! De eerste stop is een bezoek aan de hoofdstad Dublin. Dublin is onder andere de thuisbasis van U2 en leadzanger Bono schijnt hier zelfs een hotel te hebben. Frans en Dorus brengen ook een bezoek aan het Riverdance theater. Riverdance is een traditionele Ierse stepdance, gekenmerkt door snelle bewegingen van de benen waarbij lijf en armen onbeweeglijk blijven.

Frans en Dorus zijn op hun reis inmiddels midden in Ierland aangekomen. Zelden hebben de broers zoveel groen om zich heen gezien als hier. De gebroeders rijden naar County Tipperary waar een Nederlandse familie een geitenboerderij runt op een groen stuk land van maarliefst 23 hectaren. De Bauers zetten hun reis voort en rijden door naar de plaats Athlone waar zij de nacht zullen doorbrengen. Athlone is volgens het Guinness Book of Records de plaats met de oudste pub ter wereld! Daar moeten Frans en Dorus even een kijkje nemen! De volgende ochtend gaan Frans en Dorus op bezoek bij echte Ierse Travellers. Ze ontmoeten Michael die hen van alles kan vertellen over de Travellers, hun geschiedenis en de beroepen die ze uitvoeren. Tenslotte brengen de gebroeders ook nog een bezoek aan: 'dé kabouterfluisteraar van Ierland.' Ja, het is echt waar, er wonen in Ierland mensen die beweren in contact te staan met kabouters...

Op zoek naar cultuur, levenswijsheden en muziekstijlen reizen Frans Bauer en zijn broer Dorus naar het noordwesten van Ierland. De Bauers stoppen onderweg nog wel even in Noord-Ierland om een bezoek te brengen aan het zogenoemde Scarva festival. Hier vieren de prostestanten de overwinning van Willem de Derde op de katholieke koning Jacobus de Tweede. Hoogtepunt van de dag is het naspelen van de slag waarin de protestanten de katholieken hebben verslagen. Frans en Dorus brengen vervolgens een bezoek Jean Paul van der Velde. Deze Nederlandse oud-profvoetballer is vandaag de dag een gevierd acteur in Noord-Ierland met onder andere een rol in Game of Thrones. Jean-Paul neemt de broers mee naar Old Castle Ward. Dit is één van de opnamelocaties van Game of Thrones alwaar het fictieve Winterfell ligt. Deze inspirerende reis zou niet compleet zijn zonder een bezoek aan dé koning van Ierland. Echter hiervoor moeten de Bauers helemaal doorrijden naar het uiterste noordwesten. Net zolang tot ze niet meer verder kunnen. Ze maken de oversteek per boot naar een afgelegen eiland. Op zoek naar die enige echte koning van Ierland. Zodra de laatste ochtend van hun inspirerende reis aanbreekt, vertrekken Frans en Dorus weer terug naar het vasteland. De allerlaatste stop maken de broers bij wilde en ruige kust Malin Head, alwaar ze mooiste uitzicht van hun reis bewonderen.