Берт, владелец небольшого магазина, только рад, что его сын Жиль - обычный двенадцатилетний бельгийский мальчишка, талантливый футболист и просто не может жить без футбола. Отец не только главный болельщик Жиля, но и его личный тренер. Вдвоём отец и сын проводят практически всё своё свободное время вместе, полностью отдаваясь тренировкам. Но внезапно страшная трагедия обрушивается на семью Жиля, полностью меняя жизнь мальчика. Для всей семьи наступают тяжёлые времена, и неизвестно, найдётся ли в новой жизни Жиля вообще место для тренировок, футбола и его мечты надеть футболку национальной сборной...
Где смотреть
Нет на стримингах
Нет ни на одном стриминге в твоём регионе (Соединенные Штаты), и в аренду тоже не взять.
Твоя оценка
Твоя рецензия
В ролях
20 человек
Ilya Van Malderghem
Gilles
Других ролей не найдено
Joke Devynck
Anne
Известные роли
Вердикт
Мы
Filip Peeters
Bert
Известные роли
Лофт
Старые шпионские игры
Pauline Grossen
Emma
Известные роли
Фламандские натюрморты
Peter Bulckaen
Joris
Другие роли
Семья
Wittekerke
Willy Manzi Kabera
Désiré
Другие роли
F.C. De Kampioenen 2: Jubilee General
Team Spirit NXT GEN
Kris Piekaert
Mark
Других ролей не найдено
Ninke Gryp
Lies
Другие роли
Пропавшие без вести
Zone Stad
Dirk van Dijck
Commissaris Willems
Известные роли
Двенадцать
Юные сердца
Warre Borgmans
Dr. de Vlieger
Известные роли
Марина
Two Eyes Staring
Hans de Munter
Dr. Kaaiman
Известные роли
Странный цвет слез твоего тела
Stany Crets
Trainer Provinciale Ploeg
Другие роли
Groenten uit Balen
Everything Must Go
Jan Verheyen Режиссёр · Frank Ketelaar Сценарий Ed Vanderweyden Сценарий
Премьера (Соединенные Штаты) 21 декабря 2005 г. · Страна производства Бельгия · Оригинальное название Buitenspel
Производство
Бельгия
Страна производства
Языки
Оригинальное название
Buitenspel
Язык оригинала
Нидерландский
Слышно в кадре
Нидерландский
Даты выхода
Соединенные Штаты · 21 декабря 2005 г.
Кинопрокат
Jan Verheyen - другие работы
Другие фильмы режиссёра, сначала самые известные.
Если тебе нравится Оффсайд
Тайтлы с теми же жанрами, темами, актёрами и командой.
Некоторые данные взяты с TheTVDB.