Все серии

Джейсон, Даниэла и Чарли пытаются свыкнуться с жизнью в другой реальности. Другой Джейсон находит их дом и заявляет Даниэле, что он должен быть ее мужем. Семья снова вынуждена бежать, в то время как агент Митчелл Макнамара пытается выяснить причину появления множества мертвых Джейсонов.

Джейсон и Даниэла продолжают скрываться, и Дессен хочет найти мир, в которой его семье не будет угрожать опасность. Тем временем Аманда и Райан путешествуют между реальностями, пытаясь найти ту, которая подойдет для их жизни. Лейтон раздумывает о том, что ему делать в связи с появлением его разных версий.

Митчел Макнамара вместе с помощницей изучает Джейсона и подозревает, что есть две его версии. Чарли пытается привыкнуть к миру, в котором он остался с родителями, в то время как Джейсон работает барменом. Семья решает сделать татуировки, чтобы отличаться от других своих версий, и Даниэлу преследуют призраки прошлого.

Увидев другого Лейтона в своей реальности, Джейсон требует, чтобы он ушел. Чарли отказывается сбегать в очередной раз, так как не хочет оставлять друзей, девушку и работу. Даниэла отдаляется от Джейсона — она находит старый магазин отца и задумывается о том, какой могла быть ее жизнь без путешествий между мирами.

Одна из версий Джейсона тяжело переживает расставание с Даниэлой и задумывается о самоубийстве. Он снова пользуется кубом и попадает в мир, в котором его мать еще жива. Он сближается с владелицей книжного магазина и решает рассказать ей правду о своей жизни и об устройстве перемещения между реальностями.

Расстроенная после расставания с Джейсоном Даниэла отправляется в семейный дом, где сталкивается с отчимом. Однако вскоре ему звонит дочь из этой реальности и Даниэла вынуждена рассказать о концепции разных вселенных. Джейсон встречается с Амандой, что вдохновляет его на возвращение к исследованиям. Тем временем Чарли решает найти брата в другой вселенной.

Райан и Аманда оказываются в мире, в который несколько лет назад их другие версии принесли смертельный вирус. Лейтон помогает им сбежать, надеясь, что они найдут лекарство. Даниэла узнает о том, что Чарли отправился на поиски Макса, а Джейсон решает избавиться от агента Макнамары.

Аманда получает тяжелую травму и в очередном мире Джейсон просит помочь встретившую их женщину. Лорел оказывает медицинскую помощь Аманде и рассказывает о своей жизни. После Джейсона и Аманды к Лорел попадает Лейтон и предлагает ей сделать убежище для людей, путешествующих между вселенными.

Джейсон встречается со своей альтернативной версией, создавшей ящик, и понимает, что их взгляды на жизнь кардинально различаются. Тем временем Чарли оказывается в реальности, где его брат успешно пережил операцию на сердце. Тем временем Даниэла продолжает искать сына и оказывается в ловушке.

Рискованная авантюра приводит к непредвиденным последствиям.