Пока, пташка
Bye Bye Birdie
“The Most WONDERFUL Entertainment EVER! EVER!”
Рок-исполнитель и кумир молодежи Конрад Берди отправляется в небольшой городок в штате Огайо, чтобы дать прощальный концерт и поцеловать свою поклонницу Ким Маккафи, прежде чем отправиться в армию. Это событие должно быть показано в шоу Эда Салливана. У неудачливого композитора Альберта Питерсона появляется последний шанс прославиться. Но на пути внезапно возникает русский балет...
В ролях
35 человек
Janet Leigh
Rosie DeLeon
Известные роли
Психо
Печать зла
Dick Van Dyke
Albert F. Peterson
Известные роли
Ночь в музее
Мэри Поппинс
Ann-Margret
Kim McAfee
Известные роли
Уйти красиво
Десятое королевство
Maureen Stapleton
Mama Mae Peterson
Известные роли
Прорва
Кокон
Bobby Rydell
Hugo Peabody
Другие роли
Marco Polo Junior Versus the Red Dragon
Disneyland After Dark
Jesse Pearson
Conrad Birdie
Другие роли
Advance to the Rear
Paul Lynde
Harry McAfee
Известные роли
Паутина Шарлотты
Кактус Джек
Mary LaRoche
Doris McAfee
Известные роли
Линейка
Идти тихо, идти глубоко
Michael Evans
Claude Paisley
Другие роли
Ожидание Голиафа
Капитолий
Robert Paige
Bob Precht
Известные роли
Сын Дракулы
Ад раскрылся
Gregory Morton
Maestro Borov
Известные роли
Вальс Мефистофеля
Bryan Russell
Randolph McAfee
Другие роли
Emil and the Detectives
Charlie, the Lonesome Cougar
George Sidney Режиссёр · Irving Brecher Сценарий Lee Adams Сценарист
Сборы в мире 13 млн $ · Бюджет 5 млн $ · Премьера (Соединенные Штаты) 4 апреля 1963 г.
Бокс-офис
Бюджет
5 000 000 $
Сборы в мире
13 100 000 $
Сборы к бюджету
2,6×
Производство
Kohlmar-Sidney Productions
Производство
Columbia Pictures
Производство · Студия
Соединенные Штаты
Страна производства
Языки
Язык оригинала
Английский
Слышно в кадре
Английский · Кантонский · Китайский · Русский
Даты выхода
Бельгия · 4 апреля 1963 г.
Кинопрокат
Соединенные Штаты · 4 апреля 1963 г.
Кинопрокат
Великобритания
7 ноября 1963 г. · Кинопрокат
Италия
5 сентября 1963 г. · Кинопрокат
Республика Корея
30 декабря 1966 г. · Кинопрокат
Филиппины
1 августа 2026 г. · В цифре · Netflix
Швеция
4 апреля 1963 г. · Кинопрокат
George Sidney - другие работы
Другие фильмы режиссёра, сначала самые известные.
Если тебе нравится Пока, пташка
Тайтлы с теми же жанрами, темами, актёрами и командой.
Некоторые данные взяты с TheTVDB.